Page 130 - KD_filmski_izbornik_2020_WEB2

FILMSKI VRTILJAK

9. oktober 2020

MIRAI

(Mirai no Mirai, Japonska, 2018, podnapisi, 98 min.)

Film o čarobnem potovanju skozi čas.

Režija: Mamoru Hosoda
Scenarij: Mamoru Hosoda 8+
Vodji animacije: Hiroyuki Aoyama, Ayako Hata
Umetniška direktorja: Takashi Omori, Yohei Takamatsu
Montaža: Shigeru Nishiyama
Glasba: Masakatsu Takagi
Glasovi: Moka Kamishiraishi, Haru Kuroki, Gen Hoshino, Kumiko Aso, Mitsuo Yoshihara, Yoshiko
Miyazaki, Koji Yakusho
Festivali, nagrade: nominacija za oskarja za najboljši celovečerni animirani film 2019; nominacija
za zlati globus za najboljši celovečerni animirani film 2019; nominacija za najboljši animirani
celovečerni film, Azijsko-pacifiške filmske nagrade, 2018; nagrada za najboljši animirani
film – Sitges 2018; nagrada annie za najboljši celovečerni animirani film 2019, Annecy 2018;
nominacija za najboljši celovečerni film – Hamburg 2018; nominacija za nagrado občinstva –
Montréal 2018; nominacija za najboljši celovečerni film – Valladolid 2018; uradni izbor, program
Štirinajst dni režiserjev – Cannes 2018; Animateka 2018
Distribucija: Društvo 2 koluta
Zgodba
Štiriletni deček Kun preživlja srečno otroštvo s staršema v hiši v nekem mestu. Kun dobi mlajšo
sestro Mirai. V središče zanimanja staršev takrat vstopi deklica. Deček zatočišče poišče na vrtu,
kjer raste čarobno družinsko drevo. Tam lahko potuje skozi čas. Sreča se s sorodniki iz preteklosti,
z mamo kot majhno deklico, iz prihodnosti pa ga obišče najstniška sestra Mirai ter ga vodi po
njegovih občutkih. Na fantastičnem potovanju Kun pride do pomembnih spoznanj o sebi.

Zanimivosti
Štiriletni deček ima precej omejen pogled na svojo okolico in režiserju se je zdelo, da bi to najlepše
ponazoril s hišo in vrtom. Sklenil je, da morata imeti pomembno vlogo v zgodbi, saj za otroka
predstavljata pravo vesolje. Zasnovo hiše so zaupali arhitektu, ki je pri projektu sodeloval, kot
da načrtuje čisto pravo hišo: podrobno je preučil prostor, svetlobo in materiale. In nastala je hiša,
ki ni niti tipično japonska niti zahodnjaška; z zaporedjem podestov in odsotnostjo pregrad še
najbolj spominja na gledališki oder. Vrt in drevo na njem sta mogočna simbola časa in povezujeta
tematike spreminjajočih se letnih časov, minevanja časa in rodovne zgodovine … Narava je
bistvenega pomena za človekovo celovitost, in iz te misli vzkali Kunova domišljija. Simbolično in
minimalistično jo ponazarja čarobno družinsko drevo.

130