Page 67 - บทที่ 1
P. 67
จำนวน
ั
ที่ หัวเรื่อง ตัวชี้วด เนื้อหา
(ชั่วโมง)
Tom Yam Kung, Muai Thai เป็นต้น
โครงสร้างของประโยคต่าง ๆ
- ประโยคความเดียว (Simple Sentence)
- ประโยคความรวม (Compound
Sentence)
- ประโยคความซ้อน (Complex
Sentence)
- การใช้ Transitive / intransitive/
auxiliary verbs
- Tense ต่าง ๆ
- ลักษณะของประโยคคำถาม
- ประโยคเงื่อนไข
- การใช้สนธาน (Conjunction) และบุพ
ั
บท (Preposition) etc.
4. เปรียบเทียบ สำนวน คำพังเพย สุภาษิต 5
บทกลอนภาษาไทยและภาษาอังกฤษ
4.1 คำและสำนวนที่ได้รับอิทธิพลจาก
ศาสนา เช่น
ุ
- Oh, god! = คณพระช่วย
- Oh, my god! = พุทโธ ธัมโม สังโฆ
etc.
้
4.2 คำพังเพย สุภาษิตที่มักจะใชใน
ชีวิตประจำวัน เช่น
- It’s a piece of cake. = ปลอก
กล้วย
เข้าปาก
- Silence is gold. = นิ่งเสียตำลึงทอง
- Time and tide wait for no one.
= เวลาและวารีไม่เคยคอยใคร
