Page 74 - นาวิกศาสตร์ เดือน กรกฎาคม ๒๕๖๕
P. 74

์
                                                                                        ี
                                                                                ่
                                                                         ื
                                                                ้
                                                  ุ
                                                                ู
                          ั
                                                                                           �
                                                                                             ื
                ในปรืะเทศ์องกฤษนั�น สูมเดจ้ฯ เจ้้าฟ้้ากรืมขนเทพ     ผู้ปกค์รืองหรือค์รืูใหญของโรืงเรืยนนค์อ มสูเตอรื์
                                      ็
                                                                                           ี
                                                    ั
                                                                                         ึ
                                                                                                   ู
                                                            ์
                  ี
                                        ้
                           ์
                             ้
                   ั
                                                 ่
                                            ึ
            ทวารืดกบพรืะองค์เจ้าอาภากรืฯ ไดทรืงศ์กษารืวมกนท  � ี  ลตเตลจ้อห์น (W.T.Littlejohn) ซิ�งเค์ยเป็นค์รืใน
                                                               ์
                                    ์
                                 ์
                                                               ั
                           ์
                                            ั
                                                                     ั
                                                                  ื
                    ั
            ค์รือบค์รืวของ  มสูเตอรืเบซิล  ทอมสูน  (Mr.Basil   กองทพเรือองกฤษมากอน เค์รืองชุวยการืสูอนสูาค์ญ
                                                                                    �
                                                                             ่
                                                                                                    ั
                                                                                       ่
                                                                                                 ำ
                                                                                    ื
                                                                                          ื
                                                                                             ั
                               ์
                                 ื
            Thomson) นอรืธลอดจ้ เมองแอสูค์อต (North Lodge,   ของมสูเตอรื ลตเตลจ้อหน ค์อ “หวายถออนเลก” ซิึง
                                                                    ์
                         ์
                                                                         ์
                                                                                                    �
                                                                      ์
                                                                                                ็
                                                                                 ื
                                                                              ์
                                                               ์
                                                                    ู
                                                                                                 ู
            Ascot) จ้ากเดอนมกรืาค์ม พ.ศ์. ๒๔๓๗ ถืงเดอนตลาค์ม   ถืือต์ดตวอยเสูมอ เวลาสูอนจ้ะเด์นตรืวจ้และ “ไลลกไล”
                                                                    ่
                                                  ุ
                                            ึ
                                                                                                ่
                                               ื
                                                                 ั
                       ื
                                                                                                    ่
                                                              ์
                                               ื
                                                                             ่
                                                      ั
                                           ี
                                                   ึ
                           ็
            พ.ศ์. ๒๔๓๘ รืวมเปนเวลาปรืะมาณ ๑ ป ๘ เดอน จ้งนบ   ลูกศ์ษย์เป็นรืายค์น ใค์รืไมสูนใจ้เรืียนจ้ะถืูกหวดด้วยหวายถืือ
                                                                 ่
                                                                                                ์
                                                                      ้
                                                                                    ์
              ้
                                                                                      ี
                                          ้
                                                                                                 ์
                                                 ่
                                              ั
                                                                                          ์
                 �
                                                                                                    ์
                                                                   ้
                                                                                  ์
                                   ี
               ่
                                                                               ู
                             �
                                                             ่
            ไดวาทัง ๒ พรืะองค์์นัน ทรืงมค์วามใกลชุ์ดกนอยางมาก  อยางไมไวหนา บรืรืดาลกศ์ษยเรืยกมสูเตอรืลตเตล
                                                              ์
                                                                 ่
                       ์
                                                                          ์
                ปรืะพฤตและผู้ลการืศ์ึกษาของพรืะองค์์เจ้้าอาภากรืฯ   จ้อหนวา “เฒ่่าจอหน” (Old John)
                                               ็
                 �
                                                                                ้
                                                                          ์
                                                   ่
                                                                                                   ้
                                                      ์
                                                      �
                 ี
                                                                                         ั
              ็
                                          ั
                          ์
                                                                  ่
            เปนทพอใจ้ของมสูเตอรืเบซิล ทอมสูน เปนอยางยง         แมวาเฒาจ้อหน จ้ะเขมงวด กวดขน และโมโหรืาย
                                   ์
                                ์
                                                                 ้
                                                                     ่
                                                                                            ุ
                 ่
            ดงททานไดมจ้ดหมายมาถืง มสูเตอรืเวอรืน ทปรืกษา   แตลกศ์ษยกไมถือโกรืธ เพรืาะเฒ่าจ้อห์น มบค์ลกอย่างอน
                                                                    ็
                                                             ่
                                                                                              ์
                                 ึ
                                                                   ์
                                    ์
                �
                ี
                                                              ู
                     ้
                                             ์
                                                                                                    �
                                                                ์
                                               ี
