Page 37 - The Rough Guide to Myanmar (Burma)
P. 37

Food and drink BASICS  35
         TOP FIVE BURMESE             papaya salad, and it’s likely you’ll quickly become a
         RESTAURANTS                  fan.  it’s also worth trying  samusa thouq (samosa
         999 Shan Noodle Shop, Yangon    salad), a delicious dish of chopped-up samosas
         See p.91                     served with the same toppings.
         Lucky Seven, Yangon See p.92   Burmese tea-leaf salad (lahpet thouq) and ginger
         San Ma Tu, Hpa-An See p.156  salad (jin thouq) are also worth trying, particularly
         Esso Restaurant, Maungmagan    the former, which is something of a national
         See p.172                    favourite. Fermented tea leaves (see box, p.324) are
         Shan Ma Ma, Mandalay See p.296  topped with vegetable oil, fried garlic and crisp
                                      broad beans, crushed dried shrimp and occasion-
                                      ally chopped tomato and whole green chilli.  The
       Noodles                        end result is not unlike italian pesto with a kick of
       a typical local breakfast is noodle soup, such as the   caffeine, which makes it a popular afternoon pick-
       delicious and surprisingly sweet national dish   me-up with Myanmar’s students.
       mohinga (catfish soup with rice vermicelli, onions,   Many other common Burmese snacks are deep-
       lemongrass, garlic, chilli and lime, with some cooks   fried, ranging from familiar things like home-made
       adding things like boiled egg, courgette fritters and   potato crisps flavoured with dried chilli, to deep-
       fried bean crackers).  alternatives include  oùn-nó   fried insects sold in paper cones.  in teahouses
       k’auq-s’wèh (coconut chicken soup with noodles,   across the land you will have the chance to
       raw onions, coriander and chilli) and Shan noodles   breakfast on greasy-but-delicious  cha kway
       or Shan k’auq-s’wèh (rice noodles in a thin savoury   (Chinese-style doughnuts), best dipped in tea or
       broth, topped with minced chicken or pork, spring   coffee; French toast (chit-u bamoq gyaw), served
       onions and ground peanuts, served with pickled   with sugar; as well as samosa and various indian-
       vegetables).  another tasty Shan noodle dish is   influenced breads (most commonly paratha –
       mi-shay, thin rice noodles topped with minced   called palata in Myanmar – naan and puri), served
       chicken or pork, coriander, deep-fried shallots and   with mild vegetable-based curries.
       soy sauce, which is served with clear soup and
       pickles.                       Curries
                                      Curry and rice, or t’ămìn hin, is the quintessential
       Salads and snacks              Burmese meal, best sampled at lunchtime when
       Salads are a common snack, although they may   the food is fresh – the curries are usually cooked
       not resemble salad as you know it – the Burmese   in the morning and left in pots all day. although
       term, ăthouq, simply means “mixed” – and they are   many good restaurants still attract crowds of
       usually cold dishes built around a single central   evening diners, you may prefer to eat dinner in
       ingredient  with  raw onions,  gram  flour,  chilli  and   Chinese restaurants or teahouses where the food
       coriander in a savoury dressing. Common  ăthouq   is cooked to order.  a meat, fish or prawn curry
       are  nàn-gyì thouq (thick rice noodle salad),  kayan-  (hìn) in a thin gravy will be accompanied by a
       jin-dhi thouq  (tomato salad) and  myin-kwa-yuet   hearty bowl of rice (t’ămìn), a clear soup (usually
       thouq (pennywort salad). another more commonly   peppery hin gyo or sour chinyay hin) and dishes of
       seen  salad  on  most  tourist  restaurant  menus  is   fried vegetables.  a great deal of oil is added to

         BUDDHISM AND FOOD IN BURMA
         Happily, it’s possible to be considered a devout Buddhist in Myanmar even if you only practise
         the Eight Precepts (which include bans on intoxicating drinks, dancing and eating after noon,
         among other good things) for two days a month. in daily life, however, Burmese Buddhists are
         more likely to abstain from eating beef than from drinking alcohol, the former being
         considered taboo as cows are highly respected. That said, beef curries are still available in
         some Myanmar restaurants, but chicken, pork and fish are far more common.
          Many Burmese people will be temporarily vegetarian at various points during the year,
         particularly during Buddhist Lent, which usually falls between July and october. outside of
         this period meat is eaten freely, in apparent violation of yet another precept – to refrain from
         taking life – the thinking being that as long as one doesn’t kill the animal oneself, it’s a-okay
         to eat it.




   022-053_Myanmar_B2_Basics.indd   35                         30/06/17   2:20 pm
   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42