Page 15 - The Rough Guide Phrasebook - Hindi & Urdu
P. 15

1. Accommodation
               is there an inexpensive hotel you can recommend?  Scenarios
                 kyā āp kisī saste hōTal ke bāre mē batā saktī hA?
                                māf kījiye ye sabhī pūre bhare lagte hA    š
                              I’m sorry, they all seem to be fully booked
               can you give me the name of a good middle-range hotel?  Hindi
                 kyā āp kisī bīch darje ke hōTal kā nām batā saktī hA?
                    mujhe dekhne dījiye, kyā āp shahar ke bīch me chāhte hA
                        let me have a look; do you want to be in the centre?
               if possible
                 agar hosake
                             āp shahar se thōRā bāhar rahnā chāhege?
                             do you mind being a little way out of town?
               not too far out
                 bahut dūr nahī
               where is it on the map?
                 ye nakshe par kahā hA?
               can you write the name and address down?
                 kyā āp iskā nām awr patā likh saktī hA?
               I’m looking for a room in a private house
                 mA ek nijī makān me kamrā khōj rahā hū












                                                            13





                                                             1 14/02/2006   14:47:214/002/22//2/2
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20