                                                                       ื
                                                 ี
                                                 �
              ั
                       ี
                                                                      ่
                                         ์
                                                                                                    ื
                                                                                          ี
                                                   ึ
            ปรืะจ้าสูถืานทต อธบายค์ณลกษณะของพรืะองค์เจ้า   ททาใหเดกรืกและเค์ารืพ พรืะองค์เจ้าอาภากรืฯ กรืกและ
                                                                ้
                                                             ำ
                                                                  ็
                                                                    ั
                                                                                      ้
                        ู
                                    ั
                                                                                    ์
                                                      ้
                                                    ์
                                                                                                 ั
                                                                                                ็
                 ำ
                                 ุ
                                                            ี
                             ์
                                                            �
            อาภากรืฯ หลงจ้ากนน พรืะองค์เจ้าอาภากรืฯ ไดทรืงแยกไป   นบถือเฒาจ้อหนเชุนเดยวกน ตลอดเวลาทพรืะองค์เจ้า
                                               ้
                                                                                                    ้
                                                                      ์
                           �
                                                                  ่
                           ั
                                     ้
                      ั
                                   ์
                                                                                            ี
                                                                                            �
                                                                                ั
                                                              ื
                                                                                                   ์
                                                                             ี
                                                            ั
                                                                         ่
                              ี
                         ี
                                                                                                  ์
                                                                           �
                                                                                                   ่
                                                                    ึ
                                                                           ี
                     �
                                                                                         ่
                     ี
                                                                         ่
                  ่
            ศ์กษาตอทโรืงเรืยนเตรืยมการื(PreparatorySchool)   อาภากรืฯ ศ์กษาอยท “The Limes” แหงน พรืะองค์ผู้าน
              ึ
                                                                                           �
                                                                                           ี
                                                                         ู
                                                                          ่
                                                                     ่
                                                                                               ่
                                                                                      ั
                                                                                           ้
                                                                             ้
                                                                  ู
                                      ี
                                                                 ่
                              ี
            “The  Limes”  ท�เมืองกรืน์ชุ  (Greenwich)      “การไลลกไล” อยางเขมงวดกวดขนมาได แตพรืะองค์  ์
                                                                               ์
                                                                 ่
                                                                     ู
                                         ี
                                                                          ่
                     ี
                                                                                          ้
                                         �
            หรืือ “โรงเรยนกวดวชา” สูาหรืับเด็กทจ้ะสูอบเข้าค์ัดเลือก   ค์งจ้ะไมทรืงถืก “เฒาจ้อหน” กวดว์ชุาดวย “หวายถืือ”
                                ำ
                            ิ
                                                                 ่
                                                                                       ิ
              ็
                                    ่
            เปนนกเรืยนนายเรืือ โดยตรืงสูวนพรืะบรืมโอรืสูาธ์รืาชุฯ   อยางแนนอน เพรืาะพรืะองค์์เปน “ศษยคนโปรด” ของ
                 ั
                                                             ่
                                                                                   ็
                   ี
                                                                                          ์
                              ึ
                                                 ้
                          ้
                                          ี
                                                             ่
                    ี
                    �
                                      �
              ั
                                   ่
                                      ี
            (รืชุกาลท ๖) ไดทรืงศ์กษาตอทโรืงเรืยนนายรือยแซิน  เฒาจ้อหน
                                                                 ์
            เฮิรืสูท (Sandhurst) และมหาวทยาลยออกซิฟ้อรืด
                                            ั
              ์
               ์
                  ์
                                       ์
                                                      ์
                                                                    ิ
                                                                                           ์
                                                                                            ้
                                                               ึ
            (University of Oxford)                         การศกษาวชาการทหารเรอขั้องพระองคเจาอาภากรฯ
                                                                               ื
                                                                                              ั
                                                                                             ้
                                                                                             ู
                                                                                              �
                                                                                                 ุ
                                                                     ์
                                                                                                   ้
                                                               พรืะองค์เจ้าอาภากรืฯ ทรืงสูอบค์วามรืขนสูดทาย
                                                                       ้
                                                                          ั
                                                           ตามหลกสูตรืของนกเรืยนนายเรือองกฤษ ไดในเกณฑ์ด  ี
                                                                 ั
                                                                                   ื
                                                                                      ั
                                                                   ู
                                                                            ี
