Page 19 - นาวิกศาสตร์ เดือน ธันวาคม ๒๕๕๓

π“«‘°»“ μ√å

◊
Ë
â
â
Ÿ
„π à«π¢Õß∑À“√‡√◊Õ‰¥â√—∫‡¬“«™π ı.Ú °“√‡¢“„®ºÕπ
Ÿ
‡æ»™“¬Õ“¬ÿª√–¡“≥ Òˆ - Ò¯ ªï ‡¢â“¡“ ‡√‘Ë¡·√°¢Õß°“√‡¢â“„®ºâÕ◊Ëπ§◊Õ°“√‡¢â“„®∫ÿ§≈‘°¿“æ
√—∫°“√Ωñ°Õ∫√¡„π ∂“π»÷°…“¢Õß°Õß ¢Õß·μà≈–∫ÿ§§≈μ“¡À≈—°∑“ß®‘μ«‘∑¬“∑’Ë°≈à“«‰«â«à“ ç∂â“
∑—æ‡√◊Õ∑’Ë‚√߇√’¬π™ÿ¡æ≈∑À“√‡√◊Õ °√¡¬ÿ∑∏ Õ¬“°‡¢â“„®„§√Õ¬à“„ à„®„π ‘Ëß∑’ˇ¢“查 ·μà®ß¥Ÿ ‘Ëß∑’ˇ¢“∑”
»÷°…“∑À“√‡√◊Õ ‡ªìπ‡«≈“ Ú ªï ®∫°“√ ·≈–§âπÀ“ ‘Ëß∑’ˇ¢“¡‘‰¥â查é ∫ÿ§≈‘°¿“æ¢Õß§π¡’º≈¡“®“°
Ÿ
»÷°…“‡¢â“√—∫√“™°“√∑À“√‡√◊Õ™—È𬻮à“μ√’ §«“¡√â §«“¡§‘¥ Õ“√¡≥å ·≈–≈—°…≥–∑à“∑“ß ‡ª√’¬∫‡À¡◊Õπ
·≈–∑’Ë‚√߇√’¬π𓬇√◊Õ∑”°“√»÷°…“Õ∫√¡ ‡§√◊ËÕß·μàß°“¬‡ ◊ÈÕºâ“∑’ˇ¢“ «¡„ à‡æ◊ËÕ· ¥ß«à“‡¢“‡ªìπ§π
ı ªï ®∫°“√»÷°…“‡¢â“√—∫√“™°“√∑À“√‡√◊Õ Õ¬à“߉√ ºŸâπ”Õ“®ª√–‡¡‘π‰¥âμ—Èß·μà·√°æ∫‡°’ˬ«°—∫Õÿªπ‘ —¬ ∞“π–
§«“¡‡ªìπÕ¬à·≈–§«“¡‡ªìπμ—«μπ¢Õß∫ÿ§§≈π—Èπ ¥â«¬°“√
Ÿ
™—È𬻇√◊Õμ√’ ∫ÿ§§≈‡À≈à“π’È ‰¥â√—∫°“√ª≈Ÿ°
¬Õ¡√—∫§«“¡·μ°μà“ßÕ¬à“ß∑’ˇ¢“‡ªìπ ∑”„Àâ¡Õ߇ÀÁπ
√â“ß®‘μ ”π÷°„𧫓¡‡ªìπ∑À“√®“°
™àÕß∑“ß„π°“√查§ÿ¬ π∑𓉥â√—∫∑√“∫§«“¡√Ÿâ ÷°π÷°§‘¥
Àπ૬»÷°…“ ∂â“À“°‡¢“‡À≈à“π—Èπ‰¥â√—∫°“√
´÷Ëß°—π·≈–°—π ¡’§«“¡‡¢â“„®°—π 𔉪 Ÿà°“√‡¢â“„®°√Õ∫§«“¡
ª≈°Ωíß®‘μ ”π÷°∑’Ë¥’®“°§√Õ∫§√—«¡“°àÕπ
Ÿ
