Page 105 - 2018-19 Akademik Yılı Güz Dönemi Mezuniyet Yıllığı-Taslak Fall Semester Yearbook-Draft
P. 105

FACULTY OF ARCHITECTURE
                                                                                                            MİMARLIK FAKÜLTESİ



                                                                                                                DEAN / DEKAN
                                                                                                         Prof. Dr. Özgür DİNÇYÜREK



                                                                              Dear Graduates of the Faculty of Architecture, Dear Colleagues,

                                                                              I would like to congratulate you for the successful completion of the graduation
                                                                              requirements in the Faculty of Architecture. We are proud of you as our
                                                                              graduates and wish you all best in your life.

                                                                              You will always carry the pride of being member of the EMU community
                                                                              and we are strongly believing that the knowledge you earned at EMU will
                                                                              help to realize your further aims. We tried to contribute to your education
                                                                              by considering the international qualities, universal principles and targets in
                                                                              order to achieve creative and questioning individuals, who are aware of the
                                                                              technical, ethical, aesthetical, social, and cultural responsibilities of being an
                                                                              architect and interior architect.

                                                                              Therefore, in order to fulfill the requirements of the recent century and to
                                                                              contribute to the  changes  as architects and interior architects, always keep
                                                                              in your mind that you have to update your knowledge continuously because
                                                                              of  the  changing  nature  of  the  existing  era  by  means  of  technology,  society,
                                                                              environment and expectations from our discipline.

                                                                              On behalf of the Faculty of Architecture, congratulations to everyone.


                                                                              Değerli mezunlarımız, değerli meslektaşlarım,

                                                                              Mimarlık ve İç Mimarlık bölümleri, lisans programlarını başarı ile
                                                                              tamamladığınız için sizi kutlar, bundan sonraki meslek yaşamınızda da
                                                                              başarılarınızın devamını dilerim. DAÜ’de geçirdiğiniz eğitim sürecinin size
                                                                              meslek hayatınızdaki hedeflerinizi gerçekleştirmek açısından gerekli olacak
                                                                              bilgi, beceri ve donanımı sağladığı görüşündeyim.

                                                                              Sizleri, uluslararası niteliğe sahip, evrensel ilke ve hedefler doğrultusunda,
                                                                              yaratıcı,  çok boyutlu ve mülti-disipliner bakış açısına sahip, sorgulayan
                                                                              ve  mesleğinin  gerektirdiği  teknik,  estetik,  sosyal,  kültürel  ve  ilkesel
                                                                              sorumlulukların bilincinde bireyler olarak yetiştirmeye çalıştık.

                                                                              Değişen ve gelişen teknoloji, toplum, ve çevre dinamiklerine ve bunlara bağlı
                                                                              oluşan beklentilere cevap verecek, gündemi yakalayabilecek ve bu değişimin
                                                                              parçası olabilecek şekilde kendinizi yenilemeniz ve geliştirmeniz gerekliliğini
                                                                              hatırlatmak isteriz. DAÜ ailesinin saygın üyeleri ve başarılı mezunlarımız
                                                                              olarak sizlerle gurur duyuyoruz.

                                                                              Tüm Mimarlık Fakültesi öğretim üyeleri adına, bir kez daha mezuniyetinizi
                                                                              kutlar, mesleki hayatınızda başarılar dilerim.








                                                                                                                                                            105
   100   101   102   103   104   105   106   107   108   109   110