Page 170 - Arabic - English Bilingual Visual Dictionary (DK Visual Dictionary)

180-181-LAW.qxd 27/9/02 3:10 AM Page 181

qt\o’ al-Aamal s WORK

v>.s
rB&6s mujrim
mukhtazil criminal
stenographer
}‚c }"&Hs
mushtabah feehi
suspect
}‚p[ ‡[:s
muddaAan Aalayhi
defendant

^“c9 eK€o’ uŠ‘‚o q‚lH% tashkeel uŠ’>- q.C
I
difaaA li-yulaa'im al-waSf sijjil jaraa'im criminal record
defense composite

I
I
I
y.C F=“1 Haaris sijn prison guard †w’BwA zinzaana cell y.C sijn prison

(’9>d¼’ al-mufradaat s vocabulary
q‚o9 #w<s †o“dk š“‚s“2s q!“g”’ z”’ :=”’
daleel mudhnib kafaala ureed an uqaabil muHaamiyan
evidence guilty bail I want to see a lawyer.

y‚dp2s =’>g œ>˜! f“x‹&C’ †tl2¼’ y”’
qaraar muHallafeen burri' isti'naaf ayna l-maHkama?
verdict acquitted appeal Where is the courthouse?

‰„>—! ul1 V>Hs 0’>c–’ ƒo“s z“tO u:h% ƒxxlt q{
baree' Hukm ifraaj mashrooT hal yumkinunee taqdeem Damaan
innocent sentence parole maalee?
Can I post bail?

ƒ!>[ Aarabee s english 181

US_180-181-LAW2.indd 181 11/12/08 11:23:21