Page 89 - Gujrati Book PART 1 ((6 April 2018) Part 1-49.cdr
P. 89
kbÔ[ krvimi> aiÄyi[ hti[. g&jritni> Siski[ {mhm&d, bhid&r ngr an[ (kÓin) Ô[Dt) kD)ai[ p*r) piD[ C[. s&r(xt (kÓia[
Sihni B#i)Ô} pN 1545 an[ 1546 mi> (kÓin&> (ny>#iN v[pir an[ v[pir miT[ T^i(fk, K>Bit, b\i[c {hv[ B$c tr)k[
l[vini[ p\yRn kyi[<. Ô[ k[, Di[g Ô[ai miAk[rnhis an[ Di[m Ô[ain ai[LKiy C[} an[ s&rtmi> g&jritmi> phi[>c[ C[.
d[ kiAT^i[ni lÆkr) n[tZRv h[qL pi[T&<g)zi[ oiri t[ai[ vir>vir (nOfL
d)v, (kÓin) a>dr - p\kiS Gr an[ mi[T
gyi hti. ai pC), pi[T&<g)zi[a[ dmN an[ gi[vi siY[ (kÓi an[
d)u o)p pr av(rt (ny>#iN m[LÄy&> ht&>.
(p_iLni bn[li ti[ni[
1670 mi> mAktni b[(ºDT`sni a[k sSA#i j&Y[ (kÓi an[ ngrn[
(kÓin&> (nmi<N ai[±Ti[brmi> S$ Yy&> ht&> an[ mic<mi> p*@> Yy&> ht&>,
l*>T) l)F&> ht&>.
j[mi> pi[T&<g)z bLjbr)Y) kimdir t[mn) s>p*N< s>Bivni Friv[
1960 mi>, (kÓimi> G[riy[li 350 j[Tli pi[T&<g)z s](nki[ hti. C[.
˜11™ 'ai[pr[Sn (vjy" Birt oiri 19 (Ds[Àbr, 1961 ni
(kÓin&> (vSiL an[ p\BivSiL) miLK&> C[. t[ sm&Wni[ BÄy
ri[j gi[vi, dmN an[ d)vmi> pi[T&<g)z vsiht) Sisn a>tg<t
dZ(OTki[N aip[ C[ t[ #iN bij&ai[ pr sm&W AkT< biH d)vil
S$ krvimi> aiÄy&> ht&>. d)v Yyi bid, (dvni kbÔmi> miyi<
ai>tr)k (dvilmi> b>dri[ pr b>d*ki[ miuºT krvimi> aiÄyi hti
gy[li Birt)y s](nki[n) yidmi> (dvmi> kl[±Trs kc[r)ni
biH an[ ai>t(rk (dvili[ vµc[ a[k Dbl mi[T {biH a[k
nJkni Sh)di[ m[mi[(ryln) AYipni krvimi> aiv) ht).
Brt)viL) KiE C[} (kÓin) s&rxi p*r) piDvimi> aiv) C[.
fi[T< km k[sl, pi[T&<g)zmi> 'p\i[ d) d)'mi> ai[LKiy C[, t[ g&jritni (kÓimi>Y) (kÓ[b>F)n[ alg piDt) mi[T s[>DATi[n KDki[n[ kip)
d(ryi (knir[ {t[ K>Bitni aKit tr)k[ pN ai[LKiy C[} (dv ni>Kvimi> aiv) C[. u_irpIám bij& pr bn[l) j[T) hJ pN
Tip&mi> s&yi[(jt C[. (kÓi an[ ngr p*v< ri¶ymi> g&jrit ri¶y upyi[gmi> C[. ai (kÓi[ #iN a[ºT^) drviÔ siY[ p*ri piDvimi>
oiri, p(ámmi> arb) sm&W oiri, u_irmi> ki[lk nd) an[ d(xNmi> aiÄyi> hti>. pi[T&<g)zi[ oiri aigL U>Di piN)n) c[nlmi> s&Ãtin
kilie nd) oiri (vBi(jt Yy[l C[. t[ dmN (jÓi, vlsiDn&> oiri bi>Fvimi> aiv[l a[k gQ, aigL (kÓin) (dvili[Y) aigL
lÆkr) h&mli[ kr) d)Fi[. pr>t& ai a(Byin mi#i Tip& pr ki[e miT[ lDtmi> p(rNÀy&>, pr>t& gvn<r kºhini um[dvir hir) gyi. ngr an[ g&jritni> j&nigQ (jÓin) srhd[ aiv[l&> C[. b[ b\)j v¹yi[ hti[.
