Page 187 - 統測英文制霸(1)

Unit 14

1. so…that/such…that
說明：so…that…與 such…that…的意思皆為「如此…以至於…」。用法如下表：

be
adj
連綴動詞 so that S + V

V adv.
be/V such N. that S + V

例句：

(1) He was so tired that he fell asleep soon.

他是如此的累，以至於很快就睡著了。

(2) She ran so fast that I couldn’t catch up.

她跑的如此快，以至於我無法跟上。
(3) This is such a great movie that many people have seen it.

這是一部如此好的電影，以至於很多人都看過。

小試身手

重 組：that he was able to / a big puzzle / put together / so patient / The man was

____________________________________________________________________

中翻英：蟑螂是如此可怕的昆蟲以至於大部分女生都害怕牠們。

____________________________________________________________________

答案：

The man was so patient that he was able to put together a big puzzle.

The cockroach is such a frightening insect that most girls fear them.

2. so that/in order that

說明：so that 與 in order that 意思皆為「以便…」。 that 後接的句子通常有助動詞 can, could, will, would。
本句型可與 to, in order to V 或 so as to V 替換，請見例句。
例句：他熬夜到很晚以便可以完成他的研究專案。

He stayed up late so that he could finish his research project.

= He stayed up late in order to/so as to finish his research project.

184