Page 5 - 1-7 August - 2021 Awazehindtimes

10 Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄UUUUU, x •ªSÃU, wÆwv, «UÊ∑§ ¬¢¡ËÿŸ ‚¢ÅÿÊ —- DL (ND)-11/6176/2015-16-17
¬⁄U¥Á≈U¥ª ‚ ∑§Ù߸ ‹ÊÚ‚ ∞¥Á¡À‚– “ª◊ •ÊÚ»§ Õ˝Ùã‚” S≈UÊ⁄U Á∑§≈U „ÒÁ⁄U¥ª≈UŸ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ¬àŸË ⁄UÙ¡ ‹S‹Ë Ÿ ¬Ê¥ø ◊„ËŸ
’˝∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò — ¬„‹ •¬Ÿ ¬„‹ ’ëø, ∞∑§ ’’Ë ’ÊÚÿ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ– •Á÷ŸÃÊ Ÿ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ fl„ ß‚ ’ÊÃ
∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ Õ Á∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ-¬Ù·áÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÃŸÊ “’«∏Ê” „Ò– “fl •Ê¬∑§Ù ’ÃÊÃ
Á∑§≈U „ÒÁ⁄U¥ª≈UŸ „Ò¥ •ı⁄U fl •Ê¬∑§Ù (Á¬ÃÎàfl ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥) Ÿ„Ë¥ ’ÃÊÃ „Ò¥– „⁄U ∑§Ù߸ ¡ÊÃÊ „Ò, “ÿ„ ’„Èà ’«∏Ë ’Êà „Ò Á¡‚‚
•Ê¬ ªÈ¡⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥–” •Ê¬∑‘§ ¬Ê‚ ÿ„ ¡ÊŸŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ Ã⁄UË∑§Ê Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ¡’ Ã∑§ ∞‚Ê Ÿ „Ù ¡Ê∞–
fgUnh lkIrkfgd] ubZ fnYyh] 01 - 07 vxLr] 2021 LokLF; ppkZ@fofo/k •Ê¬∑§Ù ÄUÿÊ •Êpÿ¸ „Ò, •Ê¬ ¡ÊÃ „Ò¥, “•Ù„, ÿ„ „◊‡ÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ø‹ÃÊ „Ò–” 5
2021
01 - 07
vxLr]
fgUnh lkIrkfgd] ubZ fnYyh]
www.awazehindtimes.page

¥ßæSÅU ·¤è ‚ÜôÕÜ Âèâè çÚUS·¤ çÚUÂôÅUü
·¤ôÚUôÙæ ßñ�UâèÙ ·Ô¤ ×æòÇÜ ÂÚU °·¤ çÌãæ§ü ƒæÚUðÜê Âèâè ØêÁâü

ÌñØæÚU ãé¥æ ŒÜð» ·¤æ ÅUè·¤æ ·¤ô âæ§ÕÚU ã×Üô´ ·¤æ ¹ÌÚUæ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w •ªSÃ
◊ÊS∑§Ê, w •ªSà (∞¡¥Á‚ÿÊ¢)– Á‚⁄UŒŒ¸, ∑¢§¬∑¢§¬Ë, Õ∑§ÊŸ •ı⁄U Á‹ê»§ ŸÙ« laoknnkrkA
(∞¡¥Á‚ÿÊ¢)– Á«Á¡≈U‹ ‚È⁄UˇÊÊ •ı⁄U
laoknnkrkA
„¡Ê⁄UÙ¥ ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸË ’Ë◊Ê⁄UË å‹ª ∑‘§ Á‹∞ ãÁæÚUô´ âæÜ ÂéÚUæÙè Õè×æÚUè ◊¥ ‚Í¡Ÿ ¡Ò‚ ‹ˇÊáÊ ÁŒπÃ „Ò¥– ß‹Ê¡ Ÿ ªÙ¬ŸËÿÃÊ ¬˝ŒÊÃÊ •flÊS≈U ∑§Ë ∞∑§
•ÊÚÄU‚»§Ù«¸ flÒÄU‚ËŸ ª˝È¬ ∑‘§ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ·Ô¤ çÜ° ßñ�UâèÙ ÕÙè „ÙŸ ¬⁄U ’ÒÄU≈UËÁ⁄UÿÊ œË⁄U-œË⁄U •¬ŸË ‚¥ÅÿÊ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‹ª÷ª
flÒÄU‚ËŸ ’ŸÊ߸ „Ò– ∑§Ù⁄UÙŸÊ flÒÄU‚ËŸ ∑‘§ ’…∏Ê∑§⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ •‹ª-•‹ª Á„S‚Ù¥ ◊¥ ∞∑§ ÁÄÊ߸ (w}.ww ¬˝ÁÇÊÃ) ÉÊ⁄U‹Í
◊ÊÚ«‹ ¬⁄U ÃÒÿÊ⁄U „È߸ ß‚ flÒÄU‚ËŸ ∑‘§ ¬„‹ °çàæØæ, ¥Èý¤è·¤æ ¥õÚU »Ò§‹ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒÃÊ „Ò– ¬Ë‚Ë ©¬ÿÙª∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ù ‚Êß’⁄U
»‘§¡ ∑§Ê ≈˛Êÿ‹ ¡ÀŒ ‡ÊÈM§ „٪ʖ ß‚◊¥ v} ¥×ðçÚU·¤æ ·Ô¤ »æ´ßô´ ×ð´ ‚å≈UË‚ËÁ◊∑§ å‹ª — ß‚◊¥ ‚¥∑˝§◊áÊ „◊‹Ù¥ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ¡ÙÁπ◊ „Ò–
‚ zz ‚Ê‹ ∑§Ë ©◊˝ ∑‘§ yÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù §â·Ô¤ ×æ×Üð âÕâð ’ØæÎæ ∑§Ê •‚⁄U àfløÊ ¬⁄U ÷Ë ÁŒπÃÊ „Ò– å‹ª •flÊS≈U ∑§Ë ‹≈US≈U Ç‹Ù’‹ ¬Ë‚Ë
‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ≈˛Êÿ‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑‘§ •Ê◊ ‹ˇÊáÊÙ¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ ◊⁄UË¡ ∑§Ë Á⁄US∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ©¬ÿÙª∑§Ãʸ•Ê¥ mÊ⁄UÊ
flÒÄU‚ËŸ ∑‘§ ‚Êß« ß»‘§ÄU≈U •ı⁄U ’Ë◊Ê⁄UË ‚ »ýæ×è‡æ ÿæð˜æô´ ×ð´ §ÜæÁ ·¤è àfløÊ ∑§Ê‹Ë ¬«∏ ¡ÊÃË „Ò– πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U ’«∏ πÃ⁄UÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë
‹«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ’ŸŸ flÊ‹Ë ∞¥≈UË’ÊÚ«Ë „ÊÕ-¬Ò⁄U ©¥ªÁ‹ÿÙ¥ •ı⁄U ŸÊ∑§ ¬⁄U ∑§Ê‹Ê¬Ÿ ‚¥÷ÊflŸÊ ¬⁄U ÷Ë äÿÊŸ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ãSÌæÿæÚU, ¥Ùé×æÙ, “¡ËflŸ ⁄UˇÊ∑§” ⁄U„Ê „Ò, Á¡‚‚ ©ã„¥
Á∑§ÃŸË •‚⁄UŒÊ⁄U „Ò, ß‚ ‚◊¤ÊÊ ¡Ê∞ªÊ– ÂØæü# âéçßÏæ¥æð´ ×ð´ ·¤×è ÁŒπÃÊ „Ò– éÿÍ’ÊÚÁŸ∑§ å‹ª ∑§Ê ß‹Ê¡ Ÿ •Áœ∑§ ¬Á⁄Uc∑Χà ÿÊ ¬„‹ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ¥Ùé·¤ÚU‡æ·¤Ìæü, Á¬˝ÿ¡ŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡È«∏ ⁄U„Ÿ ∑‘§ Á‹∞
