Page 27 - 2021 Nescens Brochure

Bio-Identical Lipid-Replenishing Cream Correcting care
脂质补水面霜

Face 面部
Daily use日常使用
Jar 50 ml
Has a dual action: 具有双重作用：
1. compensates for age-related lipid deficiency through the exogenous
supply of bio-identical lipids (similar to the lipids naturally produced in the
skin); 通过外来供应与肌肤生理相同的脂质，修复因年龄而缺乏的脂质（类似
于肌肤中天然产生的脂质）；
2. reactivates, at the same time, the synthesis of physiological lipids affected
by aging. 同时重新活化受衰老影响的生理脂质的合成。

Restores substance and volume, providing comfort even to the driest skin
types.恢复肤质和体积，甚至为最干燥的肌肤类型提供舒适感。

Instructions for use使用方法
Apply in the morning and in the evening to face and neck, alone or together
with the other Nescens correcting care products. It is recommended for the
long-term treatment of chronically dry skin, or as an intensive treatment
(12 weeks) for occasionally dry skin. As part of the Nescens cosmeceutical
skincare program, use Nescens Bio-Identical Lipid Replenishing Cream
twice daily, For men and women. 早晚用于面部和颈部。可单独或与其他护理
产品一起使用。建议用于长期干燥的肌肤的长期治疗，或作为偶尔干燥的肌肤
的强化治疗（12周）。 作为 Nescens 药妆护肤计划的一部分，男女均应每天使
用两次 Nescens 脂质补水面霜。