Page 37 - The Rough Guide Phrasebook - Egyptian Arabic
P. 37

tania?
                  momkin nākhod ōda         aandik ... khālis?
                 another beer, please (to man/    sorry, I don’t have any (said   English ➜ Arabic
                 woman) momkin beera    by man/woman) āsif/āsfa,
                 tania, low samaht/    maaandeesh khālis
                 samahtee?

                                      anybody aī had
               antibiotics modād hīyowee
                                        does anybody speak
               antihistamine dowa      English? fee aī had
                 lelhasāsaya (m)       bayetkallim inglayzi?

               antique: is it an antique? da
                 tohfa?                 there wasn’t anybody there
                                       makansh fee aī had hināk
               antique shop mahal tohaf                     ABCDEFGHIJKLAn
                                      anything aī hāga
               antiquities tohaf

               antiseptic bing lilgrooh  dialogue

               any: have you got any bread?   anything else? aī hāga
                 (to man/woman) aandak/  tania?
                 aandik aaysh?         nothing else, thanks
                                       mafeesh aī hāga tania,
                 do you have any ...? (to   shokran
                 man/woman) fee aandak/  would you like anything

                                                            35





 RG	New	EGYPTIAN	ARABIC	English-A35			35                     12/04/2006			16:40:05
   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42