Page 92 - Africanos_Wood Collections final_Neat

FORMATI 2 x m x kg x
2
Sizes - Formats - Formate Pz x m x Kg x
22,5x90 6 1,215 29,25 32 38,88 936
15x90 6 0,810 19,5 48 38,88 936
26x61 8 8 1,268 12,08 48 60,902 1190
24,8
DOGHE Gradone Piegato 32,5x91 2 4 4 0,592 14,72 - - - - - - - - -
78
Battiscopa 7x91
0,509
39,748
942
16,6
0,576
Gradino Torello 32x45
Angolo Gradino Torello 32x32
11,16
0,410
GRES PORCELLANA TO - PORCELAIN STONEW ARE - GRES CERAME - FEINSTEINZEUG
SPESSORE
Thickness
Épaisseur A B E T E OL M O NO C E I R O KO
Dicke

10,5 4 4 4 4

RT 9577 - 22,5x90 63 RT 9578 - 22,5x90 63 RT 9579 - 22,5x90 63 RT 9580 - 22,5x90 63

SCIVOLOSITÀ 4 4 4 4
Slipperiness
Glissance
Rutschgefahr
R 9 RT 577 - 15x90 63 RT 578 - 15x90 63 RT 579 - 15x90 63 RT 580 - 15x90 63

ASPETTO UNIFORME
Uniform appearance
Eintonices Aussehen Modulo rete
Aspect uniforme

LIEVE VARIAZIONE
Slight variation
Leicht schattiert M 577 - 30x30 29 M 578 - 30x30 29 M 579 - 30x30 29 M 580 - 30x30 29
Faible variation chromatique Pz. Box 4 Pz. Box 4 Pz. Box 4 Pz. Box 4

MODERATA VARIAZIONE
Moderate variation
Gemässigt schattiert
Variation chromatique modérée Battiscopa Gradone piegato
7x91 32,5x91
Abete - B 9577 Abete - G 9577
FORTE STONALIZZAZIONE Olmo - B 9578 Olmo - G 9578
Substantial variation Noce - B 9579 Noce - G 9579 FB 957 M - Fascia su rete 15x30 33
Stärk schattiert Iroko - B 9580 Iroko - G 9580
Variation chromatique marquée Pz. Box 8
28 71

LG 7980 - Listello Geometrico 29 LD 7980 - Listello Onda Noce, Iroko 3x61 31
La lavorazione del gradone 32,5x91 porta Noce, Iroko, Wengé - 4,5x61 Pz. Box 9
sempre ad una leggera stonalizzazione Pz. Box 6
dello stesso rispetto al fondo.
The special treatment of the gradone
32,5x91 always causes shading variations M 6779 - Matita Noce 1x61 24 L 6779 - Listello riposo Onda Noce 3x61 16
Angolo Gradino Torello Gradino Torello compared to the plain tile. Pz. Box 3 Pz. Box 9
32x32 32x45 En raison du procédé particulier de 2676 - 26x61 Beige 45
fabrication du gradone 32,5x91,
celui-ci présente toujours des différences
Abete - GFA 4577 Abete - GF 4577 de nuance par rapport à l’uni. M 6780 - Matita Iroko 1x61 24 L 6780 - Listello riposo Onda Iroko 3x61 16
Olmo - GFA 4578 Olmo - GF 4578 Die Bearbeitung der Stufenplatte 32,5x91 Pz. Box 3 Pz. Box 9
Noce - GFA 4579 Noce - GF 4579 kann geringe Farbabweichungen zur
Iroko - GFA 4580 Iroko - GF 4580 Grundfliese verursachen. LV 90 R - Listello Vetro Azzurrato 2x90 39
Pz. Box 10
60 48 LB 60 R - Bacchetta Bronzo 2,5x60 27
Pz. Box 6
26 27