Page 244 - (DK Eyewitness) Travel Guide - Pacific Northwest

Instructions for updating PLACE DE LA
and placing streetfinder COMOX STREET T EMP L E 180» PGE REPUBLIQUE RUE DE MALTE PIERRE LEVEE R U E D E S T R O I S B O R N E S COUR FABRIQUES PGE DE LA FONDERIE
2»
RUE DE LA
2012 maps inside CHILCO STREET NELSON STREET Temple R U E VENDOME RUE RAMPON A V E N U E R U E J E A N P I E R R E T I M B A U D
COUR DES
D'ANGOULEME
InDesign CS4 files GILFORD STREET CITE DUPETIT THOUARS B E B O U L E V A R D ALBERNI STREET D E 35» A V E N U E Parmentier R U E O B E R K A M P F
H A R O S T RE E T
RUE E LOCKROY
BARCLAY STREET R A
Streetfinder maps BEACH AVENUE DENMAN STREET DUPUIS R U E ROBSON STREET «130 R U E RUE GAMBEY RUE DE NEMOURS L A
RUE DE MALTE
RUE JP TIMBAUD
RUE
WE ST HASTINGS STREET
R U E S A I N T M A U R
Cartographers will provide new streetfinder RU E D E LA CORDERIE BOULEVARD DU TEMPLE Oberkampf CRUSSOL D WEST PENDER STREET
BIDWELL STREET N G E R
RUE DUPETI
25»
BROUGHTON STREET RUE DE
CARDERO STREET
maps upated to the 2012 re-launch style. English RUE SPULLER T THOUARS BOULEVARD RICHARD LENOIR
R E P U B L I Q U E
WEST GEORGIA STREET E
Carreau
RUE DU GRAND PRIEURE
R U E

66»
Bay
du Temple
Maps must contain UK, CMYK and bounding Beach WEST END JERVIS STREET O B E R K A M P F RUE NEUVE P A R M E N T I E R St-Maur