å‹ª ∑§Ë flÒÄU‚ËŸ ß‚Á‹∞ ¡M§⁄UË „Ò „ÙŸ ¬⁄U ÿ ‚å≈UË‚ËÁ◊∑§ å‹ª ◊¥ ÃéŒË‹ Œπ ª∞ πÃ⁄UÙ¥ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬Á⁄U÷ÊÁ·Ã, Øê¥æÚU°Ü çȤËÅUçÚU´» ßU ‚‡ÊÄà ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚‹Êà Ÿ
ÄUÿÙ¥Á∑§ •Ê¡ ÷Ë ß‚∑‘§ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê •ÊÚÄU‚»§Ù«¸ flÒÄU‚ËŸ ª˝È¬ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò, •ÊŸ ¬⁄U ŒÍ‚⁄U SflSÕ ß¥‚ÊŸ ◊¥ ÷Ë ß‚∑§Ê „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ‚È⁄UˇÊÊ ‚ÊÚçU≈Uflÿ⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ‚Ê◊Êãÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚Êß’⁄U •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ Ÿ ß‚∑§Ê
⁄U„ „Ò¥– å‹ª ∑‘§ ‚’‚ íÿÊŒÊ ◊Ê◊‹ å‹ª „ÙŸ ∑§Ë fl¡„ „Ò, ÿÁ‚¸ÁŸÿÊ ¬ÁS≈U‚ ‚¥∑˝§◊áÊ »Ò§‹ ‚∑§ÃÊ „Ò– ãÿÍ◊ÙÁŸ∑§ å‹ª — ÿ„ ‚’‚ ª¥÷Ë⁄U ‚È⁄UˇÊÊ Ã∑§ŸË∑§Ù¥ ∑§Ù ’Êÿ¬Ê‚ ∑§⁄UŸ §ü×ðÜ S·ñ¤çÙ´» àææç×Ü ¬Í⁄UÊ ‹Ê÷ ©ΔÊŸ ¬⁄U äÿÊŸ ÁŒÿÊ „Ò,
•»˝§Ë∑§Ê, ∞Á‡ÊÿÊ •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ª˝Ê◊ËáÊ ’ÒÄU≈UËÁ⁄UÿÊ ∑§Ê ‚¥∑˝§◊áÊ– ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê ∞¥≈UË’ÊÿÙÁ≈UÄU‚ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ß‚∑§Ê å‹ª „Ò– éÿÍ’ÊÚÁŸ∑§ •ı⁄U ‚å≈UË‚ËÁ◊∑§ ∑‘§ Á‹∞ Á«¡Êߟ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ¡Ò‚ •ı⁄U ß‚Á‹∞ „◊Ÿ ÁflÁ÷㟠¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§
ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ Œπ ¡ÊÃ „Ò¥– flÊ„∑§ „Ò øÍ„Ê– ’ÒÄU≈UËÁ⁄UÿÊ ‚ ‚¥∑˝§Á◊à øÍ„ ß‹Ê¡ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ª˝Ê◊ËáÊ å‹ª ∑§Ê ß‹Ê¡ Ÿ „ÙŸ ¬⁄U ¡’ ’ÒÄU≈UËÁ⁄UÿÊ Á∑§ „SÃÊˇÊ⁄U, •ŸÈ◊ÊŸ, ‚◊ÿ ¬„‹, ∞Á‡ÊÿÊ, •»˝§Ë∑§Ê •ı⁄U •ŸÈM§¬ •Á÷ÿÊŸÙ¥ ∑§Ù •ÊÚŸ‹Êߟ
•ÊÚÄU‚»§Ù«¸ flÒÄU‚ËŸ ª˝È¬ ∑‘§ «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U, ∑‘§ ∑§Ê≈UŸ ¬⁄U ‚¥∑˝§◊áÊ »Ò§‹ÃÊ „Ò– ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ß‹Ê¡ ∑§Ë ¬ÿʸ# ‚ÈÁflœÊ∞¥ »‘§»§«∏Ù¥ Ã∑§ ¬„È¥øÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ ãÿÍ◊ÙÁŸ∑§ •ŸÈ∑§⁄UáÊ∑§Ãʸ, ÿÍ•Ê⁄U∞‹ Á»§À≈UÁ⁄U¥ª, ¬Ífl˸ ÿÍ⁄UÙ¬ ¡Ò‚ •Áœ∑§ ‚¥ÉÊ·¸¬Íáʸ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ◊¥ flÎÁh ∑§Ê ‹Ê÷ ©ΔÊÃ
‚⁄U ∞¥«˛ÿÍ ¬Ù‹Ê«¸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò, ◊„Ê◊Ê⁄UË Ÿ å‹ª ∑§Ê ‚¥∑˝§◊áÊ „ÙŸ ¬⁄U Ã¡ ’ÈπÊ⁄U, •Ê‚ÊŸË ‚ ©¬‹’œ Ÿ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ å‹ª ∑§Ë ÁSÕÁà ’ŸÃË „Ò– å‹ª ∑§Ê ÿ„ •ı⁄U ߸◊‹ S∑Ò§ÁŸ¥ª ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§-⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÁSÕÁÃÿÙ¥ „È∞ ŒπÊ „Ò, ¡Ò‚ Á∑§ ∑§ÙÁfl« -v~
‹ÙªÙ¥ ∑§Ù flÒÄU‚ËŸ ∑§Ê ◊„àfl ‚◊¤ÊÊÿÊ „Ò Á‹ê»§ ŸÙ« ◊¥ ‚Í¡Ÿ, ‚Ê¥‚ ‹Ÿ ◊¥ ◊Ê◊‹ ’…∏Ã „Ò¥– M§¬ ∞∑§ ‚ ŒÍ‚⁄U ߥ‚ÊŸ ◊¥ ¡ÀŒË »Ò§‹ÃÊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ πÃ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞, flÊ‹ ÷ıªÙÁ‹∑§ ˇÊòÊÙ¥ ∑§Ù •ÊÚŸ‹Êߟ ‚¥’¥ÁœÃ „◊‹, ‚ÄU‚≈UÊڇʸŸ
•ı⁄U ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑§ ’ÒÄU≈UËÁ⁄UÿÊ-flÊÿ⁄U‚ ∑‘§ Ã∑§‹Ë»§ „ÙÃË „Ò– ∑ȧ¿ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ πÊ¥‚Ë •»˝§Ë∑§Ê, ∞Á‡ÊÿÊ •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ ÉÊ⁄U‹Í ©¬ÿÙª∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ÷Ë •Áœ∑§ ¡ÙÁπ◊ ∑§Ê •Á÷ÿÊŸ, S¬Ê߸flÿ⁄U •ı⁄U ⁄UÒ¥‚◊flÿ⁄U
πÃ⁄UÙ¥ ‚ ’øŸÊ Á∑§ÃŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– „¡Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊È¥„ ‚ πÍŸ •ÊŸ ∑‘§ Á‡Ê∑§Êÿà ÷Ë ªÊ¥fl ‚◊à ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ◊¥ wÆvÆ ‚ wÆvz ∑‘§ flÒÄU‚ËŸ ∞ÄU‚¬≈U¸ Á∑˝§S≈UËŸ ⁄UÙÁ‹ÿ⁄U ¡ÙÁπ◊ •ŸÈ¬Êà z.|} ¬˝ÁÇÊà „Ò, ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– •flÊS≈U ◊¥ „Ò– ß‚ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ «≈UÊ
