Page 43 - dot-spot Lighting Catalogue 2021
P. 43
light belt, Baumgurt mit LED Strahlern
light belt, Tree belt with LED spots
light belt, Sangle d‘arbre munie de spots LED
Das dot-spot light belt System, The dot-spot light belt system, Le système dot-spot light belt, une ceinture pour un arbre
Baumgurt mit gewünschten LED Strahlern. Tree belt with desired LED spots. munie des spots LED selon vos désirs.
Das light belt System bietet eine elegante Möglichkeit, The light belt system offers an elegant possibility to per- Le système light belt offre une option élégante pour une mise
Bäume und Palmen perfekt in Szene zu setzen. Je nach fectly put trees and palm trees in the limelight. The match- en scène parfaite d'arbres et de palmiers. Nous proposons un
Baumgröße können die passenden Strahler ausgewählt ing spots can be selected per the tree size. The tree belt is choix adapté de spots en fonction de la taille des arbres. La
werden. Der Baumgurt ist aus flexiblem EPDM Material, made from flexible EPDM material which is weather and UV ceinture pour un arbre est faite en matériau EPDM flexible qui
welches witterungs- und UV-beständig ist und den Baum resistant and which does not damage the tree or hinder its résiste aux intempéries et aux UV, sans endommager l'arbre
nicht beschädigt oder beim Wachstum behindert. Wir growth. We recommend using at least three spots of the ou empêchant la croissance de celui-ci. Nous recommandons
empfehlen mindestens drei gleiche Strahler zu verwenden, same kind to obtain a uniform illumination pattern. l'emploi d'au moins trois spots de type identique afin de géné-
um ein gleichmäßiges Leuchtbild zu erzeugen. rer un résultat d'éclairage homogène.
light belt ▪ Anschlussplan ▪ wiring diagram ▪ plan de câblage
Halterung LED Strahler
Holder for LED spotlight
Fixation de spot LED
3 m
LED Strahler
LED spots
spots LED
Baumgurt (EPDM)
tree belt (EPDM)
sangle d‘arbre munie (EPDM)
T-Verteiler
T-distributor
Distributeur en T
30 cm Verbindungskabel
30 cm connection cable
30 cm câble de raccordement
Verlängerungskabel 5 m
connecting cable 5 m
câble de raccordement 5 m
Multibox mit Netzteil und ggf. Steuerung
Multibox with power supply and controller,
where applicable
Boîtier Multibox avec bloc d'alimentation et
commande le cas échéant
Baumgurt mit clarios flex beam RGB
Tree belt with clarios fl ex beam RGB
Ceinture pour un arbre avec un clarios fl ex beam RGB
Kompatible Strahler ▪ Compatible spots ▪ Spots compatibles :
clarios mini clarios eco clarios flex beam
24 V, 3 W 24 V, 6/10 W 24 V, 10/15 W
Seite ▪ page ▪ pâge: Seiten ▪ pages ▪ pâges: Seite ▪ page ▪ pâge:
33 38 / 39 41
Zubehör ▪ accessories ▪ accessoires ►light belt
Art.-No. Model Beschreibung ▪ description ▪ description
Leuchtenhalterung, V4A, je 1 Stck.
26330 lbH uni Lamp holder, 316L, each 1 piece Garten- und Objektstrahler ▪ Garden and Building Spots ▪ Luminaires pour jardin et objets
Fixation de luminaire, V4A, chaque 1 pièce
Baumgurt 3 m, mit Gurtschloss und 5 m Anschlusskabel
26340 IbBG uni Tree belt 3 m, with buckle and 5 connection cable
Ceinture pour un arbre 3 m, avec son cadenas et un câble de connexion de 5 m
Y-Verteiler, 1 x M12 Buchse auf 1 x M12 Stecker + M12 Buchse
94511 UV 2 Y Y-distributor, 1 x M12 socket on 1 x M12 plug + M12 socket
Y-distributeur, 1 x douille M12 vers 1 x fi che M12 + douille M12
Verlängerungskabel, M12 Stecker/Buchse, Ø 15 mm/ 0,3 m
92204 VLK M12-0,3 Connecting cable, M12 plug/socket, Ø 15 mm/ 0,3 m
Câble de raccordement, M12 fi che/douille, Ø 15 mm/ 0,3 m
Für Spannungsversorgung und Steuerung können die dot-spot Multiboxen eingesetzt werden. ► S. 66
The dot-spot multiboxes can be used for supplying power and for controlling. ► p. 66
Les boîtiers Multibox dot-spot peuvent être utilisés pour l'alimentation électrique et la commande. ► p. 66
43
Made in Germany dot-spot