§‘¥∑’Ë∂°À≈àÕÀ≈Õ¡¡“π“π®π¡’§«“¡‡§¬™‘π°—∫«‘∏’§‘¥«‘∏’
Ÿ
®–∑”„Àâæ«°‡¢“ “¡“√∂æ—≤π“μàÕ¬Õ¥
ªØ‘∫—μ‘¢Õßμπ‡Õß “¡“√∂‚πâ¡πâ“«™—°®Ÿß‡¢â“ Ÿà·π«∑“ß∑’Ë∂Ÿ°
®‘μ ”π÷°„𧫓¡‡ªìπ∑À“√‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’
μâÕ߉¥â¡“°¬‘Ëߢ÷Èπ °“√∑’Ë∫ÿ§§≈®–· ¥ß∫ÿ§≈‘°¿“æÕ¬à“߉√¢÷Èπ
Õ¬à“ßΩíß≈÷°¬“«π“π ·μàÀ“°‰¡à¡’æ◊Èπ∞“π
Ÿ
լగ∫¡ÿ¡¡Õß∑’Ë¡’μàÕμπ‡Õß«à“μâÕß°“√®–‡ªìπ§πÕ¬à“߉√ ·∫àß
Ÿ
Õ¬à∫â“ß·≈â« ‘Ëß∑’ˉ¥â√—∫°“√Õ∫√¡ —Ëß Õπ°Á
ÕÕ°‡ªìπ Ù ≈—°…≥–„À≠à Ê §◊Õ √à“‡√‘ß ‡®â“√–‡∫’¬∫ ‰¡à¬Õ¡
®–‰¥â√—∫μ‘¥μ—«‰ª —°™à«ß√–¬–‡«≈“Àπ÷Ëß
„§√ ·≈–Õ–‰√°Á‰¥â ∫ÿ§≈‘°¿“æ∑—Èß Ù ≈—°…≥–π’È ¡’º ¡º “π
À≈—ß®“°π—ÈπÕ“®¡’°“√·ª√‡ª≈’ˬπÀ√◊Õ
°—πÕ¬Ÿà„πμ—«§π∑ÿ°§π Õ¬Ÿà∑’Ë«à“∫ÿ§≈‘°¿“æ≈—°…≥–„¥®–
‡≈◊ÕπÀ“¬‰ªμ“¡ ¿“æ —ß§¡ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡
· ¥ßÕÕ°¡“‡ªìπ∫ÿ§≈‘°¿“æÀ≈—°À√◊Õ√Õß °“√‡¢â“„®
∑—Èß —ߧ¡¿“¬πÕ°·≈–¿“¬„π∑’Ë∑”ß“π∑’Ë
∫ÿ§≈‘°¿“æ¢Õߺâ„μâ∫—ߧ—∫∫—≠™“∑”„Àâ “¡“√∂‡≈◊Õ°„™âß“π‰¥â
Ÿ
æ«°‡¢“‰¥â√—∫ „π°“√¥”‡π‘π™’«‘μμ“¡§«“¡
μ“¡§«“¡‡À¡“– ¡
‡ªìπ®√‘ß π—∫‡ªì𧫓¡®”‡ªìπÕ¬à“߬‘Ë ß
‡ª√’¬∫¥—ß°“√π”«— ¥ÿ ı Õ¬à“ß §◊Õ ‡À≈Á° À‘π ªŸπ ∑√“¬
∑’Ë®–μâÕß √â“ߺŸâπ”¢÷Èπ¡“„π∑ÿ°√–¥—∫ ‡æ◊ËÕ
·≈–πÈ” ¡“„™âª√–‚¬™πåμ“¡§ÿ≥ ¡∫—μ‘¢Õß«— ¥ÿ·μà≈–ª√–‡¿∑
Ÿ
™à«¬°—π √â“߇§√◊Õ¢à“¬°“√‡ªìπºâπ”„π∑ÿ°
