Page 234 - (DK Eyewitness) Travel Guide - Stockholm

232  Phr ase book

Staying in a Hotel rostat bröd rostat brurd toast
Do you have Har ni några hahr nee negra rött vin rurtt veen red wine
lemonade
saft
safft
any vacancies? lediga rum? leadiga rewm salt sallt salt
double dubbelrum doobelrewm sås saws sauce
room wih med med doobel sill seell herring
double bed dubbelsäng seng skaldjur skahl-yewr seafood
twin room dubbelrum doobelrewm smör smurr butter
med två med tvaw socker socker sugar
sängar sengar soppa soppa soup
single room enkelrum enkelrewm stekt stehkt fried
room with rum med rewm med strömming strurmming baltic herring
a bath bad bahd te tea tea
shower dusch dewsh torr torr dry
key nyckel newckel ungsstekt ewngs-stehkt baked, roast
I have a Jag har yah hahr vinäger vinaiger vinegar
reservation beställt rum bestellt rewm vispgrädde veesp-graiddeh whipped cream
vitlök veet-lurk garlic
Eating Out vitt vin veett veen white wine
Have you got a Har ni ett hahr nee ett
table for… bord för…? bOOrd furr … Numbers
I would like Jag skulle vilja yah skewleh vilya 0 noll noll
to reserve boka ett bOOka ett 1 ett ett
a table. bord. bOOrd 2 två tvaw
The bill, please. Notan, tack. nOOtan, tack 3 tre trea
I am a Jag är yah air 4 fyra feara
vegetarian vegetarian vegetariahn 5 fem fem
waitress servitris sairvitreess 6 sex sex
waiter servitör sairviturr 7 sju shew
menu meny/ menew/ 8 åtta otta
matsedel mahtseadel 9 nio nee-oo
fixed-price meny med menew med 10 tio tee-oo
menu fast pris fast prees 11 elva elva
wine list vinlista veenlista 12 tolv tolv
glass of water ett glas ett glahss 13 tretton tretton
vatten vatten 14 fjorton f-yoorton
glass of wine ett glas vin ett glahss veen 15 femton femton
bottle flaska flaska 16 sexton sexton
knife kniv k-neev 17 sjutton shewton
fork gaffel gaffel 18 arton ahrton
spoon sked shead 19 nitton nitton
breakfast frukost frewkost 20 tjugo chewgoo
lunch lunch lewnch 21 tjugoett chewgoo-ett
dinner middag middahg 22 tjugotvå chewgoo-tvaw
main course huvudrätt hewvewdrett 30 trettio tretti
starter förrätt furrett 31 trettioett tretti-ett
dish of the day dagens rätt dahgens rett 40 fyrtio furrti
coffee kaffe kaffeh 50 femtio femti
rare blodig blOOdee 60 sextio sexti
medium medium medium 70 sjuttio shewti
well done välstekt vailstehkt 80 åttio otti
90 nittio nitti
Menu Decoder 100 (ett) hundra (ett) hewndra
101
etthundraett
abborre abborreh perch 102 etthundratvå ett-hewndra-ett
ett-hewndra-tvaw
ägg aigg egg 200 tvåhundra tvawhewndra
älg ail-y moose 300 trehundra treahewndra
ansjovis anshOOvees anchovies 400 fyrahundra fewrahewndra
apelsin appelseen orange 500 femhundra femhewndra
äpple aippleh apple 600 sexhundra sexhewndra
bakelse bahkelse cake, pastry, tart 700 sjuhundra shewhewndra
banan banahn banana 800 åttahundra ottahewndra
biff biff beef 900 niohundra nee-oohewndra
bröd brurd bread 1,000 (ett) tusen (ett) tewssen
bullar bewllar buns 1,001 etttusenett ett-tewssen-ett
choklad shooklahd chocolate 100,000 (ett) hundra- (ett) hewndra
citron sitrOOn lemon tusen tewssen
dessert dessair dessert 1,000,000 en miljon ehn milyOOn
fisk fisk fish
fläsk flaisk pork
forell fooraill trout Time
frukt fruckt fruit one minute en minut ehn meenewt
glass glass ice cream one hour en timme ehn timmeh
grönsaksgryta grurnsahks-grewta vegetable stew half an hour en halvtimme ehn halvtimmeh
gurka gewrka cucumber ten past one tio över ett teeoo urver ett
hummer hummer lobster quarter past one kvart över ett kvahrt urver ett
kallskuret kall-skuret cold meat half past one halv två halv tvaw
korv koorv sausages twenty to two tjugo i två chewgoo ee tvaw
kött churtt meat quarter to two kvart i två kvahrt ee tvaw
kyckling chewkling chicken two o’ clock klockan två klockan tvaw
lamm lamm lamb 13:00 klockan tretton klockan tretton
lök lurk onion 16:30 sexton och trettio sexton ock tretti
mineralvatten minerahl-vatten mineral water noon klockan tolv klockan tolv
med/utan mehd/ewtan still/sparkling midnight midnatt meednatt
kolsyra kawlsewra Monday måndag mawndahg
mjölk m-yurlk milk Tuesday tisdag teesdahg
nötkött nurtchurtt beef Wednesday onsdag oonssdahg
nötter nurtter nuts Thursday torsdag toorsdahg
öl url beer Friday fredag freadahg
oliver oleever olives Saturday lördag lurrdahg
olja olya oil Sunday söndag surndahg
ost oost cheese
paj/kaka pa-y/kahka pie/cake
potatis potahtis potatoes
peppar peppar pepper
räkor raikoor prawns
ris rees rice
rökt skinka rurkt sheenka cured ham
231-232_EW_Stockholm.indd 232 18/11/15 2:53 pm