Page 163 - Gujrati Book PART 1 ((6 April 2018) Part 1-49.cdr

didri an[ ngr hv[l)n) m&likit l[vini[ ~[× smy: didri an[ ri¶y oiri G[riy[li[ C[. t[ni b[ Big C[, a[k didri an[ aºy ngr
ngr hv[l)n) m&likit l[vini[ ~[× smy nv[ÀbrY) mic< s&F)ni[ hv[l). si]Y) nJkn&> r[lv[ AT[Sn vip)mi> C[, j[ (sÃvisiY) 18
hti[ (kli[m)Tr C[.

e(this an[ B*gi[L: mriqiai[ an[ pi[T&<g)z vµc[ni li>bi s>GP< BiPi: m&²y BiPi g&jrit) BiPi an[ mriq) BiPi C[.
bid, 17 mic<, 1779 ni ri[j, mriqi srkir[ ri¶yni k[Tlik
kZ(P: didri an[ ngr hv[l) m&²yRv[ g\iÀy (vAtiri[ C[, ¶yi> 79
gimi[n[ k[Tlik $. 12,000n) aivkn[ pi[T&<g)zn[ vLtr tr)k[
Tki ai(dvis) li[ki[ rh[ C[. t[n&> kZ(P x[#i lgBg 21,115 h[kTr
ai¼yi. 2 ai[gAT, 1954 ni ri[j jntini p\kiSn s&F)
C[. m&²y piki[ Di>gr {Kr)f} an[ nigl) an[ hl)l) bÔr aºy
pi[T&<g)zi[a[ ai p\d[S pr Sisn ky&†. 1 9 54 Y) 1 9 61
m&²y pik C[. k[r), (ck& an[ k[Limi> fLi[ simiºy C[ an[ k&l
dr(myin, ri¶y Avt>#i r)t[ kim krvin&> cil& ri²y&>, j[ 'Avt>#i
jm)nni[ 40% j>gli[ C[. C[Ói k[Tlik vPi[<mi> S[rD)n) K[t) mi[Ti
didri an[ ngr hv[l) vh)vT)t>#i' oiri S$ krvimi> aiÄy&> ht&>.
piy[ S$ YE C[. (s>ciEni x[#ii[mi> (v(vF pik pÜ(tai[ apnivvi
pr>t& 11 ai[gAT, 1961 ni ri[j, ri¶y Birt)y s>Gmi> Ô[Diy&>
p\yRni[ cil& C[.
an[ RyirY) Birt srkir t[n[ 'k[ºWSi(st p\d[S' tr)k[ s>ci(lt
kr) rh) C[. p\d[Sni v(r× p>ciyt m&I±t bid Purtghal n) (s>cie an[ v)jL): didri an[ ngr hv[l) pis[ Avt>#iti ph[li>
pkDmi>Y) mi>Y) vh)vT Panrtu 1989 mi> (vsj<n krvimi> ki[E (s>ciE s&(vFi n ht), an[ K[D*ti[a[ vrsid pr s>p*N<pN[
aiÄy&> ht&> an[ tmim Birt)y Atr s&Firi[ 'didri an[ ngr aiFir riKvi[ pDÂi[ hti[. ri¶yni Birt)y s>Gmi> Ô[Divi pC),

hv[l)' (jÓi siY[ s&s>gt a[k slihkir s>AYi tr)k[ kim krti[ nini (s>ciE x[#i[ pyi<ß pgli> l[vimi> aiÄyi>. aRyir s&F),
hti[ p>ciytn) a[k ri¶y kiuIºsl an[ 11 g\im p>ciyti[n) (s>ciE k&viai[ s>b>(Ft 128 (lfT (s>ciE yi[jniai[ p*N< YE C[.
rcni krvimi> aiv) ht). didri an[ ngr hv[l) 491 ci[.k). Ryi> ri¶ymi> 1851 h[kTr (vAtirmi> spiT) prni jL s>siFni[, j[m
a[k nini k[ºWSi(st p\d[S f[liy[li[ C[ t[ g&jrit an[ mhiriÖ^ k[ nd)ai[, b>Fi[ oiri vFirin) (s>cien) ÄyvAYi krvimi> aiv) C[.

