Page 150 - The Rough Guide Phrasebook - Hindi & Urdu
P. 150

Thīk nahī not well
                                        TūT jānā to break
                 Thīk tarah se properly (repaired,
                  locked etc)           TūTī-phūTT  Tī T T damaged
                 Thīk-Thāk nahī out of order;   u
                  unwell
                 ThōDī chin
              Hindi/Urdu
                 Thōknā to knock        ubālnā to boil
              š
                 TikaT stamp; ticket    ublā pānī boiled water
                 TikaT ghar ticket office; box   udāharan (H) example
                  office                udās sad
              English
                 Tin tin, can           udhar over there
                 Tin khōlne kī chābī tin-  udhar hA it’s that way
                  opener, can-opener    udhār denā to lend (money)
                 Tīkā vaccination       udhār lenā to borrow (money)
                 T T
                 Tīlā hill              ullū owl; stupid
                 T T
                 Tīm team               ullū kā paThhā idiot
                 T T
                 Tī sharTrr T-shirt     ultā pultā upside down
                 T T
                 Tōkrī basket           ulTī ānTT  ā to vomit
                 Tōlī party, group      umar age
                 Tōp hat                āpkī umar kyā hA? how old
                 Tōpī cap, hat          are you?
                 TōTīTT tap, faucet     ummīd hope
                 Trālī trolley          ummīd hA hopefully
                 Trām tram              ummīd karnā to expect, to
                 TrArr fik traffic      hope
                 TrArr fik kī rukāvat traffic jam  un those
                 TrArr fik lāiT traffic lights  unanchās forty-nine
                 TrArr k sūT tracksuit  unattīs twenty-nine
                 TrArr val ejAnT travel agent’s  unāsī seventy-nine
             ABCDEFGHIJKLTh
                 TrArr vlar chAk traveller’s cheque  unglī finger
                 Tre tray               unhattar sixty-nine
                 TukRā piece            unkā their (further away); theirs
                 Tūr chalāne vālā tour  (further away)
                  operator              unkō unhe them (further away)
                 TūrisT jānkārī kā daftar tourist  unnīs nineteen
                  information office    unsaTh fifty-nine
                 Tūr ka gāiD tour guide  untālīs thirty-nine
                 TūTīTT broken (leg etc)  upanyās (H) novel
                 TūTī huī TT  broken    up-dūtāvās (H) consulate
             148
                                                             1 14/02/2006   14:37:544/0
   145   146   147   148   149   150   151   152   153   154   155