Page 133 - The Rough Guide Phrasebook - Hindi & Urdu
P. 133

kyā ye ... hA? is this ...?
                kyā ... hA? is it ...?; do you
                                      Khākā map (city plan)
                ...?                  Khayal idea           Hindi/Urdu
                                      Khālis straight (whisky etc)
                kyā bāt hA? what’s the   Khālī empty
                matter?               Khālī nahī engaged, busy;
                kyā hāl hA? how are you?  engaged, occupied  š
                kyā kahā? sorry?, what did   Khāmōsh! (U) quiet!
                you say?              Khāmōshī silence
               kyō? why?              Khārish rash (on skin)  English
                kyō nahī? why not?    Khās (H) main; special
               kyōki because          Khāsiyat quality
                                      Khāskar especially
               K                      KhāTūn (U) lady
                                      Khāvind (U) husband
                                      Khizā (U) autumn, (US) fall
               Kabūl karnā to accept  Khud by myself
               Kad height             Khudā āpkā bhalā kare! (U)
               Karīb-Karīb almost      bless you!
               Katār queue
               Kawmiat (U) nationality  good night
               Kawmī (U) national     Khud-bakhud lenā self-service
               KāT bite               Khumār hangover
               Khabar news            KhunKharābā bloody fighting
               Kharāb bad; disgusting; bad   Khurāk diet
                state                 Khush happy, glad
                ye zyādā Kharāb hA it’s   āp se milkar baRīRR Khushī huī
                worse                  pleased to meet you
               Khargōsh rabbit        Khush kismatī se fortunately
                                      Khudā hāfiz (U) goodbye, bye;  ABCDEFGHIJKLla
               Kharīdārī rakhne kā ī  ThAlā  Khūbsurat beautiful; pretty
                carrier bag           Khūn blood
               Kharīdnā to buy        KhūTīTT tent peg
               Khatarnāk dangerous    Kilā castle
               Khatm end
               Khatm hōnā/Khatm karnā to   l
                finish
               Khatrā danger
               Khatre kī hālat emergency  lachīlā elastic
               Khatre kī hālat me bāhar jāne  lachīlā fītā elastic band
                kā rāstā emergency exit  lafz (U) word
                                                           131





                                                             1 14/02/2006   14:37:504/0022/2/2/2
   128   129   130   131   132   133   134   135   136   137   138