Page 108 - Essential Tagalog - Speak Tagalog with Confidence (TUTTLE)
P. 108

month. Each text message costs 1 peso ($0.02). Domestic call
               rates average around 7.50 pesos ($0.17) while international calls
               are around $0.40 per minute.
               Tourist 24-hour hotline: 524-1660.

               For foreigners: There are telecommunication stores and booth in
               all malls in Manila, where one can subscribe or buy a sim card.
               If a person runs out of phone credits, he/she can ask someone to
               do a PASA LOAD (pay the person in exchange for credits from his
               cellphone).                                                  Mail, Phone and Internet

               Is there a phone booth   May silid ba ng telepono sa paligid
               around here?           na ito?
               May I use your phone,   Maaari po ba na gamitin ang inyong
               please?                telepono?

               Do you have a (city/   Mayroon ba kayong pang (lungsod/
               region) phone directory?   probinsiya) na direktoryo ng telepono?  9
               Where can I get a      Saan ako maaaring kumuha ng kard
               phone card?            ng telepono?
               Could you give me...   Maaari ba na ibigay ninyo sa akin…

               – the number for       – ang numero ng tulong sa
               international directory   direktoryo pang-internasyonal?
               assistance?
               – the room number...?   – ang numero ng silid…?

               – the international    – ang internasyonal akses kod?
               access code?

               – the...(country) code?   – ang…(country) kod ng bansa?
               – the area code for...?   – ang kod ng distrito para sa…?

               – the number of        – ang numero ng [subskrayber]…?
               [subscriber]...?
               Could you check if this   Maaari ba ninyong tingnan kung ang
               number’s correct?      numerong ito ay tama?



                                                                          107


                                                                      4/25/12   9:24 AM
          Essential Tagalog_Interior.indd   107
          Essential Tagalog_Interior.indd   107                       4/25/12   9:24 AM
   103   104   105   106   107   108   109   110   111   112   113