Page 48 - Arabic - English Bilingual Visual Dictionary (DK Visual Dictionary)
P. 48

052-053-PREGNCY-CBIRTH.qxd  27/9/02  9:48 AM  Page 52





                †2Lo’ aS-SiHHa s HEALTH

                qt2o’ al-Haml s pregnancy

                                                                                         †t‚H¼’
                                                                                       masheema        u1>o’ ix[
                †O>ts                                               „>Do’ q"2o’         placenta      Aunuq ar-raHm
                mumarriDa                                           al-Habl as-sirree                       cervix
                nurse                     qt2o’ =“"&5’              umbilical cord
                                         ikhtibaar al-Haml
                                         pregnancy test


                                                     †D>d%
                                                     tafreesa
                                                       scan










                                                                  u1=
                                                                  raHm
                                                                  uterus




                                               I
                                                                                               I
                      ƒ\tC j€c (€K Sawt fawq samAee  ultrasound                       y‚x- janeen  fetus

                  (’9>d¼’ al-mufradaat s vocabulary
                  †O“!–’      …9€o’ q"g    Mph%               ^“D%’            ]O            El\xs y‚x-
                  ibaaDa      qabla l-wilaada  taqalluS        ittisaaA         wadA           (janeen) munAakis
                  ovulation   prenatal      contraction        dilation         delivery       breech

                  $“L5–’      y‚x-          ƒw€‚xs”’ qŠ“Do’ 0>5  †‚c“.o’ j€c >:6%  …9     >D&"s
                  ikhSaab     janeen        khurooj as-saa'il   takhdeer fawq   wilaada        mubtasir
                  conception  embryo        al-amniyoonee      al-jaafeeya      birth          premature
                                            break waters (v)   epidural
                  qs“1        u1=                                               R“|-–’         ‰“Dw #‚"S
                  Haamil      raHm          ƒw€‚xs”’ qŠ“Do’   †‚->do’ †{€do’ iG
                  pregnant    womb          as-saa'il al-amniyoonee  shaqq al-fooha   ijhaaD   Tabeeb nisaa'
                                                                                               gynecologist
                                                                                miscarriage
                                            amniotic fluid      al-farjeeya
                  qs“1        >|G”’ ƒ)‘)                      episiotomy       †‚1’>- V€‚5    :‚o€% #‚"S
                  Haamil      thulaathee    ƒw€‚xs”’ qŠ“Do’ #2C
                  expecting   al-ash-hur    saHb as-saa'il     †>L‚ho’         khuyooT        Tabeeb tawleed
                                                                                               obstetrician
                                                                                jarraaHeeya
                              trimester     al-amniyoonee      al-qaySareeya    stitches
                                            amniocentesis     cesarean section


                52                                                                          ƒ!>[ Aarabee s english




           US_052-053-PREGNCY-CBIRTH2.indd   52                                                              11/12/08   10:54:01
   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53