Page 16 - นาวิกศาสตร์ เดือน กุมภาพันธ์ ๒๕๕๔

â
í
à
æ≈·¡àπªóπ°Á‡À¡◊Õπ°“√ªØ‘∫—μ‘°“√摇»…∑’ËÕ“®„™â„π°“√ 癫¬·°ª≠À“é μ—Èß·μà
ªí≠À“√–¥—∫™“μ‘≈߉ª∂÷ߪí≠À“∑âÕß∂‘Ëπ ∂÷ß‚©¡Àπâ“¢Õß ß§√“¡„À≠à ‰ª∂÷ß°“√√∫ °“√ª–∑–
„π¬ÿ∑∏¿¡‘ œ≈œ °“√‡ ’¬™’«‘μ¢Õߪ√–∏“π∏‘∫¥’ ®ÕÀåπ ‡Õø. ‡§π‡π¥’ ‡ª≈’Ë¬π‚©¡Àπⓠߧ√“¡
Ÿ
‡«’¬¥π“¡‰ª‰¡àπâÕ¬ °“√‡ ’¬™’«‘μ¢Õßæ≈μ√’ºâπ”°≈ÿࡪ√–∑â«ß√—∞∫“≈„π‡¥◊Õπ情¿“§¡ ∑’˺à“π¡“
Ÿ
Ÿ
°Á∑”„Àâ·π«∑“ß°“√™ÿ¡πÿ¡‡ª‰ª ∑ÿ°™“μ‘∑ÿ°ª√–‡∑»®÷ß¡’æ≈·¡àπªóπ‰«â„™âß“π∑’ËÕ“®Õ¬à„πÀπ૬
Ü
∑À“√À√◊ÕÀπ૬ߓπÕ◊Ëπ„¥∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫§«“¡¡—Ëπ§ß¢Õß™“μ‘ °“√√∫ °“√¬ÿ∑∏剪
®π∂÷ß°“√ ߧ√“¡
‡ªìπ∑’Ë∑√“∫°—π«à“ ߧ√“¡„À≠àÀ√◊Õ ß§√“¡μ“¡·∫∫
§ß®–‰¡à‡°‘¥¢÷Èπ à«π∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ·≈â«·≈–®–‡°‘¥¢÷ÈπÕ’° ¡Õ߉ª√Õ∫ Ê °Õß∑—æ‡√◊Õ
‡ªìπ ߧ√“¡Õ ¡¡“μ√ ߧ√“¡πÕ°·∫∫ °“√°àÕ°“√√⓬ Àπ૬ߓπ∑’Ë¡’¿“√°‘® ¡’°“√Ωñ°
°“√°àÕ§«“¡‰¡à ß∫ °“√®≈“®≈ °“√ª≈âπ –¥¡ ·≈–Õ“«ÿ∏¬ÿ∑‚∏ª°√≥å∑’˧«√¡’
°“√¬÷¥μ—«ª√–°—π À√◊Õ·À≈àß ∂“π∑’ËÕ—π ”§—≠∑“ß°“√‡¡◊Õß æ≈·¡àπªóπ„πÀπ૬ ‰¥â·°à °Õß
◊
—
°“√‡»√…∞°‘® °“√ —ߧ¡ œ≈œ ´÷Ëßæ≈·¡àπªóπÕ“®∂Ÿ°„™â ∫≠™“°“√ ߧ√“¡æ‘‡»…∑“߇√Õ
‘
—
Ÿ
‡æ◊Ëՙ૬·°â‰¢ªí≠À“∑’ˇº™‘≠Õ¬à„Àâ≈ÿ≈à«ß‰ª‰¥â ‰¡à«à“®– ·≈–°Õßæπ≈“¥μ√–‡«ππ“«°
‘
‡ªìπªí≠À“√–¥—∫¬ÿ∑∏»“ μ√åÀ√◊Õ√–¥—∫¬ÿ∑∏«‘∏’ ‚¬∏π ∑’Ëß“π®–¡’Õ¬à“ßæ≈·¡àπªóπ
¢à“« “√–π“«’©∫—∫‡¥◊Õπ ‘ßÀ“§¡ æ.».ÚııÛ ∫π‡√◊Õ‡∫π∫√‘μ®å ß“π ç¢Õ§◊πé
◊
—
„Àâ¢à“««à“ °Õß∑—æ‡√◊Õ°”≈—ß àß ‡√ÕÀ≈«ß ¡≈π ·≈– ·∑àπ¢ÿ¥‡®“–°ä“´°≈“ß∑–‡≈
