Page 34 - UlagaTamil_Nov_21.pmd

FGéid¤ njh‰Wé¤J¥ òyt® bgUk¡fis x‹W cçikæid¥ ghJfh¡F« t©z« mikªj Ϫ¤
Âu£o mt®fis¡ bfh©L eh£L¡F« bkhê¡F« Ââ¥Ãid v®¤J elªj nghuh£l§fëš
eštê fh£l jäHf¥ òyt® FG v‹w mik¥ig K‹å‹W nghuhodh®. Ú¡f£Áæš muÁaš

bjhl§»¤ j䜡fhtyuhf és§»dh®. brayh‰¿a ».M.bg mt®fŸ m›éa¡f¤Â‹
Ïir¤j䜤bjh©L
Ïir¤j䜤bjh©L
Ïir¤j䜤bjh©L
Ïir¤j䜤bjh©L
Ïir¤j䜤bjh©L _yK« jäœbkhê¡F¤ bjh©lh‰¿dh®. ϛthW
».M.bg. éRtehj« mt®fŸ Ïir¤j䜡 v¤Jiwæš brayh‰¿dhY« m¤Jiw bfh©L
fhjyuhf¤ Âfœªjh® v‹nw Twyh«. Ït® jäG¡F¤ bjh©lh‰Wtš Kid¥ghf ÏUªjjhny
ÂUtdªjòu« Â. Ïy¡Fkz¥ ßisæl« Ïir K¤j䜡fhty® vD« mil bkhê¡F cçatuhdh®.
m¿Î bg‰wh®. jäêiræ‹ bgUik F¿¤J« 1978 M« M©L Ïaš, Ïir, ehlf k‹w«

jäêir Ïy¡»a« F¿¤J« g‰gy T£l§fëY« K¤j䜡 fhtyU¡F¡ fiykhkâ éUJ tH§»¢
khehLfëY« brh‰bghêth‰¿ jäêiræ‹ ca®it Áw¥Ã¤jJ. 1980M« M©L kJiu fhkuhr®
és¡»dh®. jäœbkhê ts®¢Á¡fhf¤ jäœ gšfiy¡fHf« kÂ¥òW Kidt® g£l« tH§»

khehLfŸ eilbg‰wJ nghy jäêir ts®¢Á¡fhf¤ bgUik¥gL¤ÂaJ. j‹ thœehë‹ ÏWÂtiu
jäêir kheh£oid K‹å‹W el¤Âdh®. cybf§F« br‹W gy ãfœÎfëY« fyªJbfh©L
ϛthwhf Ïir¤j䜡 fhtyuhf¤ j« jäê‹ Áw¥Ãid¥ g‰¿ ciuah‰¿Í« jäœ

flikæid¢ brŒjh®. ts®¢Á¡fhd brašghLfëY« <Lg£Ltªjh®.
ehlf¤j䜤bjh©L
ehlf¤j䜤bjh©L jäH®fë‹ ca®Î¡fhfΫ jäœ bkhêæ‹
ehlf¤j䜤bjh©L
ehlf¤j䜤bjh©L
ehlf¤j䜤bjh©L
ehlf¡fiy thæyhf ts®ªj jäœ ts®¢Á¡fhfΫ v©gJ M©Lfhy« ÏilélhJ
Ïy¡»a§fŸ jäê‰F nkY« Áw¥ò¢ nr®¡F« ciH¤j K¤j䜡fhty® 1994 M« M©L or«g®
éj¤Âš mikªjit v‹whš äifæšiy. ϛtif khj« 19M« ehŸ e«ik é£L kiwªjh®.
Ïy¡»a üšfŸ ghkuU¡F« jkJ fU¤Âid¡ ».M.bg.é‹ ãidéid¥ ngh‰W« t©z« jäHf
Tw¡Toit Mjyhš ».M.bg mt®fŸ jkJ ‘jäê‹
muR mt® Ãwªj ÂU¢Ákhefçš 1997 M« M©L
Áw¥ò’ v‹w üèš vGÂ͟s ehlf¢ Áw¥ò v‹w
bjhl§»a kU¤Jt¡fšÿç¡F ».M.bg.éRtehj«
f£Liu _ykhf ehlf¤jäœ ÛJmt®bfh©l
muR kU¤Jt¡ fšÿç vd¥ bgaç£LŸsJ. mJ
g‰¿id m¿ayh«. nkY« ‘j䜢bršt«’ v‹w ehlf
k£L䋿 mtç‹ j䜤 bjh©oid¢ Áw¥Ã¡F«
üèidÍ« Ïa‰¿ÍŸsh®. onfv° rnfhju®fŸ Ϫj
éjkhf 2000 M« M©oèUªJ jäœ be¿æš j䜤
ehlf üèid nkilæš mu§nf‰¿¥ bgUik
bjh©lh‰W« xUtU¡F M©LnjhW«
nr®¤jd®. ϛthwhf ehlf¤jäG¡F«
».M.bg.éRtehj« éUJ tH§f¥gL»wJ. mt®
bjh©lh‰¿ÍŸsh®.
kiwªjhY« mtuJ j䜤bjh©L« mtuJ òfG«
K¤jäêid K¡fåfSl‹ x¥Ã£L
v‹bw‹W« ãiy¤J ã‰F«. ».M.bg mt®fë‹
_‹¿‹ Áw¥ÃidÍ« fåfë‹ bgUiknahL
bjh©oid¥ ngh‰¿ ehK« jäœ bkhêæ‹
x¥ÃLth® ».M.bgmt®fŸ. K¤jäê‹ Áw¥ÃidÍ«
ts®¢Á¡fhfΫ jäH®fë‹ ca®Î¡fhfΫ e«khš
Fiw鋿¥ ngh‰¿¥ ghJfh¡f Ka‹w mtuJ
Ïa‹wij¢ brŒnthkhf.
g©Ãdhš 1957M« M©L ÂU¢Á j䜢 r§f«
jäêš bga® N£Lnth«
bga®
FHªijfS¡F¤
FHªijfS¡F¤
FHªijfS¡F¤ jäêš bga® N£Lnth«jäêš bga® N£Lnth«
FHªijfS¡F¤ jäêš
FHªijfS¡F¤ jäêš bga® N£Lnth«
N£Lnth«
».M.bg. éRtehj« mt®fS¡F K¤j䜡 fhty®
e«
e« jäHhš ca®nth«.
e«
jäHhš ca®nth«.
e« jäHhš ca®nth«.
e« jäHhš ca®nth«.jäHhš ca®nth«.
v‹w éUJ tH§»¢ Áw¥Ã¤jJ. jäœbkhêæ‹
e‹¿.
cyf¤jäœ,
et«g® 20212021
et«g®
cyf¤jäœ,
cyf¤jäœ,
cyf¤jäœ,
cyf¤jäœ,
et«g®
34
et«g® 20212021
cyf¤jäœ,
et«g®
et«g® 2021
et«g® 2021
34 cyf¤jäœ, et«g® 2021
cyf¤jäœ,
et«g® 20212021
34
et«g® 2021
34
34
34
34
34
cyf¤jäœ,
cyf¤jäœ,
34
34