Page 13 - เกร็ดเทพเจ้าจีน
P. 13

13





















                                                                        ี
                                                           ิ
                                             ิ
                  神 เสิน หมายถึง เทพเจ้าหรือส่งเหนือธรรมชาต ตัวอักษร 神 ท่เก่าแก่
                    ี
                                                             �
                                                                      ี
                                             �
                  ท่สุดถูกค้นพบจารึกอยู่ในภาชนะสาริดยุคราชวงศ์โจว คาเดียวกันน้มาปรากฏ
                                                    ั
                                                                   ี
                                                                   ่
 บทน�ำ            อยู่ในการรับรู้ของคนไทย อย่างน้อยก็ต้งแต่สมัยรัชกาลท 2 ต้นรัตน-
                                          ื
                  โกสินทร์ กับพงศาวดารจีนเร่อง ห้องสิน 封神 หรือ เฟิงเสิน ซ่งแปลว่า
                                                                       ึ
                  “การสถาปนาเทพเจ้า”
                          ื
                                            ั
                        เร่องราวของเทพเจ้าจีนน้นก็ไม่ต่างจากเทพปกรณัมของอารยธรรม
                                                  �
                                        ื
                  อ่นๆ ในโลก คือมีต้งแต่เร่องราวของกาเนิดจักรวาล ตานานการสร้างโลก
                   ื
                                                               �
                                   ั
                                                                      �
                                                                      ้
                  สร้างมนุษย์ เกิดอารยธรรม ไปถึงเร่องของเทพเจ้าท่ควบคุมดิน นา ฟ้า และ
                                                           ี
                                              ื
                                                                 ั
                  กากับดูแลให้คุณให้โทษแก่มนุษย์ เร่องราวของเทพเจ้าจีนน้นถูกเล่าขานผ่าน
                                               ื
                   �
                                                             �
                  ต่อกันมานับเป็นพันๆ ปี จึงมีความสับสนปนเป และมีจานวนเทพเจ้ามากมาย
                                     ั
                  เหลือประมาณ บางคร้งก็แยกแยะแทบไม่ออกระหว่างประวัติศาสตร์กับ
                  ตานาน บางคราบุคคลสาคัญในประวัติศาสตร์ก็กลายเป็นเทพเจ้า อย่างเช่น
                                     �
                    �
                  เทพเจ้ากวนอู และเทพเจ้าเปาบุ้นจิ้น
                                                                    ี
                        รากเหง้าของเทพเจ้าจีนอาจย้อนไปได้ถึงสมัยราชวงศ์เซ่ย ประมาณ
                                            ี
                                                                        ึ
                                                                      ์
                                                                      ิ
                  2000-1500 ปีก่อนคริสตกาล ท่มีการบูชางูว่าเป็นสัตว์ศักด์สิทธ ซ่งต่อมา
                                                                  ิ
                  กลายเป็นต้นกาเนิดของมังกร สัตว์ในตานานท่เป็นเสมือนตัวแทนของ
                               �
                                                          ี
                                                    �
                  ชาวจีน
                                             ● สมชาย จิว ●
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18