‚Ê‹Ù¥ ‚ ߥ‚ÊŸ å‹ª ‚ ¡Í¤ÊÃ •Ê∞ „Ò¥ •ı⁄U „ÙÃË „Ò– ß‹Ê¡ Ÿ „ÙŸ ¬⁄U ◊ıà „Ù ¡ÊÃË ’Ëø å‹ª ∑‘§ x,wy} ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞– ∑§„ÃË „Ò¥, ª˝◊ËáÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ∞¥≈UË’ÊÿÙÁ≈UÄU‚ ¡Ù flÒÁ‡fl∑§ •ı‚à ‚ •Áœ∑§ „Ò– Õ˝≈U ߥ≈UÁ‹¡¥‚ ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ Á◊‡Ê‹ •flÊS≈U ∑‘§ πÃ⁄U ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸ flÊ‹
•Ê¡ ÷Ë ß‚∑§Ê πı»§ ¡Ê⁄UË „Ò– ß‚Á‹∞ „Ò– fl„Ë¥, å‹ª ‚ zy} ◊ıÃ¥ „UÈßZ– ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ å‹ª ∑§Ê ß‹Ê¡ Á∑§ÿÊ ¡Ê ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ∑‘§ ÉÊ⁄U‹Í ‚‹Êà Ÿ ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ Ÿ≈Ufl∑§¸ ‚ ∞∑§òÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò, •ı⁄U
ß‚‚ ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ flÒÄU‚ËŸ ’„Œ ¡M§⁄UË ‚¥∑˝§Á◊à øÍ„ ∑‘§ ∑§Ê≈UŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ, ‚∑§ÃÊ „Ò– ∞‚ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ©¬ÿÙª∑§Ãʸ•Ê¥ ∑‘§ ¬Ê‚ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚÷Ë ◊Ò‹flÿ⁄U „◊‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ŒÈÁŸÿÊ ∞∑§ «≈UÊ SŸÒ¬‡ÊÊÚ≈U ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl
„Ò– ‚¥∑˝§Á◊à ¡ÊŸfl⁄U ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ⁄U„ŸÊ ÿÊ ÃËŸ Ã⁄U„ ∑§Ê „ÙÃÊ „Ò å‹ª ∑‘§ Á‹∞ flÒÄU‚ËŸ ’«∏Ê „ÁÕÿÊ⁄U ‚ÊÁ’à „Ù ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬Ë‚Ë ◊Ò‹flÿ⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ÷⁄U ◊¥ ¡ÙÁπ◊ •ŸÈ¬Êà ’…∏ ªÿÊ „Ò, ∑§⁄UÃÊ „Ò, Á¡‚ •flÊS≈U Ÿ v{ ◊Êø¸
Á»§⁄U ßã„¥ ©ΔÊŸ ¬⁄U ‚¥∑˝§◊áÊ »Ò§‹ ‚∑§ÃÊ éÿÍ’ÊÚÁŸ∑§ å‹ª — ÿ„ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ë ‚∑§ÃË „Ò– å‹ª ∑§Ë flÒÄU‚ËŸ ∑§Ù ‚È߸ ∑§Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ë w~.x~ ¬˝ÁÇÊà ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò, •ı⁄U „◊ Œπ ‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U vy •¬˝Ò‹, wÆwv ∑‘§ ’Ëø •¬Ÿ
å‹ª ‚¢∑˝§◊áÊ »Ò§‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „Ò– ‚¥∑˝§Á◊à ߥ‚ÊŸ ∑‘§ ‹Ê⁄U ∑‘§ ‚ê¬∑¸§ ◊¥ ‡ÊÈL§•ÊÃË S≈U¡ „Ò– ‚¥∑˝§◊áÊ ∑‘§ ’ÊŒ ’ÈπÊ⁄U, ◊ŒŒ ‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ¡Ù Á¬¿‹ fl·¸ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ‹ª÷ª ∑§Ù߸ •¬flÊŒ Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊„Ê◊Ê⁄UË ◊¥, ¬Ë‚Ë ©¬ÿÙª∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§
z ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë flÎÁh Œ‡ÊÊÃʸ „Ò– ∑ȧ¿ ߥ≈U⁄UŸ≈U ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ πÃ⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’ŸÊÿÊ „Ò–

¥ÿæØ ·é¤×æÚU ·Ô¤ âæÍ ·¤æ× »ê»Ü ¥Õ ÂéÚUæÙð °U¢ÇUþæò§ÇU çÇUßæ§â ÂÚU ¡„Ê¥ œœ∑§ÃË „Ò¥ ÁøÃÊ∞¥, fl„Ê¥ ∑ȧ¿

·¤ÚUÙð ·¤æ Èñ¤âÜæ ÒçÕÜ·é¤Ü

¥æâæÙÓ Íæ Ñ ßæ‡æè ·¤ÂêÚU ÙãUè´ Îð»æ âæ§Ù-§Ù ·¤è ¥Ùé×çÌ ÿÈflÊ ¡‹Ê ⁄U„ „Ò¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê •‹π

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w •ªSà ‚Ê‹ ¬„‹ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ◊È¡çU»§⁄U¬È⁄U, w •ªSà (∞¡¥Á‚ÿÊ¢)– π‹Ÿ ∑§Ë ©◊˝ ◊¥ ÿ ’ëø •¬Ÿ ¬≈U ∑‘§
laoknnkrkA
laoknnkrkA
(∞¡¥Á‚ÿÊ¢)– ªÍª‹ •’ ©Ÿ ªÍª‹ Ÿ ∑§„Ê, •Ê¬ ∞∑§ Ÿ∞ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ “Á¡¥ŒÊ „Ù ÃÙ ÃÊ∑§Ã ⁄UπÙ Á‹∞ ◊Ê⁄UÊ◊Ê⁄UË ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ÿ„Ë¥ ‚ ©Ÿ∑‘§
∞¥«˛ÊÚß« Á«flÊß‚Ù¥ ¬⁄U ‚Êߟ-ߟ ∞¥«˛ÊÚß« fl¡¸Ÿ (x.Æ å‹‚) ∑‘§ ’Ê¡È•Ù¥ ◊¥ ‹„⁄UÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÃÒ⁄UŸ ∑§Ë, ◊Ÿ ◊ Á¡ôÊÊ‚Ê ¡ªË ∑§Ë ÄUÿÙ¥ Ÿ ßã„¥ ‚ÊˇÊ⁄U
∑§Ë •ŸÈ◊Áà Ÿ„Ë¥ ŒªÊ, ¡Ù ‚ÊÕ •¬Ÿ •∑§Ê©¥≈U ◊¥ ‚Êߟ ߟ ÄUÿÙ¥Á∑§ ‹„⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’„ŸÊ ÃÙ ‹Ê‡ÊÙ¥ ∑§Ê ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞– ‚ÈÁ◊à ’ÃÊÃ „Ò¥ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ
∞¥«˛ÊÚß« w.x.| ÿÊ ©‚‚ ∑§◊ ¬⁄U ∑§⁄UŸ ‚∑‘§¥ª, ÿÁŒ •Ê¬∑‘§ ∑§Ê◊ „Ò–” ∞‚Ê „Ë ∑ȧ¿ Á’„Ê⁄U ∑‘§ ÿÙ¡ŸÊ ÃÙ ’ŸÊ ‹Ë, ‹Á∑§Ÿ ߟ ª⁄UË’
ø‹Ÿ flÊ‹ Á«flÊß‚ „Ò¥– •¬«≈U Á«flÊß‚ ◊¥ Ÿ∞ ∞¥«˛ÊÚß« fl¡¸Ÿ ◊È¡çU»§⁄U¬È⁄U ◊¥ ÃËŸ ŒÙSà •¬Ÿ ◊¡’Íà ’ëøÙ¥ ∑‘§ ◊Ê¥-’ʬ ∑‘§ ¬Ê‚ ßÃŸÊ ¬Ò‚
∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÿÁŒ w| Á‚Ã¥’⁄U ∑‘§ w| çâÌ�ÕÚU âð (x.Æå‹‚) ◊¥ •¬«≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ë „ı‚‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§⁄UÃ ÁŒπ ⁄U„ „Ò¥– Á¡‚ ¥Õ Õ‘¿ô´ Ÿ„Ë¥ Õ Á∑§ fl ߟ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ¬⁄U πø¸
’ÊŒ •Ê¬ •¬Ÿ Á«flÊß‚ ◊¥ ªÍª‹ ˇÊ◊ÃÊ „Ò– ÿÁŒ •Ê¬ •¬Ÿ ¡ª„ ¬⁄U ¡ÊŸÊ ‹Ùª ¬‚¥Œ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃ, fl„Ê¥ ·¤è â´�Øæ ∑§⁄U ‚∑‘§ •ı⁄U ’ëøÙ¥ ∑§Ù ¬…∏ÊŸ ∑‘§
•∑§Ê©¥≈U ‚ Á‹¥∑§ ¡Ò‚ ¡Ë◊‹, Üæ»ê ãUæð»æ çÙØ× Á«flÊß‚ ∑§Ù Ÿ∞ ∞¥«˛ÊÚß« fl¡¸Ÿ ¬⁄U ÿÈflÊ ‚ÈÁ◊à •¬Ÿ ŒÙ •ãÿ ŒÙSÃÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ S∑ͧ‹ ÷¡Ã–
◊È¥’߸, w •ªSà (∞¡¥Á‚ÿÊ¢)– flÊáÊË ∑§¬Í⁄U ß‚ ’Êà ÿÍ≈U˜ÿÍ’ •ı⁄U ◊Òå‚ ∑§Ù ‚Êߟ-ߟ (x.Æå‹‚) ◊¥ •¬«≈U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ª⁄UË’ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ’Ëø Á‡ÊˇÊÊ ’Œı‹Ã– Õɸ·¤ÚU }v ‚ÈÁ◊à ’ÃÊÃ „Ò¥, ◊Ò¥Ÿ ß‚ ‚◊SÿÊ
laoknnkrkA
‚ ⁄UÙ◊Ê¥Áøà „Ò¥ Á∑§ ©ã„¥ •ÊªÊ◊Ë Á»§À◊ “’‹ ’ÊÚ≈U◊” ◊¥ Ÿ„Ë ∑§⁄U ¬Ê∞¥ª– ∑¢§¬ŸË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •¬Ÿ ‚∑§Ã „Ò¥, ÃÙ •Ê¬ •¬Ÿ Á«flÊß‚ ∑§Ë •‹π ¡ªÊ ⁄U„ „Ò¥– ’Êà ◊È¡çU»§⁄U¬È⁄U ‚ÈÁ◊à Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl·¸ ∑‘§ ‚◊ʜʟ ∑‘§ Á‹∞ πÈŒ ߟ ’ëøÙ¥
•ˇÊÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹Ê, ∑¢§¬ŸË Ÿ ∞∑§ •¬«≈U ◊¥ ∑§„Ê ©¬ÿÙª∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ù ‚È⁄UÁˇÊà ⁄UπŸ ∑‘§ fl’ ’˝Ê©¡⁄U ¬⁄U •¬Ÿ ªÍª‹ ‡Ê„⁄U ∑‘§ Á‚∑§ãŒ⁄U¬È⁄U ÁSÕà ◊ÈÁÄÃœÊ◊ wÆv| ◊¥ ∞∑§ ¬Á⁄UÁøà ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ ÕË– ∑§Ù ‚ÊˇÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊÿÊ •ı⁄U
Á¡‚◊¥ ©Ÿ∑§Ë ∞∑§ ¿Ù≈UË ‹Á∑§Ÿ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê Á∑§ ÿÁŒ •Ê¬∑‘§ Á«flÊß‚ ◊¥ Ÿ∞ ∑‘§ „◊Ê⁄U ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑‘§ ÄÃ, ªÍª‹ •∑§Ê©¥≈U ◊¥ ‹ÊÚª ߟ ∑§⁄UŸ ∑§Ê (‡◊‡ÊÊŸ ÉÊÊ≈U) ∑§Ë „Ù ⁄U„Ë „Ò– ß‚ ß‹Ê∑‘§ ‡Êfl ∑‘§ ŒÊ„ ‚¥S∑§Ê⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U fl„ ÷Ë ◊ÈÁÄÃœÊ◊ ÁSÕà ◊„Ê∑§Ê‹ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬È¡Ê⁄UË
„Ò– •Á÷ŸòÊË ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Á»§À◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ∞¥«˛ÊÚß« fl¡¸Ÿ (x.Æå‹‚) ◊¥ •’ ©Ÿ ¬È⁄UÊŸ ∞¥«˛ÊÚß« Á«flÊß‚ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ∑‘§ ª⁄UË’ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ’ëø •ÄU‚⁄U •ÊŸ ◊ÈÁÄÃäÊÊ◊ •Ê∞ Õ– ©‚Ë ‚◊ÿ ŒπÊ Á∑§ ‚ ‚¥¬∑¸§ Á∑§ÿÊ– ¬È¡Ê⁄UË ‚ÙπË ‹Ê‹ ◊¥«‹
ÃÈ⁄U¥Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©ã„¥ •Á÷ŸÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ S∑˝§ËŸ •¬«≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ „Ò, ÃÙ ¬⁄U ‚Êߟ-ߟ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Ÿ„Ë¥ ÿÊÁŒ •Ê¬∑‘§ Á«flÊß‚ ∑‘§ fl’ flÊ‹ ‡ÊflÙ¥ ¬⁄U ‚ ’ÃʇÊÊ (∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë Á∑§‚ Ã⁄U„ ’ëø ‡Êfl ¬⁄U ‚ ’ÃʇÊÊ •ı⁄U ‚ ¡’ ß‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ’ÊÃøËà ∑§Ë Ã’
‚ʤÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹Ê– flÊáÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ „◊ •Ê¬∑§Ù ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚‹Ê„ ŒªÊ, ¡Ù Á«flÊß‚ ∞¥«˛ÊÚß« w.x.| ’˝Ê©¡⁄U ¬⁄U ªÍª‹ ‹ÊÚª-ߟ „Ù Á◊ΔÊ߸), »§‹ •ı⁄U ¬Ò‚ øÈŸÃ Õ– ‹Á∑§Ÿ, »§‹ øÈŸ ⁄U„ „Ò¥– ÿ„ Œπ∑§⁄U ©ã„¥ ’„Èà ©ã„Ù¥Ÿ πÈŒ „Ë •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù
÷ÊÇÿ‡ÊÊ‹Ë „Í¥ Á∑§ •Ê¡ Á„¥ŒË Á‚Ÿ◊Ê ∑‘§ ∞∑§ ¬˝ÃË∑§ ŒÃ „Ò¥ ÃÊÁ∑§ ©‚ Á«flÊß‚ ¬⁄U ÿÊ ©‚‚ ∑§◊ ˇÊ◊ÃÊ ¬⁄U ø‹Ã ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ ÷Ë •Ê¬ ∑ȧ¿ „Ë •Ê¡ fl “ŒÙ ∞∑§◊ ŒÙ, ŒÙ ŒÍŸË øÊ⁄U ¬…∏” ’È⁄UÊ ‹ªÊ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ߟ ’ëøÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ’È‹ÊÿÊ •ı⁄U ©ã„¥ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ∑‘§
•ˇÊÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •fl‚⁄U ªÍª‹ ∞å‚ •ı⁄U ‚flÊ•Ù¥ Ã∑§ „Ò¥– ªÍª‹ ‚flÊ•Ù¥ ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ÿ„ ‚’ ◊È◊Á∑§Ÿ „È•Ê „Ò Á¡ôÊÊ‚Ê ∑ȧ¿ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ΔÊŸ ‹Ë– Áfl·ÿ ◊¥ ¡ÊªM§∑§ Á∑§ÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ
Á◊‹Ê– ◊Ò¥ ©Ÿ∑‘§ Áfl‡flÊ‚ ∑‘§ Á‹∞ ’„Èà •Ê÷Ê⁄UË „Í¥– ¬„È¥ø ’ŸÊ∞ ⁄UπË ¡Ê ‚∑‘§– ∞¥«˛ÊÚß« w.x.| ‹ª÷ª vÆ ‚∑§Ã „Ò¥– ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ ∑‘§ ‚¥SÕʬ∑§ ‚ÈÁ◊à ∑§Ë ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬…∏Ÿ-Á‹πŸ •ı⁄U •Á÷÷Êfl∑§ ÷Ë ÃÒÿÊ⁄U „Ù ª∞–
“’‹ ’ÊÚ≈U◊” ◊¥ ◊⁄UË ∞∑§ ¿Ù≈UË ‹Á∑§Ÿ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë
÷ÍÁ◊∑§Ê „Ò, ¡Ù ◊ȤÊ ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ •ı⁄U
‚◊ˡÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ‚◊ÊŸ M§¬ ‚ ¬‚¥Œ •Ê∞ªË– •Á÷ŸòÊË âÚU·¤æÚU ·¤ô Á�×ê-·¤à×èÚU ·¤è ×çãÜæ¥ô´ âð ÕæÌ¿èÌ ·¤ÚUÙè ¿æçã° Ñ ¥æàæèá ·¤õÜ ·¤ôÚUôÙæ ×ãæ×æÚUè ·¤æ
•¬ŸË ÿÊòÊÊ ‚ ⁄UÙ◊Ê¥Áøà „Ò¥ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ •ˇÊÿ ∑‘§ ‚ÊÕ
laoknnkrkA
∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ •¬Ÿ Ãà∑§Ê‹ ÁŸáʸÿ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’Êà Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w •ªSà (∞¡¥Á‚ÿÊ¢)– ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ŸËÁà Áfl‡Ê·ôÊ „Ù¥– •Áœ∑§Ê¥‡Ê ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ë ªı⁄Ufl‡ÊÊ‹Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥
∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ ’‚ ⁄UÙ◊Ê¥Áøà „Í¥ Á∑§ Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ ∑§‡◊Ë⁄UË ¬¥Á«Ã, ‹π∑§ •ı⁄U Á»§À◊ ÁŸ◊ʸÃÊ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥, ©‚ ⁄UÊíÿ ∑§Ë ◊Á„‹Ê∞¥ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§Ë πÙ߸ „È߸ Áfl⁄UÊ‚Ã ∑§Ù Á»§⁄U ‚ ’ŸÊŸ ∑‘§ ÅUðÜèçßÁÙ àææð ÂÚU »ãÚUæ âæØæ
◊⁄UË •’ Ã∑§ ∑§Ë ÿÊòÊÊ Ÿ ◊ȤÊ Á»§À◊ ∑§Ê Á„S‚Ê ’ŸŸ •Ê‡ÊË· ∑§ı‹ Ÿ ß‚ ’Êà ¬⁄U ¡Ù⁄U ŒÃ „È∞ ∑§⁄UÃË „Ò¥ Á∑§ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ‚◊ÊŸ •fl‚⁄U Á◊‹ Á‹∞ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–
◊¥ ‚ˇÊ◊ ’ŸÊÿÊ „Ò •ı⁄U ÿ„ Ãâÿ „Ò Á∑§ ◊Ò¥ •ˇÊÿ ‚⁄U ∑§„Ê Á∑§ •ÊÃ¥∑§flÊŒ •ı⁄U •ãÿ ª«∏’Á«∏ÿÙ¥ •ı⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë øË¡ ‚ fl¥Áøà Ÿ ⁄U„– ©Ÿ∑§Ë ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ, Á¡‚∑§Ê ‡ÊË·¸∑§
laoknnkrkA
∑‘§ ‚ÊÕ S∑˝§ËŸ S¬‚ ‚ʤÊÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Í¥, ¡Ù ¡ËflŸ ‚ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ‚’‚ ¬„‹ ◊Á„‹Ê∞¥ „Ë ∑§⁄UÃË “Á⁄UçUÿÍ¡Ë ∑Ò§¥¬”, “Á««U˜«UÊ Œ flÊÁ⁄Uÿ⁄U ÄflËŸ “¬˝Ù¡ÄU≈U SòÊËŒ‡Ê- ¡ê◊Í •ı⁄U ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ë Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w •ªSà (∞¡¥Á‚ÿÊ¢)– ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊÃË „Ò¥ Á∑§ ◊⁄U ¬Ê‚
’«∏ •ı⁄U ßß ◊„ÊŸ √ÿÁÄà „Ò¥, ÿ„ ÁŸáʸÿ Á’‹∑ȧ‹ „Ò¥– •Ê‡ÊË· ∑§ı‹ ∑§Ù •øËfl‚¸ »§Ù⁄U◊ ∑§Ë •ÊÚ»§ ∑§‡◊Ë⁄” •ı⁄U “⁄Äà ªÈ‹Ê’” ‚Á„à ÷Í‹Ë-Á’‚⁄UË ◊Á„‹Ê∞¥” „Ò, ¡Ù ∑§Ù⁄UÙŸÊ ◊„Ê◊Ê⁄UË Ÿ „⁄U øË¡ ¬⁄U ÷Ê⁄UË •¬Ÿ Ÿ∞ ÉÊ⁄U •ı⁄U ∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸË
•‚ÊŸ ÕÊ– flÊáÊË Ÿ ∞∑§ ⁄U„Sÿ ÷Ë ‚ʤÊÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ •Ù⁄U ‚ “◊ÒŸ •ÊÚ»§ ∞ÄU‚Ë‹¥‚ •flÊ«¸” ‚ ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑‘§ ‹π∑§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊíÿ ∑‘§ •Áfl÷ÊÁ¡Ã ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ zÆÆÆ ‚ •‚⁄U «Ê‹Ê „Ò •ı⁄U ≈U‹ËÁfl¡Ÿ ‡ÊÙ ÷Ë ß¸∞◊•Ê߸ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÿʸ#