‘
‘
◊
í
‡√ÕÀ≈«ßªμμ“π’ æ√âÕ¡Õ“°“»¬“π (Œ.) ·≈–™ÿ¥ ß“πç°√–™—∫é«ß≈âÕ¡ºŸâ°àÕ§«“¡
π—°∑”≈“¬„μâπÈ”‰ªªØ‘∫—μ‘°“√ª√“∫‚®√ ≈—¥‚´¡“‡≈’¬ ‰¡à ß∫ ß“π™‘ßμ—«ª√–°—π œ≈œ ·≈–
Ÿ
√à«¡°—∫°”≈—ß∑“߇√◊Õπ“π“™“μ‘ μ—Èß·μà‡¥◊Õ𠰗𬓬π ß“π çμ“¡∑’˺â∫—ߧ—∫∫—≠™“®– —Ëß
æ.».ÚııÛ ‡ªìπ‡«≈“ ˘¯ «—π ªÉ“ππ’ÈÀ¡à‡√◊Õ¬—ßÕ¬à Ÿ °“√é Õ—π‡ªìπß“π§√Õ∫®—°√«“≈
Ÿ
πÕ°™“¬Ωíòߪ√–‡∑»‚´¡“‡≈’¬ ‡ªìπ∑’Ë·πàπÕπ«à“ ™ÿ¥π—° °“√Ωñ°§π‡ªìππ—°·¡àπªóπ
Ÿ
∑”≈“¬„μâπÈ”®–Õ¬à∫π‡√◊Õªíμμ“π’ ·μà∑’ˉ¡à·πàπÕπ „™â‡«≈“‡ªìπªï °“√®—¥À“ªóπ·≈–
‡æ√“–‰¡à√Ÿâ °Á§◊Õ ¡’π—°·¡àπªóπ„π™ÿ¥π—°∑”≈“¬„μâπÈ” Õÿª°√≥å‡æ◊ËÕ°“√π’È‚¥¬‡©æ“–°Á®–
‡À¡◊Õπ∑’ˇ√◊Õ À√—∞ œ ‡∫π∫√‘μ®å ¡’·≈–¬‘ß‚®√쓬‰ª „™â‡«≈“‡ªìπªï°«à“®–¡’æ≈·¡àπªóπ
„π‡«≈“«‘°ƒμ‘À√◊Õ‰¡à ∑À“√‡√◊Õ°Á®–°‘π‡«≈“ªïÀπ÷Ë߇ªìπ
ºŸâ‡¢’¬π‡ªìππ—°∑”≈“¬„μâπÈ”·≈–Õ¬à„πÀπ૬ Õ¬à“ßπâÕ¬ ∑—Èß∑’Ë¡’π—°∑”≈“¬„μâπÈ”
Ÿ
√–À«à“ß æ.».ÚıÚ - ÚıÒ ∑ÿ°§π„πÀπ૬Ωñ°„™â ·≈–æ≈≈“¥μ√–‡«π√’§ÕπÕ¬Ÿà·≈â«
Õ“«ÿ∏ª√–®”°“¬ ¢π“¥ªî¥μ“∂Õ¥ª√–°Õ∫ªó𠬑ß
°—π·¡àπ¡“°∫â“ßπâÕ¬∫â“ß·μà ‰¡à¡’ sniper ‡æ√“–

¿“√°‘®¢ÕßÀπ૬·≈– ∂“π°“√≥å∫â“π‡¡◊Õ߉¡à¡’§«“¡®”‡ªìπ Àπ૬‡μ‘∫„À≠àμ≈Õ¥¡“®π‡ªìπ
Àπ૬∫—≠™“°“√ ߧ√“¡æ‘‡»…∑“߇√◊Õ ·≈–μ—«∫ÿ§§≈®“° çπ°∑”≈“¬„μπ”é ‡ªìπ
—
È
â
â
çπ—°∑”≈“¬„μπ”®‚®¡é Õ—π· ¥ß«à“¿“√°‘®¢ÕßÀπ૬¢Õß∫ÿ§§≈‰¥â¢¬“¬‡æ‘Ë¡‡μ‘¡‰ª®“°‡¥‘¡
à
Ÿ
È
°“√®—¥Àπ૬ Õ“«ÿ∏¬ÿ∑‚∏ª°√≥å·≈–°“√Ωñ°°“√ªØ‘∫—μ‘°“√ ¬àÕ¡‡ª≈’ˬπ·ª≈߇æ‘Ë¡æŸπ·≈–∑√ß
â
—
à
¡√√∂¿“æ‡æ‘Ë¡¢÷Èπ ·μà‰¡à√Ÿâ«à“¡’π—°·¡àπªóπÀ√◊Õ‰¡à ∂“¬ß‰¡¡ °¡‰¥·≈«
â
’
â
’
Á
ÒÙ °ÿ¡¿“æ—π∏å ÚııÙ