didri an[ ngrhv[l): n)m&²y vAt) Fi[D)yi an[ k*kNi li[ki[n) C[. hvi, r[l an[ rAtiY) sir) r)t[ Ô[Diy[l C[, siY[ siY[ GNi m>(dri[
AYipni Yyi ph[li> ah)‚ (fr>g)ai[n&> Sisn cilt&> ht&>. ai an[ cci[< C[ j[mi> dS<n anºy an&Bv C[. rijFin)mi> rh[ti
p\d[Smi> Kinv[l Ô[viliyk rmN)y AYL aiv[l&> C[. Kinv[l vKt[, tm[ ai(dvis) si>AkZ(tk s>g\hilyi[ Ô[E Ski[ Ci[ ¶yi> miAk,
didri an[ ngrhv[l)ni piTngr s[lvisY) d(xN (dSi trf s>g)tni> siFni[, miC)mir)ni siFni[ an[ Jvn-kdn) m*(t<ai[ni[
aiv[l C[. s[lvisY) Kinv[l trf jti dmNg>gi nd) aiv[ C[ rsp\d s>g\h C[.
j[n) upr mF&bn D[m bnivvimi> aiÄyi[ C[. didrimi> vng>gi big
didri an[ ngr hv[l) vºyJvn uRsih)ai[ miT[ ~[× AYLi[ C[.
pN Ô[viliyk AYL C[.
tm[ ah)‚ m&likit lEn[ vsi[ni (s>h sfir)n[ pN ps>d kr) Ski[
491 ci[rs (km) didri an[ ngr hv[l)ni (vAtirmi> f[livi[, Ci[. ai uwinmi> riK[li (s>h, Kis kr)n[ g&jritni g)r
vil„s, DbÃs, Fi[(Dyi an[ ki[>kN j[vi p\d[Si[mi> k[Tlik ai(dvis) aByir·ymi>Y) livvimi> aiÄyi C[.
j*Yi[n&> a[k mkin C[. (vAtirni 40 Tki giQ j>gli[Y) G[riy[li C[,
ai upri>t, didri an[ ngr hv[l)mi> ni[>Fpi#i AYLi[ siTl(myi
j[ tmim ai(dvis) j*Yi[n&> Gr C[.
F)r pik< C[, ¶yi> GNi p\kirni> hrN p\Ô(tai[ an[ aºy GNi
didri an[ ngr hv[l) aispis an[ aispis p\visn AYLi[: p\iN)ai[ C[. ah)‚ p\vis)n[ ki[N Ô[e Sk[ C[, j[ a[k lix(Nk
upr jNiÄyi p\miN[, didri an[ ngr hv[l) 150 vP< miT[ ai(dvis) gim C[, ai gim (sÃvisiY) 40 (k.m). d(xN[ aiv[l&>
pi[T&<g)z vsiht ht). ai p\d[Sni ai(k<T[±cr, f*D an[ C[. a[k a>tr pr IAYt Yy[l C[.
JvnS]l)mi> t[mni Sisnn) asr d[K)t) r)t[ d[Kiy C[. y&T)n)
didri an[ ngr hv[l) k[v) r)t[ phi[>c) Skiy?
m&²y aikP<Ni[mi>Y) a[k ri[mn k[Yi[(lk cc< C[ - cc< ai[f avr
l[D) ai[f k(vti. aij[, ah)‚ GN) (h>d& vAt) C[ an[ ah)‚ GNi didri an[ ngr hv[l) srLtiY) hvi, r[l an[ mig< oiri phi[>c)
m>(dri[ C[, t[mn) vµc[ vZ>divn m>(dr (sÃvisimi> bn[l&> C[. Skiy C[.

viAtvmi>, mi[TiBigni p\vis)ai[ (sÃvisimi> rh[ C[ kirN k[ t[