upIAY(t m[Lvvimi> vgr d)v biƒÀbmiri[ hi>sl kr) Sk[ C[. ainiY) pi[T&<g)zn[ (s>hisnn) j[m hijr riKvimi> aiÄyi hti
pi[T&<g)z dLi[ nJkni (knir[ ~[× p)Di kr) Sk[ C[ t[ai[ 1532 an[ t[ai[ trt j a[k nv) s&Ãtinmi> p\v[S kr)n[ n&ksinn)
an[ 1533 mi> fr) h&mli[ kyi[< pr>t& sfLti vgr pr>t& tk C[Ó[ mrimt kr) S±Âi hti, j[ mi#i h>gim) riht ht).
1535 mi>, ¶yir[ s<in h&miy& sim[ rxN krvi miT[ dLi[
G[ri[n) G[ri[ {1538}
ulTiv) t[mni mdd mi>g) t[mni oir KKDivti rHi. ai
p(rIAY(t s>p*N< liB l[ti>, pi[T&<g)z rijoir) s>rxN s>(F vF& mi(ht) miT[ j&ai[ m*L l[K: Siege of Diu
{Bassein {1534} s>(F} pr hAtixr 1535 mi> s<in
d)vni G[rib>F) miT[ ai[Íi[mn ti[p kiAT k[p oiri 1839 mi>
siY[ hti j[ h[qL t[ai[ a[k (kÓi[ bi>Fvin&> prving) mL) an[ h&>
a[D[nni kbÔmi> l[vimi> a[c.a[s.a[s. vi[l[jni a[c
pN (kÓimi> lÆkr IAY(t nY). upri>t t[ Bassein Tip& {Tip& k[
j[ t[ai[ ph[l[Y) j 1533 mi> ph[li>n) aYDimNmi> dr(myin l>Dnni Tivr
s<in Y) Kr)d) ht) an[ Ryi> a[k (kÓin&> (nmi<N (nmi<N
Yy[l} ni[ s>p*N< (ny>#iN ai]pci(rk. pi[T&<g)z mi#i j*n) (kÓ[b>F) 1538 mi>, t&k<, j[ g&jritni s<in an[ pi[T&<g)zi[ trf b)mir
k[ Tip& pr vt<min hti ti[D)n[ d)v pr mi[Ti (kÓin&> bi>Fkim pr>t& hti, t[mN[ 60 j[Tli jhiÔ[ an[ 20,000 s](nki[ni[ smiv[S
stt 1546. s&F) 1535 ni giLi dr(myin t[ mjb*t kr)n[ krt) mjb*t ni]kidLn) tikit uB) kr). 1538 mi> e(jßY) S$
t[n[ mjb*t gQ bnivvi miT[ cil& ri²y&> ht&>. kr)n[ t[mN[ (kÓin[ G[ri[ GiÃyi[, vir>vir h&mli[ kyi[< an[ t[ni pr
sKtpN[ bi[liÄyi[. ¶yir[ (kÓin) dLi[a[ ptn Yvin&> ht&> Ryir[
pC) d)v Kit[ (kÓi[ bi>Fvin&> pi[T&<g)z mhRviki>xi mÇyi[ hti[,
t&k<, aXit kirNi[sr, G[rib>F) uqiÄyi an[ lil sm&Wmi> piCi
Ryi> an[k m&Ñiai[ pr s&Ãtin an[ pi[T&<g)z vµc[ k&l a(vVis
fyi<. (kÓini 400 miNsi[mi>Y) mi#i 40 ai pi[T&<g)z Birt pr
hti[. 1537 mi>, d)v b>dr mi>, s<in pi[T&<g)zi[n) siY[ zGDi[
T^(kS h&mli smiß j*n 1538 mi>, s&Ãtin[ pN (dv pr h&mli[
mZRy& Yy&> ht&>. aib[ div[diri[ oiri g&jritni sÃtntni (s>hisn
kyi[<, kirN k[ agiuni vP<Y) pi[T&<g)zi[ (kÓi pr t[mj Sh[r pr

