Page 78 - Arabic - English Bilingual Visual Dictionary (DK Visual Dictionary)
P. 78

082-083-DECORATING.qxd  27/9/02  1:24 AM  Page 83





                                                                                           ylD¼’ al-maskan s HOME




                                                   y‚do9
                                                   dulfeen
                                                   roller



                                                                         ‰‘S †‚x‚K
                                                                                                     ‰‘S
                                                           …“G>c        Seeneeyat Tilaa'
                                                                          paint tray                 Tilaa'
                                                          furshaah                                   paint
                                                            brush





                                                                        /xdC–’       #-“1 U>G         …>dxK j=
                                                        ‰‘S †"p[
                                                                        isfinj       shareeT Haajib   waraq Sanfara
                                                       Aulbat Tilaa'   sponge        masking tape      sandpaper
                                                          paint tin

                                                        †‚g’ †o:!
                                                      badla waaqiya
                                                         coveralls

                                                                                 y‚&x!>%
                                                                                 turbenteen
                                                                                 turpentine
                                                        †!>%”’ ys >%“C
                                                      saatir min an-atriba
                                                            drop cloth

                                                                           Œo“s                   Q‚!”’ r€2k
                                I
                       €pT yaTloo  paint (v)                              maali'                 kuHool abyaD
                                                                           filler                 paint thinner
                    (’9>d¼’ al-mufradaat s vocabulary

                    E"-          ]s            A=“! Ihx! j=            ‡o”’ †h"S         $>D&po ]w“s
                    jibs          laamiA         waraq bi-naqsh baariz    Tabaqa oola        maaniA lit-tasarrub
                    plaster       gloss          embossed paper           undercoat          sealant
                    I‚w=         ]s >‚_        ‡o”’ j= †h"S           …>‚5”’ †h"S        †"<s …9“s
                    warneesh      ghayr laamiA   Tabaqa waraq oola        Tabaqa akheera     maada mudheeba
                    varnish       matte          lining paper             topcoat            solvent

                    #p2&Ds        qDx&C–’        ‰‘S †w“T!                †Xc“1 …9“s         i‚g= V‘s
                    mustaHlib     istinsil       biTaanat Tilaa'          maada HaafiZa      milaaT raqeeq
                    latex         stencil        primer                   preservative       grout





                  ƒ!>[ Aarabee s english                                                                       83




           US_082-083-DECORATING2.indd   83                                                                  11/12/08   11:02:16
   73   74   75   76   77   78   79   80   81   82   83