Page 140 - (DK Eyewitness) Travel Guide: Great Places to Stay in Europe
P. 140

GPS_140-141_Bel/Lux_2.qxd  7/9/01 2:26 PM  Page 1402:12:24 AM  Page 1:26 PM  Page 14026 PM  Page 1401 2:
          GPS_140-141_Bel/Lux_2.qxd  27/8/03  GPS_140-141_Bel/Lux_2.qxd  7/9/01 2GPS_140-141_Bel/Lux_2.qxd  7/9/01   40    (TEXT BLACK plate)



               1 4 0         B ELGIUM A N D LUXEMBOUR G


                     COMBLAIN-LA-TOUR             EISCHEN,LUXEMBOURG












               L’Hostellerie St-Roch An old post house is now  Hotel de La Gaichel Behind the pink façade of
               a solid, ivy-clad hotel on the edge of the  this 19th-century building stretch vast grounds
               Ardennes; its decking terrace overlooks the River  bordered by a little river. The bedrooms all face
               Ourthe. Rooms are decorated with tapestry  the park, and the restaurant is bordered by a
               fabrics, some chintz, and warm subdued colours.  large, tree-shaded dining terrace. Guests can
               The restaurant serves seasonal country cuisine.  choose between activities such as golf and tennis,
               N Vallée de l’Ourthe, 4180 Comblain-la-Tour.  or simply enjoying the peace of this rural spot.
               Map p137 E3. § (04) 369 1333. ` (04) 369 3131.   N 8469 Eischen, Luxembourg. Map p137 F5. § 39 01
               $ info@st-roch.be 0 b,l,d. Rooms 15.  29. ` 39 00 37. $ Gaichel@relaischateaux.com
               ÷ ∂ ¢ early Jan to mid-March; Mon, Tue except  0 b,l,d. Rooms 13. ∂¢ Sun night, Mon; 10 days
               July, Aug. / AE, DC, MC, V. ¡¡  end Aug, 1 month Jan to Feb. / AE, MC, V. ¡¡¡
                  ECHTERNACH,LUXEMBOURG                 LANAKEN












               Hotel Bel-Air This smooth four-star hotel is set  La Butte Aux Bois De-stress in the Shiseido and
               just outside the medieval town of Echternach,  Thalgo beauty centres, cycle through the woods,
               surrounded by a vast private park and forests,  or simply unwind in this calm 1920s mansion
               with splendid views to the Sûre valleys. The  complete with lawns and lake. There’s a choice
               original mansion house is practically hidden by  of ‘castle’ rooms in the main building, or romantic
               modern extensions, but inside all is deeply  bedrooms in the house opposite. The second
               soothing. Fine dining in the elegant dining room.  round of breakfasts begins at 11am.
               N route de Berdorf, 6409 Echternach, Luxembourg.  N Paalsteenlaan 90, 3620 Lanaken.
               Map p137 F5. § 72 93 83. ` 72 86 94.  Map p137 E2. § (089) 739770. ` (089) 721647.
               $ belair@pt.lu 0 b,l,d. Rooms 39. ∂¢ 2 weeks Jan.  $ info@labutteauxbois.be 0 b,l,d. Rooms 41.
               / AE, DC, MC, V. ¡¡            S÷ ∂ ¢ Never. / AE, DC, MC, V. ¡¡

                 DOMMELDANGE,LUXEMBOURG             DE HAAN AAN ZEE
               Hostellerie du Grunewald Gently old-fashioned  Manoir Carpe Diem This seaside hotel has
               hotel done out with Oriental carpets and   recently been completely refurbished.
               button-backed chairs. Gourmet restaurant.  N Prins Karellaan 12, 8420 De Haan aan zee.
               N 10-16 route d’Echternach, 1453 Dommeldange,  Map p136 A1. § (059) 233220. ` (059) 233396.
               Luxembourg. Map p137 F5. § 43 18 82. ` 42 06 46.  $ manoircarpediem@hotmail.com 0 b,l.
               0 b. Rooms 28. ¡¡              Rooms 15. ¡¡
                           GENT                         KASTERLEE
               St Jorishof This guesthouse claims to be in  De Watermolen A watermill turned hotel and
               Europe’s oldest building (1228). Flemish  restaurant serving traditional French cuisine.
               specialities on the menu; helpful service.  Bedrooms are modern and spacious.
               N Botermarkt 2, 9000 Gent. Map p136 B2.  N Houtum 61, 2460 Kasterlee. Map p137 D1.
               § (09) 224 2424. ` (09) 224 2640. $ courstgeorges@  § (014) 852 374. ` (014) 852 370. $ info@
               skynet.be 0 b. Rooms 32. ¡¡    watermolen.be 0 b,l,d. Rooms 18. ¡¡
   135   136   137   138   139   140   141   142   143   144   145