Page 87 - Gujrati Book PART 1 (2-12-2018) Part 1-49.cdr

mhRvni AYLi[ t[mj Amirki[ di$b>F) C[ pr>t& ah)>>>‚ d)vmi> a[ upl¾F C[. d)v an[ gi[mt)mi>ti b)c a[ d)vni pIám Big mi>

dmN siY[ bi[liy C[ pr>t& Bi]gi[(lk r)t[ a[ b>n[ vµc[ aiv[li[ C[. j[n) gNni d)vni siri d(ryi
d) vni[ (kÓi[ E.s. 1535 mi> bi>Fvimi> aiÄyi[ hti[ aiSr[ 700 (kli[ m)Tr j[Tl&> a>tr C[. (knirimi> Yiy C[. ah)>>> li>b[ s&F) sf[d r[t)

an[ a[ 1960 s&F) m&²y lÆkr) CivN) hi[vin[ f[liy[l) C[. a[n&> vitivrN aÝ&t C[.
kirN[ jLviy[li[ rHi[. d)v mi> IAYt tmim Amirki[mi> d)vmi> b)J Ô[vi j[v) an[ aikP<k vAt& hi[E ti[ a[ C[

d)vni[ (kÓi[ p\vis)ai[ miT[ mhRvn&> aikP<Nn&> k[ºW rH&> hi[kkini> ziD. hi[kki ni ziD f±t dmN an[ d)v mi> j d)vni aºy T&(rAT aikP<Ni[ mi> d)v (kÓi [, g>g[Vr
C[. a[Y) j ah)>>> m&likit)ai[n) s>²yi si]Y) vFir[ Ô[vi mL[ C[. hi[kkini ziD a[ m*L EJßni niEl nd)ni m>(dr, s[ºT pi[l c&c<, aiEa[na[s K&kr), S[l
ni[>Fvimi> aiv[ C[. d)vni[ (kÓi[ t[mj gi[vimi> aiv[l (knir[, s&din an[ d(xNp*v< k[ºyi mi> Kis kr)n[ Ô[vi mL[ s>g\hily, Ôl>Fr ~ien, ziÀpi g[Tv[, vN±biri

bs)l)ki ai[f bi[m Jss ai b>n[ Amirki[n[ Birtn) C[. EJßmi> hi[kkini b)jn[ K&b p(v#i minvimi> aiv[ b)c, (dv s>g\hily, ngrS[qn) hv[l) an[
aÔyb)ai[ mi> AYin mÇy&> C[. 16m) sd) mi> C[. hi[kkini ziD n&> a¹yyn krti Ô[vi mÇy&> C[ k[ ai Diyni[si[r pik<ni[ smiv[S Yiy C[. up[xi mi#i

d&(nyiBrmi> pi[T&<gil) Sisn drÀyin bi>Fvimi> aiv[li ah)>>>‚n) kbri[mi>Y) mL) aiÄyi hti. EJß mi> aini srkir) Atr[ nY). p\vispy<Tnn) vit aiv[ Ryir[
27 j[Tli Amirki[mi>Y) ai b>n[n) ps>dg) krvimi> aiv) fLn[ mrnir n) a>(tm (k|yimi> viprvimi> aiv[ C[. d)v g&jritn) jntin[ d)v k[Tl&> yid aiv[ C[ ? d)v
C[. ai (kÓi[ d)vni d(ryi (knir[ pYriL j³yi upr mi> a[m ti[ bh& Ô[vi liyk AYL C[ pr>t& li[ki[n[ Ryi> ni[ {fi[r F[T m[Tr, dmN pN} ti[ di$(Dyiai[ miT[ C[

bi>Fvimi> aiÄyi[ hti[. hv[ ti[ f±t a[ (kÓi[ j rHi[ C[, d(ryi (kniri[ GNi[ ps>d aiv[ C[. d)v ni b)c tmn[ gi[vi a[v) Em[j a[Tl) p\c>D C[ k[ ai AYLn& k&drt)
pr>t& a[ smy[ a[n) s&>drti an[ rmN)yti Ô[vi liyk ni b)cn) yid aipiv[ C[, nigvi b)c (sviy B) b)Ô si]>dy<, t[n) Si>(t an[ a[AY[(Tk ap)l ap\At&t

hti. b)c C[ j[ K&bj aikP<k C[ j[ni nim Gi[Gli b)c, Yen[ s>p*N<pN[ his)yin) bhir f[kiE Ôy C[,
ck|t)Y< b)c, Ôl>Fr b)c sh)t an[k b)c C[. pr>t& a[k hrvi-frvi Si[K)n a[vi 's)F) liEn" ni
a[ smy[ bi>Fvimi> aiv[li d)vni #iN cci[<, j[mi>
b)c kdic li[ki[ ni ¹yin mi> nY) an[ T[ C[ gi[mt)mi>ti g&jrit)ai[n[ l)ATmi> d)v ki> ti[ siv C[Ó[ hi[y C[
1610mi> t]yir krvimi> aiv[l s[ºT pi[l cc< j[ hil a[k
b)c. ai b)c pN p\vis)ai[ miT[n&> a[k u_im AYL C[. aYvi hi[t&> j nY).
mi#i cc< C[ j[ a[ni Kri h[t& {p\iY<ni} miT[ vpriy C[.
d)v mi> si] p\Ym E.s. 1593n) sil mi> bi>Fvimi> aiv[l

s[ºT f|iºs)s ai[f aiAs)s) cc< k[ j[ni[ upyi[g aRyir
s&F) dviKini tr)k[ Yti[ hti[ pr>t& nv) dviKini bnti

dviKini Ryi> Ks[Diy C[ an[ hv[ a[n&> si]ºdy„krN
krvimi> aiv) rH&> C[. jyir[ s[ºT Yi[ms cc<mi> s>g\hily
bnivvimi> aiÄy&> C[. a(t p\ic)n a[v&> (Sv m>(dr g>g[Vr

d(ryi tT[ aiv[l C[. ah)>>>‚ni Ô[viliyk AYLi[mi> aigv&>
AYin Frivt&> K&kr) m[mi[r)yl jl>Fr b)c pr aiv[l C[.

ah)>>>‚ aiv[l ai[pn a[r Y)y[Tr an[ si>jni smy[ ah)>>>‚
Y) s&yi<At (nhiLvini[ k[ k[m[rimi> k>Dirvini[ an&Bv
alg j C[.

d)v ni[ nigvi b)c sh[liN)ai[ n&> aikP<N n&> k[ºW C[.
p[ris]l)‚g, bi[(T>g t[mj j[T Ak)E>g krvin) mÔ an[r)

C[. m&²y vihn Äyvhir uni {g&jrit} Y) upl¾F C[. hv[
ti[ King) T^iºspi[T<ri[ oiri bs n) s[vi mL) rh[ C[. a[

upri>t d)v a[rpi[T< pr (vmin s[vi pN upl¾F C[. ah)>>>‚
j[T a[rv[z t[mj a[r e(ºDyin) p\id[(Sk s[vi mL) rh[ C[.
ah)>>>‚ GN) airimdiyk t[mj v]Bv) hi[T[li[, (rsi[T<s

upl¾G C[ an[ b)J nv) hi[T[li[ bn) rh) C[. g&jritmi>
72 d)v Amirki[ 73