Page 58 - นาวิกศาสตร์ เดือน พฤศจิกายน ๒๕๕๓

π“«‘°»“ μ√å

¡“ß·√ß —ߢ¬“¢’Ë™â“ß™◊ËÕ ç®—°π’·√é ÕÕ°√∫°—∫ÕÕ°¬“· ππ“
Ÿ
Õ¡“μ¬åÕ¬ÿ∏¬“ ∑’Ë¢’Ë™â“ß™◊ËÕ ç‡Õ°‚∑πé ™â“߇հ‚∑π·∑ß∂°∑’ˇ楓π¢Õß™â“ß
®—°π’·√∑’Ë¡“ß·√ß —ߢ¬“¢’Ë ™â“ß®—°π’·√°Á쓬∑’Ëπ—Ëπ π“¬∑À“√æ¡à“§πÀπ÷Ëß
°Á‡Õ“ªóπ„À≠଑ß∂°ÕÕ°¬“· ππ“ ‘Èπ„®μ“¬∑’˧ՙâ“ßπ—Èπ (πà“®–‡ªìπªóπ‡≈Á°
Ÿ
ªóππ° —∫ ∂â“∂Ÿ°°√– ÿπªóπ„À≠଑߰ÁμâÕߪ≈‘«°√–‡¥Áπ‰ª‰°≈) ÕÕ°¬“æ‘…≥ÿ‚≈°
®÷ß∂Õ¬À𒉪 ΩÉ“¬ÕÕ°¬“®—°√’ ªï°¢«“¢ÕßÕ¬ÿ∏¬“ ¢’Ë™â“ß™◊ËÕ çªî¥ßé ‰¥â‰
™â“߇¢â“¡“√∫°—∫™â“ß ¡‘ß·√ —ß√—π™◊ËÕ ç√— ‰π·πé ·μà™â“ß√— ‰π·π‰¡à°≈â“

ª√– “πß“ ¡‘ß·√ —ß√—π‡Õ“¢Õ™â“ß —∫»’√…–™â“ßπ—Èπ ™â“ß√— ‰π·π°ÁÀ—π¡“
·∑ß™â“ߪî¥ß ¢≥–‡¥’¬«°—ππ—π∑‚¬∏“´÷Ëߢ’Ë™â“ß™◊ËÕ©—μ√∑—πª√Õß¡ÿπ‡¢â“¡“™à«¬
Ÿ
·∑ß∂°™â“ߪî¥ß≈â¡ ÕÕ°¬“®—°√’Õ¬ÿ∏¬“쓬∑’Ëπ—Èπ
ÕÕ°¬“μ‘™‘ Õ¡“μ¬åÕ¬ÿ∏¬“ ¢’Ë™â“ß™◊ËÕ çª√“∫æ≈™π–é ‡¢â“
Ÿ
™à«¬√∫ »‘√‘∏√√¡√—μ (æ¡à“) ¢’Ë™â“ß™◊ËÕ °ÿ≠∑Õ ‡¢â“™à«¬√∫ ‰ ™â“ß·∑ß∂°™â“ß
ª√“∫æ≈™π–≈â¡≈ß°√–·∑°¥‘π ·≈â«μ“¡®–·∑ߴȔՒ° ™â“ߪ√“∫æ≈™π–≈ÿ°
‰¥â°ÁÀπ’ ‡Õ“¢Õ§ÿ¡‰«â°Á‰¡àÕ¬à Ÿ

π—π∑ —ß®√—π ¢’Ë™â“ß™◊ËÕ ç·√¡–¬—°™«“é ÕÕ°√∫°—∫ÕÕ°¬“¬—ß
Õ¡“μ¬åÕ¬ÿ∏¬“ ´÷Ëߢ’Ë™â“ß™◊ËÕ ç®—°°√–«—μé ÕÕ°√—∫ ™â“ß®—°°√–«—μ°”≈—ßπâÕ¬
∑π‰¡à‰¥â°Á≈â¡≈ß∑’Ëπ—Èπ °Õß∑—æÕ¬ÿ∏¬“°Á·μ°Àπ’∑—Èß Û ∑“ß (Û °Õß∑—æ) ÕÕ°
¬“≈§√Õ‘π∑å¡“ √“™∫ÿμ√‡¢¬¢Õßæ√–‡®â“Õ¬ÿ∏¬“¢’Ë™â“߉™¬πÿ¿“æÀ𒉪 ™â“ß
À𒉪≈ßÀπÕßπÈ” ‰¡à¬Õ¡∑”μ“¡§” —Ëß ÕÕ°¬“≈§√Õ‘π∑å¡“μâÕß‚¥¥«à“¬πÈ”Àπ’
Ÿ
·μà°Á‰¡àæâπ∂°æ¡à“®—∫μ—«‰¥â∑—Èß™â“ß·≈–§π ΩÉ“¬ÕÕ°¬“æ‘…≥ÿ‚≈° π—Èπ¢’Ë™â“ß
æ—߇≈Á°Àπ’æâπ‰ª‰¥â ·μà™â“ß®—°√«—μ∑’ËÕÕ°¬“æ‘…≥ÿ‚≈°¢’Ëπ—Èπ∂Ÿ°æ¡à“®—∫‰¥â
ÕÕ°¬“‚¬°√—μπ—Èπ¢’ˡⓇ√Á«À𒉪‰¥â ∑À“√æ¡à“μ“¡μ’ øíπ ·∑ß ¬‘ß∑À“√Õ¬ÿ∏¬“
≈â¡μ“¬‡ªìπÕ—π¡“° ®—∫‡ªìπ‡™≈¬∑—Èߧπ ™â“ß ¡â“ »—μ√“«ÿ∏°Á¡“°¡“¬

ΩÉ“¬æ¡à“∫√√¬“¬¿“æ°“√√∫‰«â§àÕπ¢â“ß≈–‡Õ’¬¥ ®–‡ÀÁπ
«à“°“√√∫¥â«¬™â“ß„π ¡—¬π—Èπ °Á‡À¡◊Õπ°—∫°“√√∫√à«¡√–À«à“ß∑À“√√“∫°—∫
√∂∂—ß„π ¡—¬ ߧ√“¡‚≈°§√—Èß∑’Ë Ú ®π∂÷ßªí®®ÿ∫—𠄧√¡’√∂∂—ß∑’Ë¡’ ¡√√∂¿“æ
¥’°«à“°Á‰¥â‡ª√’¬∫ ΩÉ“¬∑’Ë¡’·μà∑À“√√“∫≈â«π Ê ¬‘Ë߇ ’¬‡ª√’¬∫¡“° „π¬ÿ§π—Èπ
„§√√∫∫πÀ≈—ß™â“߇°àß°Á‰¥â‡ª√’¬∫ „§√¡’™â“ß¡“°°Á‰¥â‡ª√’¬∫ πà“ —߇°μ°“√®—¥
Ÿ
°”≈—ߢÕßæ¡à“ ‡√’¬°«à“ ç∑—æ¡â“é °—∫ ç∑—æ™â“ßé ‰¡àæ¥∂÷ßæ≈‡¥‘π‡∑â“ · ¥ß
«à“æ¡à“‰¡à¡’°“√„™âæ≈‡¥‘π‡∑â“≈â«π Ê ¡“π“π·≈â« °Õß∑—æ™â“ß„π§«“¡À¡“¬

¢Õßæ¡à“°Á§◊Õ °Õß∑—æ∑À“√√“∫∑’Ë¡’™â“ß√à«¡√∫ ‡À¡◊Õπ√∂∂—ߥ⫬π—Ëπ‡Õß

ı˜