                                                                                                    ์
                                                                                             ้
                                                                        ู
                                                                           ้
                                                                                ้
                                                             ื
                                                             �
                                                                                          ำ
                                                                        ้
                                                           เมอสูอบค์วามรืแลวจ้ะตองลงปรืะจ้าเรือในฐานะ
                                                                                             ื
                                                           “นกเรยนทาการนายเรอ” (Midshipman) เพ�อฝ่ึกหัด
                                                                                               ื
                                                                             ื
                                                             ั
                                                                    ำ
                                                                ี
                                                                                    ์
                                                                          ำ
                                                                ้
                                                                                                    ่
                                                                    ่
                                                                                          ็
                                                                             ั
                                                           ทางใชุการืตอไป สูาหรืบปรืะวตค์วามเปนมาของค์าวา
                                                                                                  ำ
                                                                                   ั
                                                                                                    ้
                                                                                                   ์
                                                                                            ี
                                                           “Midshipman” ของรืาชุนาวีองกฤษ ท�พรืะองค์เจ้า
                                                                                     ั
                                                                                ู
                                                                          ั
                                                                                    ื
                                                                                                ์
                                                                             ุ
                                                                       ็
                                                                                            ์
                                                                                       ี
                                                                                                  ั
                                                                                          ์
                                                           อาภากรืฯ ทรืงเปนนน ค์ณค์รืพลเรือตรื บรืนท พงษสูพฒน  ์
                                                                          �
                                                                                                 ุ
                                                                                         ุ
                                                                                             ้
                                                             ้
                                                                                                ์
                                                                           ื
                                                                           �
                                                           ไดเค์ยเขยนบทค์วามเรือง “Midshipman” ไวในนตยสูารื
                                                                 ี
                                                                                                    ้
                                                                           ื
                                                                     ์
                                                                                                  ้
                                                           นาว์กศ์าสูตรื ฉบบเดอนกรืกฎาค์ม พ.ศ์. ๒๔๙๔ ไวแลว
                                                                        ั
                                                           ขอไมขยายค์วามตอในบทค์วามนี �
                                                                         ่
                                                               ่
                                                                   ั
                                                                                                  ้
                                                                                                   ี
                                                               สูาหรืบในรืาชุนาวีไทย เมอ พ.ศ์. ๒๔๕๔ ไดมยศ์
                                                                                   ื
                                                                                   �
                                                                ำ
                                                             ั
                                                                                                    ั
                                                                                                  ์
                                                                   ำ
                                                                                                    �
                                                           “นกเรยนทาการนายเรอ” (Midshipman) ข�น แตเดมนน
                                                                                                ่
                                                                ี
                                                                                            ึ
                                                                            ื
                                                                      ้
                                                             ี
                                                                                                    ็
                                                                       ำ
                                                                                            ื
                                                                          ็
                                                            ้
                                                           ผู้ทสูอบไล่ไดสูาเรืจ้จ้ากโรืงเรืยนนายเรือจ้ะได้เปน
                                                            ู
                                                             �
                                                                                   ี
                                                                                ่
                                                                                        ื
                                                           “วาทีนายเรอตร” หรืือ “วาทีนายเรอโท” (ถืาสูอบได  ้
                                                               ่
                                                                        ี
                                                                    ื
                                                                                   ่
                                                                                               ้
                                                             ่
                                                            �
                                                           ชุันโท)
                    พระองค์เจ้าอาภากรฯ ฉายที่ประเทศอังกฤษ
                  ประมาณ พ.ศ. ๒๔๓๖-๒๔๓๗ พระชันษา ๑๓ ปี
                 นาวิกศาสตร์   72
                 ปีที่ ๑๐๕  เล่มที่ ๗  กรกฎาคม ๒๕๖๕
   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79