©Ÿ∑‘§ Á¬ÃÊ, Á‡Êfl ∑§¬Í⁄U, •ˇÊÿ ∑‘§ ’„Èà ’«∏ ¬˝‡Ê¥‚∑§ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– •øËfl‚¸ »§Ù⁄U◊ vÆ,ÆÆÆ ‚Ê‹Ù¥ ∑‘§ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ßÁÄʂ ∑§Ù íÿÊŒÊ fl·Ù¥¸ ∑‘§ ßÁÄʂ ∑§Ê ¬„‹Ê ß‚‚ Ÿ„Ë¥ ’ø „Ò¥– øÊ„ fl„ “ŒÈªÊ¸” ¡Ò‚Ê ¬Ò‚Ê Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ß‚ ø⁄UáÊ ∑§Ù ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ
„Ò¥ •ı⁄U fl„ πÈ‡Ê Õ Á∑§ •Á÷ŸòÊË ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ •’ ‚◊ÿ •Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ‚ûÊÊ ◊¥ ’ÒΔ ‹ÙªÙ¥ ÿÊ π¥Á«Ã ¡ŸÊŒ‡Ê ¬˝Ê# ‚◊Á∑§Ã πÊÃÊ „Ò Á¡‚◊¥ ∞∑§ ‡ÊÙœ Á»§À◊ ‡ÊÙ „Ù ¡Ù ÃËŸ ◊„ËŸ ◊¥ •ÊÚ»§-∞ÿ⁄U „Ù ∑‘§ Á‹∞ ◊ȤÊ flÊSÃfl ◊¥ •¬Ÿ ‚÷Ë ∞»§«Ë
’«∏Ë Á»§À◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ȤÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ mÊ⁄UÊ ‚„Ë Δ„⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò– •ı⁄U ∞∑§ ‡ÊÙœ ◊ٟ٪˝Ê»§ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ªÿÊ ÿÊ “‡ÊÊŒË ◊È’Ê⁄U∑§” ¡Ù •ı⁄U êÿÍøÈ•‹ »¢§« ∑§Ù
ÿ„ ÷Ë ‚ʤÊÊ ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ Á∑§ ◊⁄U Á¬ÃÊ¡Ë •ˇÊÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ÊÕ ‚ËœÊ ‚¥flÊŒ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ ◊ËÁ«ÿÊ •ı⁄U ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ •ı⁄U ∞»§∞◊‚Ë¡Ë Á»§À◊ “SòÊËŒ‡Ê” ß‚ ‚Ê‹ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà Á‚»¸§ ~ ◊„ËŸ ◊¥ πà◊ „Ù ÃÙ«∏ŸÊ ¬«∏Ê– „Ê‹ „Ë ◊¥
∑‘§ ’„Èà ’«∏ ¬˝‡Ê¥‚∑§ „Ò¥ •ı⁄U fl„ πÈ‡Ê Õ Á∑§ ◊ȤÊ ©Ÿ∑‘§ Á∑§ ÿ„ ∞∑§ ◊ÊÃ΂ûÊÊà◊∑§ ‚◊Ê¡ „Ò ¡Ù ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ŒÙ Œ‡Ê∑§Ù¥ ‚ íÿÊŒÊ ∑‘§ •ŸÈ÷fl ∑‘§ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ÁSÕÁà „Ò- øÊ„ fl„ ÿÍ⁄UÙ¬ „Ù ◊¥ ◊Á„‹Ê ÁŒfl‚ ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ªÿÊ– Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë fl¡„ ∞∑§ ‹¥’ •¥Ã⁄UÊ‹ ∑‘§
‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •fl‚⁄U Á◊‹ ⁄U„Ê ÕÊ– ‚ÁŒÿÙ¥ ‚ ∑§ß¸ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚ÊÕ ∞∑§ Á’¡Ÿ‚ ‹Ë«⁄U ∑§ı‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÊ •◊Á⁄U∑§Ê– ÿ„ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ©ã„¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚¥≈U⁄U »§ÊÚ⁄U Œ •Ê≈U¸˜‚ (•Ê߸¡Ë∞Ÿ‚Ë∞) ‚ ÿ «‹Ë ‚Ù¬ ∑ȧ¿ „Ë ’ÊŒ, ◊⁄U ‚÷Ë ’∑§ÊÿÊ
ŒÊflÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò øÊ„ fl„ ‚Òãÿ ∑§◊Ê¥«⁄U ÿÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚»§‹ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ‚ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ÿÙªŒÊŸ •ı⁄U mÊ⁄UÊ Á⁄U‹Ë¡ ∑§Ë ªß¸ ÕË– ◊„ËŸÙ¥ ◊¥ πà◊ „Ù ¡ÊÃ „Ò¥ ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁŒ∞ ª∞–
•ı⁄U ∑§È¿ ∑§Ù •¬ŸË ‡ÊÍÁ≈U¥ª Ÿ ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚
ß‚ Ã⁄U„ ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ
‹Ù∑‘§‡ÊŸ ’Œ‹ŸË ¬«∏ÃË „Ò–
¥æ§ü¥æ§üÅUè çÎËÜè Ñ ¥æçÅUüçȤçàæØÜ §´ÅUðçÜÁð´â ∑§ÙÁfl« •ı⁄U ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ Ÿ •Á÷ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù
¬˝÷ÊÁflà Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U
ÁflûÊËÿ ‚¥∑§≈U •ı⁄U ¬˝ÁÃ’¥œÙ¥
∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥
‚ ’øÊ∞ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞
¬˝‚Ê⁄U∑§Ù¥, ≈U‹ËÁfl¡Ÿ fl πÈŒ ∑§Ù •ÊÁÕ¸∑§ M§¬
ÂÚU Âêßü Àæ˜æô´ Ùð ×æ´ ·Ô¤ Ùæ× âð SÍæçÂÌ ·¤è ¿ðØÚU ÁŸ◊ʸÃÊ•Ù¥ •ı⁄U •Á÷ŸÃÊ•Ù¥ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ √ÿfl‚ÊÁÿ∑§
∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ øÈŸıÁÃÿÊ¥ ¬‡Ê
ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥
∑§Ë „Ò¥–
fl„ •Êª ∑§„ÃË „Ò¥,
‡ÊÍÁ≈U¥ª SÕÊŸÙ¥ ∑§Ù ‚ÙøŸ ∑§Ù ◊¡’Í⁄U „Ò¥–
laoknnkrkA
