Page 18 - new_191003_1106

(SFFO 1BSL

社名が新しく 旧
なりました
چ
※本誌20ページの記事広告もお役立て下さい。
Immigration Advisers
SRA公認アドバイザー常勤
೔ຊޠઐ༻ϥΠϯ ɿ ೔ຊޠͰ ӳࠃΠϛάϨʔγϣϯαʔϏε
ビザに関する事なら
౦ɹɹɹɹژ ɿ ͓ؾܰʹ͝૬ஊ ⿠ίϯαϧςʔγϣϯ
まずはご相談ください
೔ຊޠϝʔϧ ɿ ZN!JNNJHSBUJPO VL ͍ͩ͘͞ʂ ⿠Ϗβਃ੥αϙʔτ
日本語専用ライン
+44 (0) 20-3384-0196
ym@astonslaw.com
VOL. 29 XXX JNNJHSBUJPO VL KQ ʢ৽نਃ੥ Ԇ௕ɾ੾ସਃ੥ʣ
⿠ࢢຽݖऔಘ
― ビザに関する最新情報 ➡ さらに詳しく紹介！ ―
www.astons.jp
݄ ೔ʹൃද͞Εͨมߋ఺ʹ͍ͭͯʔͦͷ ʔ ⿠εϙϯαʔϥΠηϯεऔಘ
新ウェブサイト
˞΢ΣϒαΠτ͕৽͘͠ͳΓ·ͨ͠ʂ @astonslaw_jp
移転 新住所 : Albemarle House
しました！
1 Albemarle St, London W1S 4HA
δϣϯιϯट૬཰͍Δ੓෎͕ൃද͠ GPS -BOHVBHFT ʢ$&'3ʣʯͷ # Ϩϕϧʢ΋ͬͱ΋Ϩϕ ۀ͸ఆظతʹมߋͱͳΔՄೳੑ͕͋Γ·͢ͷͰ஫ҙ͕
ͨɺҠຽ๏ʹؔ͢Δมߋ఺ʹ͸ͲΜͳ ϧ͕Լͷ " Ͱӳݕ̏ڃఔ౓ͱ͍ΘΕΔʣҎ্ͷ੒੷ ඞཁͰ͢ɻ
΋ͷ͕͋Δͷʁ Λ͓͞Ίͨ͜ͱΛࣔ͢ॻྨͷ༻ҙ͕ٛ຿෇͚ΒΕ͍ͯ ˔ ˔ ˔ ˔ ˔
·͢ɻ͔͠͠ɺҩࢣɺࣃՊҩɺ؃ޢࢣɺॿ࢈ࢣʹ͍ͭͯ มߋϙΠϯτʹΑΓɺൃޮ͕ ݄ ೔෇͚ͷ΋ͷͱ
&6 ཭୤Λ໨ࢦ͠ɺڧߗ࢟੎Λ؏͘ϘϦεɾδϣϯ ͸ɺઐ໳ػؔʹΑΔࢿ֨औಘͷࢼݧʹӳޠؚ͕·Εɺ ೥݄̍̍೔෇͚ͷ΋ͷʹ෼͔ΕΔͷʹՃ͑ɺ࣮ࡍ
ιϯट૬͕ ݄ ೔·Ͱ໿̑िؒʹΘͨΓɺ ͦΕʹ߹͍֨ͯ͠Δ৔߹ɺ͜Ε͸໔আ͞ΕΔ͜ͱʹͳ ʹ͸ͦΕͧΕʹ͍ͭͯɺࡉ͔ͳઆ໌͕ͳ͞Ε͍ͯ·͢ɻ
ӳٞձΛٳձ͢Δखଓ͖Λͱͬͨ΋ͷͷɺӳ࠷ߴࡋ͕ Γ·ͨ͠ɻϒϨάδοτ໰୊ʹ͔ΒΈɺ&&"ʢ&VSPQFBO ͦΕΒΛਖ਼֬ʹཧղͰ͖Δ͔ෆ҆ʹࢥΘΕΔ৔߹͸ɺ
͜ΕΛʮҧ๏ʯͱ൑அ͠ɺٞձ͕࠶։ͨ͜͠ͱ͸͝ଘ஌ &DPOPNJD "SFB ʹԤभܦࡁ஍Ҭʣʹଐ͞ͳ͍஍Ҭʢ೔ ઐ໳Ոʹ૬ஊ͞ΕΔ͜ͱΛڧ͓͘નΊ͠·͢ɻ
ͷͱ͓ΓͰ͢ɻ&6 ཭୤೿ͱ࢒ཹ೿ͱͷ߈๷͸ܹ͠͞Λ ຊ΋ؚΉʣग़਎ͷҩྍؔ܎ऀͷஶ͍͠ݮগ͕ݒ೦͞Ε
૿͢͹͔ΓͰɺӳࠃͷ &6 ͔Βͷ཭୤ظݶͰ͋Δ ݄ ͍ͯΔͷΛड͚ͯͷાஔͱݟΒΕ͍ͯ·͢ɻ *NNJHSBUJPO 6,ʢΠϛάϨʔγϣϯ 6,ʣͱ͸
