Page 79 - นาวิกศาสตร์ เดือน ตุลาคม ๒๕๕๖
P. 79
กใคงตຌองอยูปຓนยามคูทัๅงนัๅนจึงตຌองจัดถึง༛ ๐༛ ยาม༛ ༛ ทหารปຓนผูຌรักษาการณຏนัๅนอง༛
ยามละ༛๏༛ผลัด༛ตละครัๅงจะตีวลาปຓน༛ํ,༛๎,༛๏༛ ༛ ༛ ฝຆายหรหลวงคงเดຌ฿ชຌนับวลาตามหราศาสตรຏ
ลຌวตัๅง༛ํ༛฿หม༛กใคงหในปຓนการยุงยากกินเป༛พราะ฿น ตลอดมา༛ตพราะการตีมงยามเดຌบังกิดปຓนพระราช
วลากลางคืนจะคะนความลวงลับหงวลาดຌวยงาดด นิยมของพระราชาธิบดี฿หຌตีตามบบทหาร༛หรหลวง
หมือนกลางวันหาเดຌเม༛ถຌาผูຌทีไหลับอยู༛ตืไนขึๅนเดຌยิน༛ จึงเดຌเกลกลีไยมิ฿หຌสียทัๅงทางหราศาสตรຏ༛ทัๅงทางบบ
ตีมง༛๏༛กใจะทราบเมเดຌวา༛๏༛มง฿นยาม฿ด༛จึงปຓนอัน฿หຌ ทหาร༛ดยจดวลาสำคัญ༛โ༛วา༛วลารุงลຌวทานัๅน༛โ༛
ตีมงตัๅงต༛ํ༛จนถึง༛๎๎༛ปຓนลำดับเป༛สวนการตียไำนัๅน นาฬຂกา༛ชน฿นพระราชพงศาวดารพบอยูวา༛ครัๅน
ปຓนสัญญาณ฿หຌปลีไยนหมูหรือหมวดยามรักษาการณຏ วลารุงลຌว༛๏༛นาฬຂกา༛๑༛บาท༛สมดใจพระบรมนารถบพิตร༛
ทัๅง༛โ༛หมู༛เม฿ชพียงตผลัดคนยืนยาม༛หตุฉะนีๅ฿นวลา พระพุทธจຌาอยูหัวสดใจกรีธาทัพ༛ฯลฯ༛หมายความวา
กลางวันจึงตียไำตวลาทีไยงครัๅง༛ํ༛ตสวนกลางคืนตียไำ ยกทัพวลา༛๏༛มง༛๏์༛นาที༛ตามวลาของทหารดังนีๅ
ถึง༛๐༛ครัๅง༛คือ༛ํ༛ยาม༛๎༛ยาม༛๏༛ยามรุง༛ ปຓนตຌน༛
༛ ดังนัๅน༛จึงปຓนอันวา༛การตีฆຌองหรือกลอง฿นคาย
ของทหารตามทีไอธิบายมาขຌางบนนีๅ༛มีความมุงหมาย
สำหรับ฿หຌศัพทຏสัญญาณกทหาร༛ผูຌมีหนຌาทีไรักษาการณຏ
ทานัๅน༛มิเดຌคำนึงถึงการบอกวลาตามทางหราศาสตรຏ
หามิเดຌ༛ขຌอนีๅมีทีไปรียบเดຌกับลักษณะตีระฆังมงยาม༛
฿นรือทัไวเป༛ซึไงตีตามความมุงหมาย༛฿นการปลีไยนยาม
ทานัๅน༛หาเดຌตีตามนาฬຂกาเม༛ยาม༛(หรือรียก༛ตาม
ภาษาอังกฤษวา༛วຍอตซຏ)༛฿นรือคือ༛๐༛มง༛การตีระฆัง
จึงเดຌตี༛ํ༛คู༛สำหรับชัไวมงรก༛หงยามลຌวทวีขึๅนทีละคู
ตามลำดับชัไวมง༛จนถึง༛๐༛คู༛ปຓนทีไสุดลຌวกใริไม༛ํ༛คู
฿หมอีก༛สวนวลาครึไงชัไวมงตีพิไมอีก༛ํ༛สมอเป༛ดังนีๅ༛ ༛ ดังนีๅจึงกลาวเดຌดยนนอนวา༛การทีไปลีไยนปຓน
๓༛ทุมตี༛๎༛๓༛ทุมครึไง༛ตี༛๏༛เปจนถึง༛ํ์༛ทุมตี༛๔༛ลຌว༛ นับวลาตามทางหราศาสตรຏเม฿ชปຓนการผลงผิดผก
ํ์༛ทุมครึไงตี༛ํ༛฿หม༛ จากราชประพณีบราณของเทยราหามิเดຌ༛ทัๅงมืไอ
༛ อนึไง༛คำวา༛มง༛ละ༛ทุม༛ทีไเทยรา฿ชຌรียก ปຓนการตรงกับวิธีทีไนานาประทศทีไรุงรืองลຌว฿ชຌอยู
มาตราวลานัๅนนาจะสันนิษฐานวารียกตามสำนียง ดยทัไวเปลຌวดຌวย༛จึงควรนับวาปຓนการสะดวกดຌวย
ครืไองทีไตีปຓนสัญญาณ༛คือมง༛ปຓนสียงฆຌอง༛ทุม༛ปຓน ประการทัๅงปวงควรจัดวาปຓนการดำนินเป฿นทางทีไ༛
สียงกลอง฿หญนัๅนอง༛ พึงปรารถนา༛เม฿ชอุตริดยเมมีขຌอมูลฉะนัๅนลย༛ทัๅงชืไอวา
༛ ๐.༛วิธีนับมงยามตามทีไ฿ชຌ฿นกองทัพ༛เดຌกลายปຓน ฿นเมชຌาสาธารณชนกใคงจะรูຌสึกวาปຓนของสะดวกกวา
ของ฿ชຌทัไวเปสำหรับสามัญชน༛อยางเรนัๅนกใสันนิษฐาน༛ วิธีนับวลาอยางทีไ฿ชຌกันอยูกอนนีๅดຌวย༛༛
เมยากอะเร༛คงจะปຓนพราะชายฉกรรจຏเดຌถูกกณฑຏ༛
ขຌามารับราชการปຓนทหาร༛เดຌมาคุຌนกวิธีตีมงยาม ทีไมา༛ :༛ หนังสือพิธีปຂดประภาคารกาญจนาภิษก༛ ༛
ตามบบ฿นคาย༛หรือวียงทีไตนรักษาการณຏ༛จึงนำอา༛ หลมพรหมทพ༛จังหวัดภูกใต༛
วิธีนัๅนเป฿ชຌทีไบຌานตอเป༛ สวน฿นราชสำนักของ༛ ༛༛༛༛༛༛༛༛วันจันทรຏทีไ༛๎๕༛กันยายน༛พุทธศักราช༛๎๑๐์༛
พระราชาธิบดีทีไ฿ชຌนับวลาตามบบทหารกใพราะ༛
นาวิกศาสตร ปที่ ๙๖ เลมที่ ๑๐ ตุลาคม ๒๕๕๖ 77
