Page 68 - นาวิกศาสตร์ มกราคม ๒๕๖๓
P. 68
จากทะเลไทยไปไต้หวัน
พลเรือโท พัน รักษ์แก้ว
ั
้
ื
ิ
ั
ั
้
้
ั
ั
ั
ไปไตหวนมาสองครง ครงแรกไปกบเรอหลวง ครงหลง ค.ศ.๑๖๒๒ นักเดินเรือชาวดัตช์มาถึง และเร่มต้ง ั
้
ไปกับครอบครัว ไต้หวันเป็นเกาะอยู่ทางตะวันออกของ ชุมชนใหม่ยึดครองไต้หวัน ใน ค.ศ.๑๖๒๔ ชาวดัตช์
่
ิ
ื
่
ิ
่
ฝงทะเลแผนดนใหญจนราว ๑๘๐ กโลเมตร สวนดานเหนอ จัดตั้งบริษัท ดัตช์ อีสต์ อินดีส์ เป็นสถานีการค้า และมี
้
ี
ั
่
ี
ห่างออกไป ๓๐๐ กิโลเมตร เป็นคาบสมุทรเกาหลี และ การสร้างป้อมทหารท่ไทนานด้านใต้เกาะ และเคยเป็น
ี
ญ่ปุ่นกับรัสเซียท่อยู่เหนือข้นไป ภูมิรัฐศาสตร์ท่อยู่ใกล้ เมืองหลวงของไต้หวัน ซ่งสองปีต่อมาใน ค.ศ.๑๖๒๖
ี
ึ
ี
ึ
ี
�
ผู้มีอานาจน่าเกรงขาม และเป็นทะเลเปิดท่ผู้มาเยือน สเปนได้ส่งทหารมายึดด้านเหนือของเกาะเบียดกับ
ิ
�
มาได้ทุกทิศทุกทาง ทาให้ยุทธศาสตร์ทางเรือและ ชาวดตช์ โดยสเปนได้สร้างป้อม ซาน โดมงโก (San
ั
่
ู
ี
ี
�
่
ั
ั
นาวิกานุภาพของไต้หวัน ผิดแผกกับเมืองไทยท่มีทะเลสาคัญ Domingo) ทอย่ในกรุงไทเปเพอป้องกนตวด้วย แต่ใน
ื
เป็นอ่าว และทะเลรองเป็นทะเลเปิดด้านทะเลอันดามัน ค.ศ.๑๖๔๒ พวกสเปนต้องถอนตัวออกจากไต้หวัน
ี
ื
โดยเพ่อนบ้านใกล้เคียงใหญ่เล็กพอฟัดพอเหว่ยงกัน เพราะแพ้พวกดัตช์
ที่ยุทธศาสตร์ทางเรือของเมืองไทยออกไปอีกทางหน่ง อันเป็น ใน ค.ศ.๑๖๖๒ ราชวงศ์หมิงของจีนแผ่นดินใหญ่
ึ
ที่มาของเรื่องนี้ หมดอ�านาจด้วยอิทธิพลของราชวงศ์ชิง พวกราชวงศ์หมิง
เกาะไต้หวันมีรูปทรงคล้ายใบไม้ หรือมันฝร่ง มีชาวพ้นเมือง ได้อพยพจากแผ่นดินใหญ่ ไล่ชาวดัตช์ออกจากเกาะ
ื
ั
ต้งถ่นฐานอยู่บนเกาะมาแต่โบราณกาล ใน ค.ศ.๑๕๑๗ ไต้หวันไป แต่พวกชิงได้แย่งไต้หวันจากพวกหมิงไปผนวก
ั
ิ
ี
นักเดินเรือชาวปอร์ตุเกสเห็นเกาะใหญ่ท่ไม่ปรากฏ กับแผ่นดินใหญ่ได้ส�าเร็จใน ค.ศ.๑๖๘๓ แต่จีนก็สูญเสีย
่
ี
ี
ู
ในแผนท เป็นเกาะท่ดสวยงาม จึงให้ชอเกาะเป็นภาษา ไต้หวันไปเมื่อสงครามจีนกับญี่ปุ่นเริ่มขึ้นใน ค.ศ.๑๘๙๕
่
ื
โปรตุเกสว่า “ฟอร์ โม ซา” (Formosa) แปลว่า เกาะสวยงาม ซึ่งญี่ปุ่นใช้ไต้หวันเป็นฐานส่งก�าลังในการรุกรานจีน โดย
่
ี
้
ึ
ั
�
่
่
้
ึ
่
และบนทกตาบลทเกาะไวในแผนท แตไมไดยดเกาะเอาไว ้ จีนต้องถอยร่นจากเมืองชายทะเลสู่แผ่นดินใหญ่ และ
ี
เป็นอาณานิคมของตน ไต้หวันยังเป็นฐานกาลังสาคัญของญ่ปุ่นในสงคราม
ี
�
�
นาวิกศาสตร์ 59
ปีที่ ๑๐๓ เล่มที่ ๑ มกราคม ๒๕๖๓