°ÁÕ“®‰¥âª√–‚¬™πåæÕ ¡§«√ À“°π”«— ¥ÿ∑—Èß ı ¡“º ¡°—π
Àπ૬ߓπ¢Õß°Õß∑—æ‡√◊Õ ”À√—∫‡ªìπ
Õ¬à“ß∂Ÿ° à«π®–∑”„À⇰‘¥«— ¥ÿª√–‡¿∑„À¡à∑’Ë “¡“√∂„™â
°√Õ∫‡ªìπ·π«∑“ߥ·≈π“¬∑À“√∑’Ë®∫„À¡à
Ÿ
Ÿ
ª√–‚¬™π剥⡓°°«à“ §◊Õ §Õπ°√’μ “¡“√∂À≈àÕ‡ªìπ√ª·∫∫
Ÿ
À√◊Õ·¡â°√–∑—Ëߺâ∑’ˬ⓬‡¢â“¡“„À¡à¿“¬„π μà“ß Ê ¡’§«“¡·¢Áß·√ß ∑π∑“π ·≈–¡’¡Ÿ≈§à“‡æ‘Ë¡¡“°¢÷ÈπÕ’°
Àπ૬ „Àâæ∫‡ÀÁπ¡“μ√∞“π°“√∑”ß“π∑’Ë À≈“¬‡∑à“¢÷Èπլగ∫ºâπ”∑’Ë®–∑”„Àâ ªπ ´÷Ëß∂◊Õμ—««à“‡ªìπ«— ¥ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
∂Ÿ°μâÕ߉¥â‡√’¬π√â§à“π‘¬¡¢ÕßÀπ૬∑’ˉ¥â√à«¡ —߇§√“–Àå √“§“·æß „Àâ¬Õ¡ªπ°—∫∑√“¬ ´÷ËßÀ“‰¥â∑—Ë«‰ª √“§“
°—𧑥√à«¡°—π∑”®πμ°º≈÷°¬÷¥∂◊Õ°—π¡“ ∂Ÿ° ·≈⫬ա„ÀâπÈ”´÷Ë߇ªìπ¢Õ߇À≈«∏√√¡¥“À“‰¥âßà“¬‡¢â“‰ª
‡æ◊ËÕ„™â„π°“√ªØ‘∫—μ‘¿“√°‘®‡æ◊ËÕ à«π√«¡‰¥â ·∑√°´÷¡®π‡ªï¬°®—∫‡ªìπ°âÕπ‡À𒬫‡ÀπÕ–Àπ– Õ’°∑—ÈßμâÕß
‡ªìπº≈ ”‡√Á® Õ—π®– àߺ≈μàÕ§«“¡‡®√‘≠ ∑”„Àâ‡À≈Á°´÷Ëß·¢Áß°≈â“√“§“·æß ¬Õ¡Õ¬Ÿà√à«¡°—∫°âÕπÀ‘π∑’Ë·¢Áß
°â“«Àπâ“¢Õß°Õß∑—æ‡√◊Õ·≈–ª√–‡∑»™“μ‘ ∑◊ËÕ·μàÀπ—°·πàπ ·≈–∂Ÿ°‡°“–°ÿ¡ ‚¥¬«— ¥ÿ°âÕπ‡À𒬫‡ªï¬°
„π∑’Ë ÿ¥ ‡ªìπ‡π◊ÈÕ‡¥’¬«°—πÕ¬à“ß°≈¡°≈◊πμ“¡√Ÿª·∫∫∑’ËμâÕß°“√ ºŸâπ”
Ÿ
Ÿ
®÷ßμâÕß∑√“∫«à“≈°πâÕß∑’Ë¡’π—Èπºâ„¥¡’§ÿ≥≈—°…≥–‡ªìπªπ‡ªìπ
Ÿ
∑√“¬À√◊Õ¡’§ÿ≥ ¡∫—μ‘Õ◊Ëπ„¥ μâÕß∑”„Àâæ«°‡¢“¬Õ¡√—∫„π
Ò¯