Page 76 - นาวิกศาสตร์ เดือน พฤศจิกายน ๒๕๕๓

π“«‘°»“ μ√å

ı. ¥≈¡À“¬„®„Àâ‡μÁ¡∑’Ë·≈–§àÕ¬ Ê ‡Õ“μ—«ÕÕ°∑’Ë
Ÿ
™àÕßÀπâ“μà“ß ∂÷ß·¡â™à«ß∑’ˇՓ°√–®°≈ß®–¡’πÈ”‰À≈‡¢â“¡“
„π√∂°Áμ“¡ μ—«‡√“°Á “¡“√∂«à“¬πÈ”ÕÕ°∑“ßÀπâ“μà“߉¥â
Ÿ
‰¡àμâÕßÀà«ß¢â“«¢Õß¡’§à“ ∂â“¡’ºâ‚¥¬ “√¡“¥â«¬°Á∫Õ°„Àâ
Ÿ
°√–∑”‡™àπ‡¥’¬«°—π À“°¡’ºâ‚¥¬ “√∑’ˇªìπ‡¥Á° „ÀâÀπ’∫‡¥Á°
π—ÈπÕÕ°¡“°—∫μ—«∑à“π‰¥âÕ’°Àπ÷Ëß§π ¥—ßπ—Èπ·¡â‡«≈“‡ ’Ȭ«
«‘π“∑’°ÁμâÕß√’∫°√–∑”¥’°«à“‰¡à∑”Õ–‰√‡≈¬
ˆ. °√≥’‰¡à “¡“√∂ÕÕ°∑“ßÀπâ“μà“߉¥â (‡ªî¥
Àπâ“μà“߉¡à‰¥â) ‰¡à«à“ “‡ÀμÿÕ–‰√·≈â«·μà¢âÕ§«√ªØ‘∫—μ‘μàÕ‰ª
§◊Õ ª≈¥≈ÁÕ°ª√–μ∑’ˇªìπ∑“ßÕÕ° (MANUAL) ∂Ⓡªìπª√–μ Ÿ
Ÿ
‰øøÑ“μâÕß°¥ª≈¥≈ÁÕ° (‡Àμÿº≈‡¥’¬«°—∫¢âÕ Ù) ‡¡◊ËÕπÈ”‡¢â“
„π√∂¡“°æÕ‡°◊Õ∫∂÷ßÀ≈—ߧ“ À≈—ߧ«“¡¥—π¿“¬πÕ°·≈–
¿“¬„π√∂„°≈⇧’¬ß°—π·≈â« „Àâº≈—°∫“πª√–μÕÕ°„Àâ°«â“ß ˜. ‡¡◊ËÕ‰¡à “¡“√∂‡ªî¥ª√–μÀ√◊Õ≈¥
Ÿ
Ÿ
ÿ¥·≈â«π”μ—«ÕÕ°®“°ÀâÕß‚¥¬ “√¢Õß√∂‰¥â ∑à“πÕ“®®– °√–®°≈߉¥â‡π◊ËÕß®“°‡°‘¥·√ß°√–·∑°·≈–™π
ª≈àÕ¬μ—«„Àâ≈Õ¬¢÷Èπ‡Àπ◊ÕπÈ”μ“¡∏√√¡™“μ‘ À√◊Õ®–«à“¬¢÷Èπ (‡°‘¥Õÿ∫—쑇Àμÿ) °àÕπ√∂®–μ°πÈ” ¢—ÈπμÕπμàÕ‰ª
¡“°Á‰¥â „π°√≥’À“°πÈ”≈÷°¡“° Ê Õ“®®–¡Õ߉¡à‡ÀÁπ«à“ §«√À“¢Õß·¢Áß∑ÿ∫°√–®° ‡§√◊ËÕß¡◊Õª√–®”√∂
∑‘»„¥‡Àπ◊ÕÀ√◊Õ„μâπÈ” ‡æ√“–«à“¡◊¥‰ªÀ¡¥ ‰¡à§«√„™â«‘∏’ ∑’ˇÀ¡“– ¡„π°“√∑ÿ∫°√–®°§◊Õ‡À≈Á°¢—ππÕμ
Ÿ
«à“¬πÈ” ‡æ√“–Õ“®«à“¬πÈ”‰ª∑“ß∑‘»∑’ˉ¡à¢÷Èπ‡Àπ◊ÕπÈ” „π ∑’Ë¡’Õ¬à„π∂ÿßÕ–‰À≈à √∂°√–∫–∑ÿ°™π‘¥‰¡à«à“ ’Ë
Ÿ
°√≥’π’ȧ«√ª≈àÕ¬μ—«„Àâ≈Õ¬¢÷Èπμ“¡∏√√¡™“μ‘ À√◊Õ≈Õ߇ªÉ“ ª√–μ À√◊Õ CAB ®–‡°Á∫∂ÿ߇§√◊ËÕß¡◊Õ‰«â„μâ
Ÿ
Ÿ
Õ“°“»¥øÕß≈Õ¬¢÷Èπ∑“ß∑‘»„¥ „Àâ«à“¬‰ª∑“ß∑‘»øÕß ‡∫“–À≈—ßÀ√◊Õ à«π∑’ËÕ¬à„π‡°ãߥâ“πÀ≈—ß à«π
Õ“°“»≈Õ¬‰ª ‡™àππ’È·≈â«®–‰¡à¡’Õ“°“√À≈ßπÈ” √∂‡°ãßμâÕßÀ“«— ¥ÿ∑’ˇªìπ‡À≈Á°À√◊Õ·¢ÁßæÕ∑’Ë®–
∑ÿ∫„Àâ°√–®°·μ°‰¥â °√–®°∑’ˇ≈◊Õ°∑ÿ∫ À≈—°¡’
Ÿ
Õ¬à«à“ °√–®°Àπâ“ - À≈—ß®–‡ªìπ°√–®°π‘√¿—¬
ÕÕ°·∫∫„Àâ·μ°¬“° §«√∑ÿ∫°√–®°¥â“π¢â“ß
Ÿ
‡¡◊ËÕ â·√ߥ—ππÈ”‰¥âÀ√◊Õ„Àâ·√ߥ—ππÈ”„π·≈–
πÕ°„°≈⇧’¬ß°—π·≈â«„Àâπ”μ—«ÕÕ° ¡’§«“¡
‡ªìπ‰ª‰¥â°√≥’‰¡à “¡“√∂∑ÿ∫°√–®°¢â“ß„Àâ
·μ°‰¥â ‡æ√“–·√ߥ—ππÈ”¿“¬πÕ° «‘∏’μàÕ‰ª„Àâ
‡≈◊Õ°∑ÿ∫°√–®°À≈—߇æ√“–‡ªìπ à«π∑’Ë®¡πÈ”
À≈—ß ÿ¥ (À—«®–®¡°àÕπ)

˜ı