box layers – please check this has been done. P E R R E E PICARDIE C H A R L O T SAINTONGE A M E L O T RUE DE CRUSSOL R U E T E R N A U X POPINCOURT
CAFFARELLI DE RUE DU NICOLA STREET «4 RUE DE MALTE V O L T A I R E POPINCOURT PASSAGE
RUE DU MARCHE E B E S L A Y
RUE
ST MAUR
Filles du
RUE
Placing maps RUE DE RUE DE TURENNE Calvaire RUE OBERKAMPF LECHEVIN
FOREZ
MELVILLE STREET
R U E
In the links palette update the links for both DE BR E TAG NE RUE DE NORMANDIE P A S S A G PASSAGE ST AMBROISE
P ASSAGE ST PIERRE AMELOT
RUE
pages. ALEXANDRA PENDRELL STREET LEYME RUE DES PLACE L A F O L I E M E R I C O U R T Burrard
PARK
Do not alter the position or size of the C H A R L O T FILLES DU CALVAIRE PASDELOUP HARO STREET I E N «95 COUR POPINCOURT A M B R O I S E
SAINTONGE
picture boxes. DAVIE STREET RUE COMMINES R U E P A S T E U R
Do not alter the position or scale of the RUE DEBEL BLVD DES FILLES DU CALVAIRE RUE P A S S A G E S T S E B A S T S E B A S T I E N Cathedral L A C H A R R I E R E
S A I N T
SQUARE
maps within the picture boxes. BEACH AVENUE BURNABY ST DE RUE FROISSART CHARLES RICHARD B O U L E V Christ Church Cathedral
LUIZET
R U E D E P O I T O U
Place
LENOIR
IMPASSE
BARCLAY STREET
The maps should update into the correct RUE R U E V I E I L L E D U T E M P L E St-Sébastien S T ST SEBASTIEN R U E R U E
positions as each streetfinder is set up in BR O U GH TO N S T R E ET RUE DU PONT AUX CHOUX «113 Froissart St-Ambroise
R U E
PGE DES EAUX - VIVES
Fairmont Hotel
70»
HSBC
exactly the same way (for the 2012 re-launch). English Bay NICOLA STREET RUE DEBELLYME BUTE STREET NELSON DOWNTOWN A R D Building
NELSON STREET
Vancouver
IMPASSE TRUILLOT
J E RV IS S TRE ET
BAUDIN
A V E N U E P A R M E N T I E R
THORIGNY
RUE ALPHONSE
Lenoir
Vancouver
Checking the map position Musée COUTURES RUE DE ROI DORE RUE ST CLAUDE B R U E PARK P E L É E Richard RUE DE L’ASILE POPINCOURT V E R T
RUE DES
Art Gallery
RUE DU
ST GERVAIS
O
• Turn off the ‘UK’ layer. Turn on and unlock Picasso STE ANASTASE ARQUEBUSIERS RUE DES U COMOX STREET CHEMIN VER T R U E
R U E
RUE
ROBSON
Vancouver City
the ‘CMYK’ layer RUE DE LA THORIGNY RUE DE HESRE L A L L É E V E R T E RU E MOU FLE IMPASSE Centre
PLACE DE
PASSAGE DU
PERLE
• Zoom in very close to the streetfinder map Hôtel T U R E N N E RUE DU GRAND E R U RUE GABY BOULEVARD RICHARD LENOIR C H E M I N POPINCOURT
VENEUR
number (top left) i.e., the yellow number ‘13’ Libéral Bruand A RUE APPERT SYLVIA VILLA MARCES
V
V O L T A I R E
on this example, change Display Performance RUE ELZEVIR H A RW O O D ST R E E T R A M E L O T PGE STE ANNE SQUARE P O P I N C O U R T S E D A I N E
SQUARE
(View menu) to High Quality Display RUE PAYENNE LEOPOLD R U E «75 D POPINCOURT 35» D U Robson
Law Courts
ACHILLE
R U E B R E G U E T
RUE VILLEEHARDOUIN
Musée
RUE DU PARC ROYAL
• Check the map is positioned correct by Cognacq- BEACH AVENUE Musée S T Vogue
SQUARE G
M A R AIS
THURLOW STREET E S T S A B I N
Jay
making sure the two purple guides in the Sunset Beach CAIN BEARN G I L L E S Chemin R BREGUET R U E F R O M E N T Theatre R U E
SABIN
PAC IF IC S TR E E T D E
CMYK layer line up exactly with the outside of RUE DES MI R U E D E S B Vert HELMCKEN STREET
PGE
Carnavalet
the grid frame (see example below). Do the R U E D E S E V I G N E DE NIMES A BURRARD STREET U E SQUARE R U E B O U L L E SALARNIER
SMITHE STREET
E
Bréguet
RUE R
same for the right-hand page and check the PAVEE RUE DU FOIN VERLOMME U R U E Sabin GRANVILLE STREET
UK layer versions are in the correct place Hôtel de RUE HORNBY STREET R O Q U E T T
Vanier Lamoignon M RUE BASFROI
R U E S E D A I N E
RUE DES FR ANCS BOURGEOIS
Park SEYMOUR STREET
VANIER R U E PLACE DES DE LA MULE A HOWE STREET RUE DU CDT LAMY
RUE DU PAS