೔·ͰɺԿ͕ى͜Δͷ͔ਖ਼͘͠༧ଌͰ͖Δਓ͸͓ͦ Πϯάϥϯυˍ΢Σʔϧζͷࣄ຿หޢ࢜ػؔͰ͋Δ 5IF
Β͘օແͰ͠ΐ͏ɻͦͷΑ͏ͳதɺ ݄ ೔ʹҠຽ๏ʹ ˔ ਓࡐෆ଍ͱࢦఆ͞Εͨ৬ۀͷϦετ 4PMJDJUPST 3FHVMBUJPO "VUIPSJUZʢ43"ʣೝՄͷ๏཯ࣄ຿ॴͱ͠
ͯ׆ಈ͖ͯͨ͠ʮ"450/4 -"8ʯ͕ɺ͜ͷ΄ͲɺϏδωεͷ֦
ؔ͢Δมߋ఺͕͍͔ͭ͘ൃද͞Ε·ͨ͠ɻݱϙΠϯτ ʢ4IPSUBHF 0DDVQBUJPO -JTUʣʹ͍ͭͯ
େʹ൐͍ࣾ಺ͷ૊৫վฤɾ࠶ߏஙΛܦͯɺ6, ΠϛάϨʔγϣ
੍γεςϜʢ1PJOUT #BTFE 4ZTUFNʣͷ͓͞Β͍Λଓ͚ ӳܦࡁʹͱͬͯਓࡐෆ଍͕ਂࠁͩͱೝఆ͞Εͨ৬ۀʹ
ϯ෦໳ʹ͍ͭͯ͸ɺ'+. *OUFSOBUJPOBM 4PMJDJUPST BOE -BXZFST
͖ͯ·͕ͨ͠ɺͦΕΛ͍ͬͨΜதஅ͠ɺओͳมߋ఺Λ̎ ͍ͭͯ͸ɺʮډॅऀ࿑ಇࢢ৔ςετʢ3FTJEFOU -BCPVS --1 ʢ 6QQFS (SPTWFOPS 4USFFU -POEPO 8 , /) ʗ 43"
ճʹ෼͚ͯऔΓ্͛Δ͜ͱʹ͠·͢ɻ .BSLFU 5FTUʣʯ͕໔আ͞ΕΔ΄͔ɺ༏ઌతʹϏβ৹ࠪ ొ࿥൪߸ ʣͱͯ͠ελʔτ͢Δ͜ͱͱͳΓ·ͨ͠ɻ
˔ ˔ ˔ ˔ ˔ ͕ߦΘΕΔͳͲɺෳ਺ͷ༏۰ાஔ͕औΒΕ·͢ɻ͞Β
঎߸Λʮ*NNJHSBUJPO 6,ʯʢΠϛάϨʔγϣϯ 6,ʣͱվΊͯͷ
ʮ5JFS ʯʢچɾ࿑ಇڐՄূʹ૬౰ʣؔ࿈ͷมߋϙΠϯτ ʹɺ͜ͷϦετʹొ࿥͞Εͨ৬ͷब࿑ऀ͕ɺ͍ΘΏΔ ׆ಈͱͳΔΘ͚Ͱ͕͢ɺ43" ొ࿥๏཯ࣄ຿ॴͱͯ͠ͷ৴པ͸
˔ ӳޠͷςετʹ͍ͭͯ Ӭॅݖʢແظݶ଺ࡏڐՄূʣΛਃ੥͢Δࡍʹ͸ɺӬॅ ͦͷ··ʹɺΠΪϦεʹ͓͚ΔҠຽ๏ؔ࿈ۀ຿ʹ͍ͭͯɺઐ໳
ʮ 5JFS (FOFSBM ʯϏβʢݱ஍࠾༻ʣਃ੥ʹ͋ͨͬ ऀ޲͚ͷڅ༩ج४ʢ࠷ॳͷʮ5JFS ʯϏβਃ੥࣌΍ɺߋ ੑΛΑΓҰ૚ߴΊͨ๏཯ࣄ຿ॴͱͳΔ͜ͱΛ໨ࢦ͠·͢ɻ৽ͨ
ͯ͸ɺϗʔϜɾΦϑΟε͕ఆΊΔػؔͷӳޠࢼݧΛड ৽࣌ͷج४ֹʹൺ΂Δͱ͔ͳΓߴΊʣΛຬͨͣ͞ͱ΋ ͳελʔτΛػʹɺ͜Ε·ͰҎ্ͷ৴པੑɾઐ໳ੑͷߴ͍αʔ
Ϗεͷ͝ఏڙΛ͓໿ଋ͢ΔಉࣾΛଘ෼ʹ͝׆༻͍ͩ͘͞ɻ
͚ɺʮ$PNNPO &VSPQFBO 'SBNFXPSL PG 3FGFSFODF ྑ͍͜ͱʹͳΓ·ͨ͠ɻͳ͓ɺಉϦετʹొ࿥͞ΕΔ৬

スーパー

マーケット編

Walkers: Poppables
Cheddar Cheese Snacks 値段：￡1.99
量： 110g
ウォーカーズ：ポッパブルズ・ 取り扱いスーパー：
チェダー・チーズ・スナックス テスコほか大手スーパー That makes sense.

