Page 7 - NCLS journal

7

岁岁平安——牛中红包送祝福

记得小时候在中国过春节，那些关于年味最浓的回忆，除了全家团圆的年夜饭、热热闹闹
地放鞭炮、亲戚好友之间互相拜年之外，恐怕就是压岁钱了。过年期间小孩子一般都会收到来自

长辈的红包，里面装着压岁钱，钱不在多，而是一片心意，代表着长辈给晚辈的新年的祝福。相
传，因为“岁”与“祟”谐音，压岁钱可以镇住“祟”，因此晚辈得到压岁钱就可以平平安安度
过一岁。所以，无论大江南北，华夏民俗文化里，压岁钱表示的含义是吉祥、健康、平安的祝
福。崭新的红包外部用金线描着各种精美的图案，上面写着各种各样的祝福的话；乐呵呵的爷爷
奶奶、笑眯眯的爸爸妈妈亲手把红包交给欢呼雀跃的孩子们手里，这是人们对新年的美好期盼，

也是亲情的自然流露。
在牛顿中文学校，多年来有一个传统，那就是新春正月里，老师会给孩子发崭新的红包，里
面装上压岁钱略表心意，寓意把新的一年的祝福和好运带给孩子们。而发红包的日子里，学校还

鼓励老师和学生都能穿上中国的传统服装，使学校新年的气氛更加浓郁。
2018年2月11日，是今年春节期间牛中特别热闹的一天。早些时候，接近1000个红包由校方
志愿者提前购买准备完毕，再由任课老师上课前清点签收带到每个教室，然后由教师交到每个孩
子手里。今年，学校还特别邀请了牛顿市首位华裔学校委员会成员、前校长沈安平先生与夏铭校
长、教务主任沈亚虹一起走进教室，与老师一起给孩子们发红包，祝福同学们身体健康、学业进

步、平安顺意、新年快乐。每一个教室里洋溢着新春的喜悦，欢声笑语中，气氛非常热烈。孩子
们收到新年的祝福，也向学校、向老师致以感谢。浓浓师生情，欢乐度春节。
祝大家新年进步，岁岁平安！