Page 382 - (DK Eyewitness) Travel Guide - Austria

380  PHR ASE BOOK

Phrase Book

In Emergency Sightseeing
Help! Hilfe! hilf-er bus der Bus dair booss
Stop! Halt! hult tram die Strassenbahn dee stra-sen-barn
Call Holen Sie hole’n zee train der Zug dair tsoog
…a doctor ...einen Arzt ...ine’n artst art gallery Galerie gall-er-ee
…an ambulance ...einen ...ine’n bus station Busbahnhof booss-barn-hofe
Krankenwagen krank’nvarg’n bus (tram) stop die Haltestelle dee hal-te-shtel-er
…the police ...die Polizei ...dee pol-its-eye castle Schloss, Burg shloss, boorg
…the fire brigade ...die Feuerwehr ...dee foy-er-vair palace Schloss, Palais shloss, pall-ay
Where is Wo finde ich ein voh fin-der ish ine post office das Postamt dee pohs-taamt
a telephone? Telefon? tel-e-fone? cathedral Dom dome
Where is the Wo ist das voh ist duss church Kirche keersh-er
hospital? Krankenhaus? krunk’n-hows? garden Garten, Park gart’n, park
museum Museum moo-zay-oom
information (office) Information in-for-mut-see-on
Communication Essentials
Yes Ja yah Shopping
No Nein nine
Please Bitte bitt-er How much does Wieviel vee-feel kost’t
Thank you Danke vielmals dunk-er feel-malse this cost? kostet das? duss?
Excuse me Gestatten g’shtatt’n I would like… Ich hätte gern… ish hett-er gairn…
Hello Grüss Gott groos got Do you have…? Haben Sie…? harb’n zee…?
Goodbye Auf Wiedersehen owf veed-er-zay-ern expensive teuer toy-er
morning Vormittag for-mit-targ cheap billig bill-igg
afternoon Nachmittag nakh-mit-targ bank Bank bunk
evening Abend ahb’nt book shop Buchladen bookh-lard’n
yesterday gestern gest’n chemist/pharmacy Apotheke App-o-tay-ker
today heute hoyt-er hairdresser Friseur/Frisör freezz-er/freezz-er
tomorrow morgen morg’n market Markt markt
here hier hear newsagent Tabak Trafik tab-ack tra-feek
there dort dort travel agent Reisebüro rye-zer-boo-roe
What? Was? vuss?
When? Wann? vunn? Eating Out
Where? Wo/Wohin? voh/vo-hin?
Have you got a Haben Sie einen harb’n zee ine’n
Useful Phrases and Words table for… Tisch für… tish foor…
people? Personen? pair-sohn’n?
Where is…? Wo befindet sich…? voe b’ find’t The bill please Zahlen, bitte tsarl’n bitt-er
zish…? I am a vegetarian Ich bin Vegetarier ish bin vegg-er-tah-
Where are…? Wo befinden sich…? voe b’find’n ree-er
zish…? Waitress/waiter Fräulein/Herr Ober froy-line/hair oh-bare
How far is it to…? Wie weit ist…? vee vite ist…? menu die Speisekarte dee shpize-er-kart-er
Do you speak Sprechen Sie shpresh’n zee wine list Weinkarte vine-kart-er
English? englisch? eng-glish? breakfast Frühstück froo-shtook
I don’t understand Ich verstehe nicht ish fair-shtay-er nisht lunch Mittagessen mit-targ-ess’n
I’m sorry Es tut mir leid es toot meer lyte dinner Abendessen arb’nt-ess’n
big gross grohss
small klein kline
open auf/offen owf/off’n Menu Decoder
closed zu/geschlossen tsoo/g’shloss’n Ei eye egg
left links links Eis ice ice cream
right rechts reshts Fisch fish fish
near in der Nähe in dair nay-er Fleisch flysh meat
far weit vyte Garnelen gar-nayl’n prawns
up auf, oben owf, obe’n gebacken g’buck’n baked/fried
down ab, unten up, oont’n gebraten g’brart’n roast
early früh froo gekocht g’kokht boiled
late spät shpate Gemüse g’mooz-er vegetables
entrance Eingang/Einfahrt ine-gung/ine-fart vom Grill fom grill grilled
exit Ausgang/Ausfahrt ows-gung/ows-fart Hendl/Hahn/Huhn hend’l/harn/hoon chicken
toilet WC/Toilette vay-say/toy-lett-er
Kaffee kaf-fay coffee
Kartoffel/Erdäpfel kar-toff’l/air-dupf’l potatoes
Making a Telephone Call Käse kayz-er cheese
I’d like to place a Ich möchte ein ish mer-shter ine Knödel k’nerd’l dumpling
long-distance Ferngespräch fairn-g’shpresh Lamm lumm lamb
call machen mukh’n Meeresfrüchte mair-erz-froosh-ter seafood
I’d like to call Ich möchte ein ish mer-shter ine Milch milhk milk
collect Rückgespräch rook-g’shpresh Mineralwasser minn-er-arl-vuss-er mineral water
machen mukh’n Obst ohbst fresh fruit
local call Ortsgespräch orts-g’shpresh Pfeffer pfeff-er pepper
Can I leave a Kann ich etwas kunn ish ett-vuss Pommes frites pomm-fritt chips
message? ausrichten? ows-rikht’n Reis rice rice
Rind rint beef
Rostbraten rohst-brart’n steak
Staying in a Hotel Rotwein roht-vine red wine
Do you have a Haben Sie ein harb’n zee ine Salz zults salt
vacant room? Zimmer frei? tsimm-er fry? Schinken/Speck shink’n/shpeck ham
double room ein Doppelzimmer ine dopp’l-tsimm-er Schlag shlahgg cream
twin room ein Doppelzimmer ine dopp’l-tsimm-er Schokolade shock-o-lard-er chocolate
single room ein Einzelzimmer ine ine-ts’l-tsimm-er Schwein shvine pork
with a bath/shower mit Bad/Dusche mitt bart/doosh-er Tee tay tea
key Schlüssel shlooss’l Wasser vuss-er water
I have a Ich habe ein ish harb-er ine Weisswein vyce-vine white wine
reservation Zimmer reserviert tsimm-er Wurst voorst sausage (fresh)
rezz-er-veert Zucker tsook-er sugar
380_EW_Austria.indd 380 12/09/17 3:05 pm