Page 15 - เผ่าพันธุ์นักรบสปาร์ตัน

15

กองทัพนครรัฐกรีกเคล่อนพลเข้าหากองทัพเปอร์เซียแบบ
ื
ซึ่งหน้าบนทุ่งราบเปิดโล่ง กองทหารที่ยังรบเคียงข้างกับสปาร์ตัน 300

นายคือกองทหารเธสเปียน 700 นาย น�าโดยแม่ทัพนามว่า เดโมฟิโลส
ี
ั
่
้
่
่
่
ู
(Demophilos) พวกเขาไมลาถอยตามและยอมตอสเคยงบากบพวก
สปาร์ตันจนตัวตาย และในท้ายที่สุดกองทหารสปาร์ตันและกองทหาร
กรีกอื่นๆ รวมแล้วกว่า 1,500 นายก็ถูกบดขยี้จนแทบไม่เหลือซาก
ื
และนนกคอการรบทเธอรมอปล ตามทถกจารกลงไปในประวต-
่
ั
ึ
็
่
ี
ี
ั
ิ
ี
์
่
ี
ู
ศาสตร์ ท้งโดยเฮโรโดตุส (ละติน-Herodotus, กรีก-Hero-
ั
dotos/ฮีโรโดโตส) ดีโอโดโรสแห่งซิเคเลีย (Diodoros of Sike-
lia, กรีก-Diodoros Sikeliotes/ดิโอโดโรส ซิเคลิโอเตส, ละติน
-Diodorus Siculus/ดิโอโดรุส ซีคิลลุส แปลว่า ดีโอโดโรส/ดีโอ
โดรุสแห่งเกาะซิซิลี/Sicily) หรือเพาเซเนียส (Pausenias) ถูกเล่า
ขานมาจนถึงปัจจุบัน
ต่อมาบริษัทภาพยนตร์ทเวนตี เซ็นจูรี ฟ็อกซ์ (20th Cen-
tury Fox) นาการรบคร้งน้ไปสร้างเป็นภาพยนตร์เร่อง ‘เดอะ
ี
ื
ั
�
ทรีฮันเดร็ด สปาร์ตันส์’ (The 300 Spartans) ก�ากับโดยรูดอล์ฟ
ี
มาเต (Rudolph Maté) ผ้กากบชาวอเมริกันเชื้อสายโปลช-ฮังกาเรยน
�
ู
ิ
ั
�
ื
ี
เม่อภาพยนตร์เร่องน้ถูกนาออกมาฉายในปี ค.ศ. 1962 กลุ่มนักวิจารณ์
ื
ี
ก็ได้เสนอความเห็นว่าภาพยนตร์เร่องน้เป็นการวิจารณ์สถานการณ์
ื
ี
สงครามเย็นท่กาลังร้อนระอุในขณะน้น โดยกองทัพชาวกรีกเป็นการ
ั
�
ั
แทนภาพของพวกผู้พิทักษ์โลกเสรีท่ยึดม่นประชาธิปไตยแบบเอเธนส์
ี
ต่อสู้ต่อกรกับจักรวรรดิเปอร์เซียท่เป็นจักรวรรดินิยมค้าทาส ไม่ต่าง
2
ี
2 Alex Beam, “Meanwhile: Hot times at the ‘Hot Gates’”, International Herald Tribune
(8 March 2007). (http://www.iht.com/articles/2007/03/08/opinion/edbeam.php) (Accessed
April 23, 2018)
THE SPARTANS