Page 4 - ๑๐๐ ปี รร.นายเรือ (๒๕๔๙)

P. 4

∑”ß“π∑”®√‘ß‡®â“ ®ß∑” Work While you work

à
à
√–À«“ß‡≈π§«√®” ‡≈àπ·∑ â Play while you play

’
È
ÿ
Àπ∑“ß‡™àπππ” ‡ªìπ ¢ That is the way
â
‘
Ë
◊
’
Ÿ
◊
‘
—
°Õ„À‡°¥√π‡√ß·¡ â π∫∂Õ ∑«§≥ To be cheerful and gay
à
È
—
ÿ
’
Ë
‘
Ë
∑° ß∑∑”ππ §«√μ√Õß All that you do
‚¥¬·π ¥∑”πÕß ∑√ Ÿ â Do with your might
’
Ë
ÿ
à
Ë
ß„¥∑”‡ªìπ≈Õß §√÷ß §√ß Things done by half
÷
Ë
‘
Ë
ì
à
—
Ë
ßππ‰¡à§«√°Ÿ â °Õ„Àâ‡ªπ®√‘ß Are never done right
È
‘
æ√–πæπ∏„π
‘
å
â
æ≈‡√◊Õ‡Õ° æ√–‡®â“∫√¡«ß»å‡∏Õ æ√–Õß§å‡®“Õ“¿“°√‡°’¬√μ‘«ß»å
—
ÿ
ÿ
°√¡À≈«ß™¡æ√‡¢μÕ¥¡»°¥ Ï ‘

1 2 3 4 5 6 7 8 9