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w •ªSà (∞¡¥Á‚ÿÊ¢)– •¡ÿ •ı⁄U M§¬◊ Ÿ •Êª ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ øÿ⁄U SÕÊŸÊ¥ÃÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ‚ ‹∑§⁄U flʬ‚ •ÊŸ “Á¡‚ Ã⁄U„ ∑§Ë »§Ë‚ „◊ ‹Ã Õ, fl„
•Ê߸•Ê߸≈UË ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ ŒÙ ¬Ífl¸ ¿ÊòÊ M§¬◊ z z ¥æçÅUüçȤçàæØÜ §´ÅUðçÜÁð´â ·Ô¤ ÿæð˜æ „◊Ê⁄U Á‹∞ ‚¥SÕÊŸ •Ê߸•Ê߸≈UË ÁŒÀ‹Ë ∑§Ù Ã∑§, •÷Ë ÷Ë ∑§ß¸ ¬˝Ù≈UÙ∑§ÊÚ‹, Sflë¿ÃÊ ‚ø◊Èø ∑§ÙÁfl« ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ yÆ-zÆ ¬˝ÁÇÊÃ
üÊËflÊSÃfl •ı⁄U •¡ÿ Á‚¥„ Ÿ •ÊÁ≈U¸Á»§Á‡Êÿ‹ ×ð´ ¥Ùéâ´ÏæÙ ·¤ô Õɸæßæ ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ê „◊Ê⁄UÊ Ã⁄UË∑§Ê „Ò– Á¡‚Ÿ „◊Ê⁄U ∑§Êÿ¸ •ı⁄U ÁflûÊËÿ ’Ù¤Ê „Ò¥, Á¡Ÿ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Ã∑§ ∑§◊ „Ù ªß¸ „Ò– •Ê¡∑§‹, ‚÷Ë
ߥ≈UÁ‹¡¥‚ ∑§Ù ‹∑§⁄U •Ê߸•Ê߸≈UË ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë ŸË¥fl ⁄UπË– „◊¥ ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ÿ„ ߟ «‹Ë ‚Ù¬ ∑‘§ ÁŸ◊ʸÃÊ•Ù¥ •ı⁄U •ÊÚÁ«‡ÊŸ •ÊÚŸ‹Êߟ „Ù ⁄U„ „Ò¥ ¡Ù ©‚ Ã⁄U„
•¬ŸË-•¬ŸË ◊Ê¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ Áfl‡Ê· øÿ⁄U SÕÊÁ¬Ã z z ¥æ§ü¥æ§üÅUè çÎËÜè ·Ô¤ Èñ¤·¤ËÅUè ×ð´ øÿ⁄U •ÊÁ≈U¸Á»§Á‡Êÿ‹ ߥ≈UÁ‹¡¥‚ ◊¥ ߟÙfl‡ÊŸ •ı⁄U •Á÷ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ∑§Ë Á∑§∑§ Ÿ„Ë¥ ŒÃ „Ò¥ ¡Ù „◊ ¬˝Ù«ÄU‡ÊŸ
∑§Ë „Ò– ÿ„ øÿ⁄U •Ê߸•Ê߸≈UË ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ÙØæ ¥æØæ× ÁôǸð»æ Á⁄U‚ø¸ ∑§Ù ©à¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UªÊ •ı⁄U •Ê߸•Ê߸≈UË ÁŒÀ‹Ë S≈UÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ¬⁄U “ªÈ#Ê ’˝Œ‚¸” ∞∑§ „Ê©‚ ∑‘§ •ÊÚÁ«‡ÊŸ M§◊ ◊¥ ∑§⁄UÃ Õ–
•ÊÁ≈U¸Á»§Á‡Êÿ‹ ߥ≈UÁ‹¡¥‚ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ •ŸÈ‚¥œÊŸ ∑‘§ »Ò§∑§À≈UË ◊¥ ∞∑§ ŸÿÊ •ÊÿÊ◊ ¡Ù«∏ªÊ– ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ-ø⁄UáÊ’h ‡ÊÙ ÕÊ– ÿ„ z ß‚Á‹∞ ◊ȤÊ •¬ŸË ∑§◊Ê߸ ¡Ê⁄UË ⁄UπŸ ∑‘§
∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒªË– ÿ„ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •Ê߸•Ê߸≈UË ÁŒÀ‹Ë M§¬◊ ∑§Ù Á¡ê◊ŒÊ⁄U, SflÃ¥òÊ „ÙŸÊ Á‚πÊÿÊ •ı⁄U •¡ÿ •ı⁄U M§¬◊ flø◊ÊŸ ◊¥ »˝¢§Á≈Uÿ‚¸ •ÄU≈UÍ’⁄U, wÆwÆ ∑§Ù ‡ÊÈM§ „È•Ê, •ı⁄U ß‚∑§Ê Á‹∞ Ÿ∞ ⁄UÊSÃ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÙøŸÊ „٪ʖ
◊¥ •ÊÁ≈U¸Á»§Á‡Êÿ‹ ߥ≈UÁ‹¡¥‚, ⁄UÙ’ÙÁ≈UÄU‚, ÄflÊ¥≈U◊ ©‚ ∑§ß¸ L§ÁøÿÙ¥ •ı⁄U Áfl‡Ê·ôÊÃÊ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑Ò§Á¬≈U‹ ∑‘§ ‚„-¬˝◊Èπ „Ò¥, ¡Ù ∞∑§ ÁŸfl‡Ê »§◊¸ •¥ÁÃ◊ ¬˝‚Ê⁄UáÊ w{ ¡Ÿfl⁄UË, wÆwv ∑§Ù ß‚ ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑§Ë •flÁœ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‡ÊÈM§
∑¢§åÿÍÁ≈U¥ª, ‹Êß»§ ‚Êߥ‚¡, é‹ÊÚ∑§øÒŸ •ı⁄U •ãÿ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ M§¬◊ ‚ ∑§„Ê Á∑§ „Ò– Á¡‚∑§Ê Á◊‡ÊŸ ◊ÊŸflÃÊ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë „È•Ê– ŒÈ÷ʸÇÿ ‚ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ‡ÊÙ ∑§Ë Ã⁄U„, „È∞ Ÿ∞ ‡ÊÙ ∑‘§ Á‹∞, øË¡¥ ∑§ÁΔŸ ÕË¥
ÉÊÊÃËÿ ¬˝ılÙÁªÁ∑§ÿÙ¥ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ •ŸÈ¬˝ÿÈÄà ‚ËπÃ ⁄U„Ù ÃÊÁ∑§ ÃÈê„¥ ∑§÷Ë ÿ„ Ÿ ∑§„ŸÊ ¬«∏ - øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑§Ù „‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÉÊÊÃËÿ ‡ÊÙ ∑‘§ ‚÷Ë ¬˝◊Èπ Á≈U˜flS≈U •ı⁄U ≈UŸ¸ „ÙŸ ∑‘§ ÄUÿÙ¥Á∑§ ∞∑§ ‚◊ÿ ©ã„¥ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ‚ ¡È«∏Ÿ ∑‘§
ÁflôÊÊŸ ◊¥ ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ÁfløÊ⁄UÙ¥ flÊ‹ Ÿfl¬˝flø∑§Ù¥ ◊Ò¥ ÿ„ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË– ¬˝ılÙÁªÁ∑§ÿÙ¥ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬˝ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë ’Êfl¡ÍŒ ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ø⁄UáÊ ∑‘§ ’Ëø Á‹∞ ‚◊ÿ øÊÁ„∞ ÕÊ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§
