Page 60 - นาวิกศาสตร์ เดือน ตุลาคม ๒๕๕๖
P. 60
การฝຄกทหารรืออังกฤษจะตຌองริไมฝຄกตัๅงตอายุนຌอย༛ ฿หຌการศึกษากนักรียนนายรือละนายทหารรือ
ตัๅงตยังปຓนดใก༛฿หຌฝຄกดยการทำงาน฿นรือรบจริง฿น อังกฤษพรຌอมชาติอืไน༛โ༛อีกกวา༛๎์༛ประทศ༛
หนຌาทีไตไำ༛โ༛༛กอนทีไจะคอยลืไอนตำหนงเปรืไอย༛โ ผูຌบัญชาการรงรียนมียศพลรือจัตวา༛(Commodore)
จนถึงผูຌบังคับการรือ༛ ซึไงวลานาน฿นการติบต฿น สามารถปຓนเดຌทัๅงชายละหญิง༛นักรียนนายทหารรือ
วิชาชีพนีๅ༛ตการผลิตกำลังพลบบนีๅจะเดຌผูຌทีไมีความรูຌ ชนดียวกันทีไรับสมัครทัๅงพศชายละพศหญิง༛ ༛ ༛
ความสามารถนนดຌวยประสบการณຏอยางทຌจริง༛ ༛ การฝຄกละศึกษากระทำดยเมมีการบงยกพศ༛เด ຌ
ตอมามืไอหมดยุคลาอาณานิคมลຌว༛การฝຄกทหารรือ༛ รับการฝຄกมาตรฐานดียวกัน༛༛ยกวຌนรืไองของหຌองนๅำ
จึงเดຌปลีไยนเป༛จากการผลิตนายทหารพืไอการรุกราน ละสถานทีไนอนทานัๅนทีไยกปຓนสัดสวน༛มีนักรียน
ชนชาติอืไน༛ เดຌปลีไยนปຓนการฝຄกพืไอการปງองกัน༛ ศึกษาทัๅงนักรียนของอังกฤษละตางชาติรวมกันอยู
ผลประยชนຏทางทะลของชาติละรักษาความสงบ ภาครียนละประมาณ༛๏์์༛คน༛บงการศึกษาปຓน
รียบรຌอยทางทะล༛การตัๅงสถาบันการศึกษา฿นบบ฿หม บบ༛เตรภาค༛บางชวงวลาจะมีนักรียนสนาธิการ
จึงเดຌขຌามาปลีไยนวิธีการผลิตบุคลากรอยาง฿นปຑจจุบัน༛ ทหารรือขຌามารับการอบรมหรือฝຄก฿นสถานทีไนีๅดຌวย༛
HMS Hindustan (ซาย) และ HMS Britannia (ขวา)
BRNC มองจากมุมบน ༛ BRNC༛ริไม฿หຌการสอนละฝຄกหัดศึกษากนักรียน
ประวัติรงรียนนายรืออังกฤษ༛ Britannia༛ นายรืออังกฤษตัๅงตป༛พ.ศ.๎๐์๒༛ทีไบนขา༛บริวณ
Royal༛Naval༛College,༛Dartmouth༛(HMS༛ ปากมนๅำ༛Dart༛มือง༛Dartmouth༛(ขียนวาดารຏทมัธ/༛
Dartmouth)༛ ออกสียงวา༛ดຍาด-หมัด)༛༛ควຌน༛Devon༛หากดู฿นผนทีไ
༛ รงรียนนายรืออังกฤษมีชืไอวา༛Britannia༛Royal༛ จะอยูทางตะวันออกฉียง฿ตຌของกาะอังกฤษ༛ป༛พ.ศ.๎๐์๒
Naval༛College༛(BRNC)༛หรือรูຌจักกัน฿นอีกชืไอวา༛HMS༛ ทหารรืออังกฤษเดຌลากรือหลวง༛บริตนนีย༛(HMS༛
Dartmouth༛สวนชืไอ฿นภาษาเทยนัๅน༛ยังเมมีคนตัๅง Britannia)༛ออกจากทารือทีไมือง༛Portland༛นำมาผูก
อยางปຓนทางการ༛฿นหนังสือราชการของกองทัพรืออง จอดทียบอยูบริวณปากมนๅำดารຏท༛ ชวงรก༛ โ༛ ༛
ยังปลปຓนเทยหลายชืไอ༛ผมจะขออนุญาต฿ชຌชืไอ฿น จะทำการฝຄกหัดนักรียนนายรือบริวณฝຑດงมนๅำดารຏท༛
บทความนีๅวา༛วิทยาลัยทหารรืออังกฤษบริตนนีย༛ กับบนรือหลวงบริตนนีย༛นักรียนกิน༛นอน༛ศึกษา༛༛ฝຄก
หรือ༛รงรียนนายรืออังกฤษ༛หรือ༛BRNC༛ซึไงมี ละทำกิจกรรมทัๅงหมดอยูภาย฿นรือละบริวณทานๅำ
ความหมายดียวกัน༛BRNC༛ปຓนสถาบันผลิตนายทหาร หงนัๅน༛฿นอีกปตอมามีการรับนักรียนนายรือพิไมขึๅน༛
หงสุดทຌายละปຓนพียงหงดียวทีไหลืออยู฿นปຑจจุบัน༛ ༛ รือหลวงบริตนนีย༛เมพอกับจำนวนนักรียน༛คับคบ
58 นาวิกศาสตร ปที่ ๙๖ เลมที่ ๑๐ ตุลาคม ๒๕๕๖