Vancouver PARK JARENTE VOSGES R «2 A M E L O T YALETOWN
RUE DE
BASFROI
Maritime PLACE DU MARCHE SQUARE LOUIS C L A PASSAGE
Museum Museum of STE CATHERINE RUE NECKER Aquatic XIII IMPASSE H R U E S T S A B I N ST SABIN P A S S A G E C H A R L E S R O L L I N
JEAN
PGE
Maison de
Vancouver «2 D’ORMESSON Centre Victor Hugo T O U R N E L L E S BEAUSIRE A BOULEV ARD RICHARD LENOIR DAVIE STREET RUE R U E
RUE
OGDEN AVENUE
PASSAGE
St-Louis Hôtel de I RUE DAVAL D E DES BULLOURDE
St-Paul- «80
S
McNICOLL AVENUE CHESTNUT STREET R U E Sully RUE DE BIRAGUE BERARD BEAUSIRE RUE JEAN DRAKE STREET RICHARDS STREET
IMPASSE
COUR
L PHILIPPE
HAMILTON STREET
PGE DES
R U E
RUE DE
• If the maps are not positioned correctly, WHYTE AVENUE RUE SAINT PAUL RUE NEUVE ST PIERRE Hornby GUEMENEE LA BASTILLE 2» COUR DAMOYE R U E CANTAL PGE P A S S A G E T H I E R E T AILLANDIERS MAINLAND STREET
K E L L E R
COUR DU
please ask the cartographer to check that Burrard Bridge ST A NT OI NE «6 Bastille D E HOMER STREET TAILLANDIERS L E D R U D A L L E R Y
PLACE
DE LA
they are set up correctly and re-supply if CREELMAN AVENUE B E A U T R E I L L I S «43 M U S C BASTILLE CHEVAL BLANC Yaletown–
PGE DU
Roundhouse
PGE
necessary R U E C H A R L E S V Bastille Colonne PACIFIC B OULEVARD D E C HA R O N N E ST ANTOINE PGE JOSSET
L A P P E
COUR J
VIGUES
• Ensure the artwork is correctly split over P E T I T RUE CASTEX RUE D E LESDIGUIERES de Juillet 2» COUR ST LOUIS COUR ST
both CMYK and UK layers GREER AVE RUE DES LIONS ST PAUL False Creek Bridge RUE JACQUES C OEUR R U E JOSEPH R U E A V E N U E
PGE DE LA BONNE GRAINE
KITSILANO BEACH ARBUTUS STREET LABURNUM STREET WALNUT STREET R U E D U Ferries RUE DE LA CERSAIE RUE DU FAUBOUR COUR DES
31»
Aquabus
GEORGE
Opéra
CRESCENT
PARK R U E Granville NRI IV Granville N WAINBORN Bastille D E PGE DE LA BOULE BLANCHE DAVID TROIS FRERES Ledru MARINASIDE PASSAGE DE LA MAIN D'OR
Port de
Rollin
l'Arsenal
BOULEVARD H U B A S T I L L E LAM G ST ANTOINE
CORNWALL AVENUE DRIVE SQUARE «2 Island Public E L’ARSENAL D O BEACH AVENUE PGE DU
Market
H GALLI R CHANTIER PARK 109»
CREEKSIDE
Sully
RUE ANTOINE
VOLLON
YORK AVENUE VINE STREET 2» «23 Morland New-Small DE B O Emily Carr C H A R E N T O N RUE SAINT NICOLAS Yaletown
SQUARE
RUE AGRIPPA R U E D E S U L L Y JOHNSTON STREET University of R U E B I S C O R N E T David Lam RUE T ROUSSEL TROUSSEAU C O T T E
and Sterling

Glass Studio
PENNYFAR THING DRIVE
Art + Design
«48
WEST 1ST AVENUE D’AUBIGNE C R I L L O N R U E M O R E A U AVENUE LEDRU ROL LIN RUE DE
RUE
WEST 1ST AVENUE Kids CARTW RIGHT STREET L A BAUDELAIRE Marché RUE
YEW STREET
PARK RU E DE LYON
Market
BALSAM STREET
ARBUTUS STREET
GRANVILLE STREET BIRCH WALK U L E A V E N U E D A U M E S N I L D E R U E RUE D'ALIGRE D'ALIGRE
MAPLE STREET
CYPRESS STREET
de Paris
WEST 2ND AVENUE WEST 2ND AVENUE Préfecture R U E M O R N A Y D R U E L A C U E E False Creek TR AVERSIERE PRAGUE CH d'Aligre D'ALIGRE
RUE DE
SCHOMBERG
KITSILANO PINE STREET BOULEVARD MORLAND R U E R D E 2» V I A D U C RUE EMILIO CASTELAR D E
A
WEST 3RD AVENUE BURRARD STREET WEST 3RD AVENUE FIR STREET P O R T ALDER BAY RT DE PLAISA NCE DE P ARIS ARSENAL R U E J U L E S C E S A R R U E D E S RUE R U E RUE PLACE
V
D E
ABEL
WALK
TRAVERSIERE
WEST 4TH AVENUE YEW STREET WEST 4TH AVENUE H E N R I I V «2 SHORELINE B O PO B O U L E V A R D IRONWORK AVENUE LEDRU ROLLIN CHARLESON MILLBANK C H A R E N T O N
A R T S
THE CASTINGS
RUE
Q U A I H E N R I I V
PASSAGE
RUE
L Y O N
WEST 5TH AVENUE WEST 5TH AVENUE WALK RUE DE BERCY D'AUSTERLITZ PARK 30» RUE
US_PNW_244-245_Streetf.indd 242 15/07/2014 14:51
Eyewitness Travel LAYERS PRINTED:
Streetfinder holder template “UK” LAYER
(Source v1)
Date 13th August 2012
Size 125mm x 217mm