先日、近所のテスコでの買い物の際発見したこの
商品。 ちょっと変わり種のクリスプスなので早速試 ͳΔ΄ͲͶɻ
してみました。 パッケージの写真通り、表面がアミ
アミになっていて軽くてポップな感じ。 食べてみる
と…食感は、同じアミアミ表面のコイケヤのポリン
キーと同じで、サックサク。 ポリンキーが三角なの
に対し、こちらは楕円形なのが違いといえば違いで
すʢポリンキーがなぜ三角形なのか不明なのと同
様、こちらがなぜ楕円形なのかは謎ですが…ʣ 。味
はというと、カルビーのチーズビットを思い出させ
る味。 チーズビットほどの濃い味ではないものの、 A Ͳ͏ͯ͠ࢲͷεϚϗͩͱɺͦͷΞϓϦ͕࢖͑ͳ͍ͷʁ
チェダー ・ チーズの風味がフワッと口の中で広がり ಉ͡ J1IPOF ͳͷʹʂ
ます。 チーズビットが恋しくなったら、これで我慢
できそうですʢ笑ʣ 。 ただ、軽くて食べやすいため、この手のスナックにありがちな、 B J04 ΛΞοϓάϨʔυͯ͠ͳ͍Ͱ͠ΐʁ
ʮやめられない、とまらないʯの危険がありますのでご注意ください。 ほかに姉妹 A Oh, that makes sense.
品として、 BBQ リブ味とスイート ・ チリ味もあり。 ぜひ、お試しください。
ʢ会社員 チヅ子ʣ

お知らせ ΋ͬͱਂ͘஌Γ͍ͨਓ͸ʜ
ʮࢲͷΠνΦγɿεʔύʔϚʔέοτฤʯͷ৘ใΛ͓د͍ͤͩ͘͞
εʔύʔϚʔέοτͰߪೖͰ͖ΔɺεάϨ΋ͷΛڭ͍͑ͯͩ͘͞ʂ ᶃ೔ຊ৯ྉ඼ͷ୅༻඼ʹͳΔ ᶄྉ
ཧʢδϟϯϧ໰Θͣʣͷ͔͘͠ຯͱͯ͠׆༂͢Δ ᶅ೔ຊਓͷઉʹ͋͏ɺϨσΟϛʔϧɺ՛ࢠͳͲɻ࠾ That makes sense ͸ʮے͕௨͍ͬͯΔʯʮໃ
༻͍͍ͤͯͨͩͨ͞৔߹ͷه೦඼ͷۘఄ͸ɺ ߸Λ΋ͬͯऴ͍͖ྃͤͯͨͩ͞·͕ͨ͠ɺ͜Ε͔Β ६ͯ͠ͳ͍ʯͱ͍͏ҙຯͰɺʮͳΔ΄ͲͶʯͱ૬ख͕
΋;Δͬͯ www.japanjournals.com ·Ͱ৘ใΛ͓ૹΓ͍ͩ͘͞ ࣔͨ͠಺༰ͷҙຯ͕ཧղͰ͖ͨͱ͖ɺ߹఺͕͍ͬͨ
աڈʹܝࡌͨ͠ʮࢲͷΠνΦγɿεʔύʔϚʔέοτฤʯͷඒຯ͍͠ˍ໘ന͍঎඼͕ɺ ͱ͖ʹ࢖͏ϑϨʔζͩΑɻཧղͰ͖ͳ͍ͱ͖΍ʮ ௰
ΠϯλʔωοτͰνΣοΫͰ͖·͢ʂ ᧒͕߹Θͳ͍ʯͱࢥ͏ͱ͖ʹ͸ɺthat doesn’t
ฐࣾͷϗʔϜϖʔδʮwww.japanjournals.comʯͷɺʮࢲͷΠνΦγɾεʔύʔϚʔέοτฤʯΛ make sense ͱݴ͓͏ɻ
ΫϦοΫ͍ͯͩ͘͠͞ɻ࠷৽ͷ঺հ঎඼ͷӈ্ʹʮଞͷΠνΦγΛಡΉʯͷϘλϯΛ͝༻ҙ͍ͯ͠·
͢ɻ͜͜ΛΫϦοΫ͢Ε͹ɺ ೥ ݄̒೔߸Ҏ߱ͷશܝࡌ෼͕͝ཡ͍͚ͨͩ·͢ɻ৽ͨʹਪન঎
඼Λ͓ૹΓ͍ͨͩ͘ࡍͷࢀߟͱͯ͠΋͝ར༻͍ͩ͘͞ɻ

3 OCT 2019 / No 1106 18

P00_Immigration UK_191003.indd 18 2019/10/01 18:51:44