Page 76 - 尸检报告：一个殡葬师的手记

我拿回写字板，继续清点那些严重的伤口，同时脑子里不断想

着，从往课本上标注“胫骨”“跟骨”或者“蝶枕结合”之类专业术语的大

学时代到今天，我真的已经走了很远。同时我也更加确信，无论是教

科书还是课堂教育，都不足以帮你抵挡来自尸检的真枪实弹。

[1] 在一次电台访问中，曾经有一位女性听众朋友指出，想到一直到死都不能放松对体

重的关注让她感觉非常烦躁。我很能理解她的感受。

[2] 英国最大的服装零售商Arcadia集团下的一个快速时尚品牌。——译者注

[3] “金凤花姑娘”（Goldilocks），美国传统的童话角色，喜欢不冷不热的粥、不软不
硬的椅子，以及一切“刚刚好”的东西，因此后来常被用来形容“刚刚好”的状态。——译者注

[4] 1英寸≈2.54厘米。——编者注

[5] 虽然现在也被改革成为第3级和第4级的医学学位。

[6] 在中世纪的欧洲（约11到13世纪），很多手术都是由理发师完成的，而医生主要从
事内科或药理学的研究。——译者注

[7] 机缘巧合间，他以自己的名字命名了一款“阿伯内西饼干”，这种饼干是一种诞生于
1829年用来治疗消化不良的烘焙甜点。阿伯内西相信很多疾病归根结底都是由于消化器官的
失调所引起的，所以应该通过注意调整饮食结构来达到治病强身的目的——这个理论至今依
然流行。

[8] 这段记录来自我最喜欢的那篇帕姆·费雪的论文。

第四章 艰难的腐烂检查：低俗小

说

衰败也自带风情，秋天也有春之撩人之处，死亡和诞生都是恩
典。

——伊凡·戈尔