Page 307 - Arabic - English Bilingual Visual Dictionary (DK Visual Dictionary)

320-323-PrepositionsPrases1.qxd 27/9/02 12:07 PM Page 323

]->to’ al-marjiA s REFERENCE
(’9“G=–’ al-irshaadaat †[>Do’ :{ ƒ&c>_ ug= r“L–’ ylts
s directions haddi' as-surAa raqam ghurfatee… mumkin eeSaal?
Slow down My room number is … Can I have a receipt?
'2% “w”’ y‚5:% v:[ †hTxs
ana tuHt q€2% =€Tdo’ :[€s “s minTaqat Aadam tadkheen
I am lost taHweel maa mawAid al-fuToor? No-smoking area
Diversion What time is breakfast?
@o’ y”’
aynal-…? y‚t‚o’ vB&o’ †[“Do’ 9€[”“C
Where is the…? iltazim al-yameen sa-Aaood is-saaAa… †2Lo’ aS-SiHHa s health
Keep to the right I’ll be back at … o’clock
$>g”’ y”’ =’:o“! >\G”’
ayna aqrab…? ]>C i>S š’:_ =9“_”“C ashAur bid-dawaar
Where is the nearest…? Tareeq sareeA sa-ughaadir ghadan I don’t feel well
Motorway I’m leaving tomorrow
~“‚¼’ (’=9 y”’ R>¼“! >\G”’
ayna dawraat al-miyaah? =“X&w’ ^€xts
Where are the toilets? mamnooA al-intiZaar $>G qk”’ akl wa-shurb s ashAur bil-maraD
I feel sick
No parking eating and drinking
‡o–’ qK”’ e‚k #‚"S $>g”’ e%“{ ug= “s
kayfa aSil ila…? 9:Ds i>S m&2K ¾ maa raqam haatif aqrab
How do I get to…? Tareeq masdood fi-siHHatak(-ik) Tabeeb?
No through road
y‚t‚o’ ‡o–’ Cheers! What is the telephone number
of the nearest doctor?
ilal-yameen :1’ ~“.%’ i>S <<o qk”’
To the right Tareeq ittijaah waaHid al-akl ladheedh “x{ ƒx¼
One-way street yu'limunee huna
=“D‚o’ ‡o–’ The food is delicious It hurts here
ilal-yasaar ˆ>5”’ (“{“.%’ r€"hs >‚_ qk”’
To the left ittijaahaat ukhra al-akl ghayr maqbool =’>1 „:x[
Other directions The food is not satisfactory Aindee Haraara
r€S ‡p[ I have a temperature
Aala Tool Uhc z€t‚h¼’ r€2lo’ $>G”’  “w”’
Straight ahead al-muqeemoon faqaT ana laa ashrab al-kuHool >|Ho’ ¾ qs“1 “w”’
Residents only I don’t drink alcohol ana Haamil fish-shahr…
‡o–’ †c“D¼’ uk I’m … months pregnant
kam al-masaafa ila…? i>S r“t[”’ y59”’  “w”’
How far is…? Aamaal Tareeq ana laa udakhkhin q-”’ ys †&G= 0“&1”’
Roadworks I don’t smoke aHtaaj roshetta min ajl…
I need a prescription for …
i>S (’=“G–’ ishaaraat >T5 ‡x2xs v€2po’ qk•’  “w”’
Tareeq s road signs munHana khaTar ana laa aakul al-luHoom r“x%”’ 9“[
Dangerous bend I don’t eat meat Aaadatan atanaawal…
(“{“.%’ qk I normally take …
kull al-ittijaahaat š’>lG :B¼’ :=”’ 
All directions (“‚"o’ al-bayaat s laa ureed al-mazeed, shukran ~“.% †‚C“D1 „:x[
accommodation No more for me, Aindee Hassasseeya tujaaha…
><2% thank you I’m allergic to …
taHdheer B.1 „:x[ :B¼’ ylts >‚6! z€l‚C q{
Caution
Aindee Hajz mumkin al-mazeed? hal sa-yakoon bi-khayr?
I have a reservation
r€5:o’ ^€xts May I have some more? Will he be all right?
mamnooA ad-dukhool v“\To’ †[“g y”’ mpPc ys $“D2o’ >‚6! z€l&C q{
Do not enter
ayna qaaAat aT-TaAaam? al-Hisaab min faDlak(-ik) hal sa-takoon bi-khayr?
Where is the dining room? May we have the bill? Will she be all right?
ƒ!>[ Aarabee 323

US_320-323-arabicenglish.indd 323 11/12/08 11:45:20