Page 150 - Arabic - English Bilingual Visual Dictionary (DK Visual Dictionary)
P. 150

158-159-DINNER.qxd  27/9/02  3:14 AM  Page 159





                                                                    rBx¼’ 0=“5 qk”’ al-akl khaarij al-manzil s EATING OUT

                  #‚o“C”’ al-asaaleeb s techniques















                               I
                                                         I
                                                                                 I
                                                                                                        I
                   €H2s maHshoo  stuffed    N€Lo“! bil-SawS  in sauce  „€Hs mashwee  grilled  q"&s mutabbil  marinated










                         ‰“¼“! 8€"Ts         F>|s mahroos  mashed     z>do’ ¾ fil-furn  baked     …‘hs ¾ qhs
                                                         I
                                                                                  I
                      maTbookh bil-maa'                                                         maqlin fee miqlaah
                         poached                                                                    pan-fried












                                                       I
                              I
                     qhs maqlin  fried     qp6s mukhallal  pickled   z“5:o“! qs“\s muAaamal  i‚t[ ‰“w–’ ¾ qhs maqlin fee
                                                                               I
                                                                                                       I
                                                                      bid-dukhaan  smoked    inaa' Aameeq  deep-fried











                          $’>G ¾           q6o’ q!’€&o“! qs“\s         =“6"o“! qs“\s             3pts ed.s
                        fee sharaab       muAaamal bit-tawaabil     muAaamal bil-bukhaar      mujaffaf wa-mumallaH
                                                   I
                          in syrup          wal-khall  dressed           steamed                    cured
                  ƒ!>[ Aarabee s english                                                                      159




           US_158-159-DINNER2.indd   159                                                                     11/12/08   11:10:47
   145   146   147   148   149   150   151   152   153   154   155