•ı⁄U ‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UÃÊ „Ò– •¡ÿ •ı⁄U M§¬◊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •ª⁄U ÁŒ◊ʪ٥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ •ı⁄U ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UŸÊ „Ò– ß‚ ÷Ë „≈UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ÁflûÊËÿ ŒÊÁÿàfl ÷Ë Õ– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑§‹‚¸
M§¬◊ •ı⁄U •¡ÿ Ÿ •¬ŸË ◊ÊÃÊ•Ù¥- ߥŒÈ ©Ÿ∑§Ë ◊Ê¥ Ÿ „ÙÃË¥ ÃÙ •Ê¡ ¡„Ê¥ fl„ „Ò¥, fl„Ê¥ Ÿ„Ë¥ »˝¢§Á≈Uÿ‚¸ ∑Ò§Á¬≈U‹ •ÊÁ≈U¸Á»§Á‡Êÿ‹ ߥ≈UÁ‹¡¥‚, ‚ÙŸ‹ fl¥ªÈ‹¸∑§⁄U, ¡Ù «‹Ë ‚Ù¬ ∑§Ë ¬⁄U ‡ÊÈM§ „È•Ê “¬ÁflòÊ ÷ÊÇÿ” ÷Ë ‚Êà ◊„ËŸ
üÊËflÊSÃfl •ı⁄U ‚⁄U‹Ê Á‚¥„ ∑‘§ ŸÊ◊ ÿ„ øÿ⁄U „ÙÃ– ⁄UÙ’ÙÁ≈UÄU‚, ÄflÊ¥≈U◊ ∑¢§åÿÍÁ≈U¥ª, ‹Êß»§ ‚Êߥ‚¡, ¬˝◊Èπ •Á÷ŸÃÊ•Ù¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò¥, •¬ŸË ◊¥ „Ë πà◊ „Ù ªÿÊ– ∑ȧáÊÊ‹ ¡ÿÁ‚¥„, ¡Ù
‚◊Á¬¸Ã ∑§Ë „Ò– ߥŒÈ üÊËflÊSÃfl •ı⁄U ‚⁄U‹Ê Á‚¥„ Ÿ ‚Ë߸•Ù, •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë flø◊ÊŸ ¬Ë…∏Ë •¬Ÿ •¡ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ ‚⁄U‹Ê Á‚¥„ ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§Ù߸ é‹ÊÚ∑§øŸ ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë •ı⁄U •ãÿ ¬⁄U ∑‘§¥ÁŒ˝Ã „Ò– ÿ ÁŸ⁄UʇÊÊ √ÿÄà ∑§⁄UÃË „Ò¥ •ı⁄U ∑§„ÃË „Ò¥, ‡ÊÙ ∑‘§ ◊ÈÅÿ ¬ÊòÊÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ Õ, fl„U ∑§„Ã
÷Ê߸-’„ŸÙ¥, ¬ÁÃÿÙ¥ •ı⁄U ’ëøÙ¥ ∑‘§ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ê ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ê üÊÿ •¬Ÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ, Áfl‡Ê· M§¬ ‚ Áfl∑§À¬ Ÿ„Ë¥ ÕÊ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ Ÿı ‚Ê‹ ∑§Ë ©◊˝ ◊¥ ‚÷Ë ¬˝ılÙÁªÁ∑§ÿÊ¥ •ÊŸ flÊ‹ Œ‡Ê∑§ ◊¥ Ã¡Ë ‚ “•Á÷ŸÃÊ „◊‡ÊÊ •¬ŸË ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ „Ò¥ Á∑§ ‚È¥Œ⁄U ∑§„ÊŸË •ı⁄U •jÈà ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥
‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸË Á‡ÊˇÊÊ •ı⁄U ∑§Á⁄Uÿ⁄U •¬ŸË ◊ÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ŒÃË „Ò– ÁflûÊËÿ ‚ÊœŸÙ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë •ı⁄U •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄U¥ªË •ı⁄U flÒÁ‡fl∑§ SÃ⁄U ¬⁄U •⁄U’Ù¥ ‹ÙªÙ¥ Á‹∞ •¬ŸÊ ‚fl¸üÊD ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ œÊ⁄UÊflÊÁ„∑§ ’¥Œ „Ù ªÿÊ
∑§Ë ◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊÊ•Ù¥ ∑§Ê àÿʪ Á∑§ÿÊ „Ò– M§¬◊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ◊Ê¥, ߥŒÈ üÊËflÊSÃfl ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ S∑ͧ‹ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄U¥ªË– •¡ÿ •ı⁄U M§¬◊ ∞∑§ ∑§⁄UÃ „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ ©Ÿ∑§Ë ∑§◊Ê߸ ∑§Ê ÄUÿÙ¥Á∑§ ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‡ÊÍÁ≈U¥ª ⁄UÙ∑§
wÆÆx ’ø ∑‘§ ¿ÊòÊ ⁄U„ M§¬◊ •ı⁄U •¡ÿ ŒÙŸÙ¥ Ÿ ∞∑§ ’«∏ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ‚’‚ ’«∏Ë ‚„ÙŒ⁄U ∑‘§ M§¬ ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ •¡ÿ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ øÊ„ÃË •ŸÈŒÊŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÷Ë ø‹ÊÃ „Ò¥, ÿ„ øÿ⁄U ß‚Ë ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ ‚ÊœŸ ÷Ë „Ò– ‹Á∑§Ÿ ¡’ ÿ„ ŒË ªß¸ ÕË– fl„ ‚ʤÊÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥ Á∑§ ¡’
∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ‚»§‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ©lÁ◊ÿÙ¥, ◊¥ ¿Ù≈UË ©◊˝ ‚ „Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚Ëπ ‹Ë ÕË– ©ã„Ù¢Ÿ „Í¥ Á∑§ •Ê¬ fl„ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U¥ ¡Ù ◊Ò¥ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ë– Á„S‚Ê „Ò– •øÊŸ∑§ ’¥Œ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ ’„Èà ‚Ë øË¡¥ ∑§ÙÁfl« -v~ ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑§Ë ¬„‹Ë ‹„⁄U „È߸
¬˝÷ÊÁflà „ÙÃË „Ò¥–” ‚ÙŸ‹ •¬Ÿ ◊ÈÁ‡∑§‹ ÃÙ „◊Ê⁄UË ‡ÊÍÁ≈U¥ª L§∑§ ªß¸ ÕË–

www.deshbandhu.co.in ÁŒÀ‹Ë | ⁄UÊÿ¬È⁄ | Á’‹Ê‚¬È⁄U | èÊÊ¬Ê‹ | ¡’‹¬È⁄U | ‚ÃŸÊ | ‚ʪ⁄U