Page 33 - เจ้าแม่กวนอิม 84 ปาง
P. 33
33
ปางที่ 16
่
ั
ั
่
่
ั
สต ผอ สต ตอ นอ มอ ผอ สต ตอ นอ มอ ผอ เค
็
ิ
พระอวโลกิเตศวรมหาโพธสตว ปรากฏพระวรกายเปนรูปเทพเจาภคติ
์
้
ั
่
รูปรางใหญโต ผิวกายด าสนท ถือโตมรเปนศาสตราวุธ(ถือมีดเตรยมปราบมาร)
่
ิ
็
ี
่
ั
ั
่
ความหมายของพระคาถา สด ผอ สต ตอ นอ มอ ผอ สต ตอ นอ มอ ผอ เค
ั
่
ึ
สัต ผ่อ สัต ตอ หมำยถง พระพุทธธรรมอันไม่มขอบเขตทส้นสด สรรพ
ุ
่
ี
ิ
ี
็
ี
็
สัตว์ทั้งหลำยในโลกน้ล้วนจะส ำเรจเปนพระพุทธเจ้ำได้
็
ึ
นอ มอ ผ่อ สัต ตอ หมำยถง พุทธธรรมเปนควำมเสมอภำค ไม่แบ่งแยกชั้น
ื
่
็
ู
วรรณะเปนสงหรอต ำ และมำกน้อย
นอ มอ ผ่อ เค หมำยถง พุทธธรรมมควำมยิ่งใหญ่ไพศำล ผู้ทปฏบัตธรรม
ึ
่
ี
ี
ิ
ิ
ิ
ุ
จะระงับภยันตรำยทกส่งได้
ิ
ั
้
้
็
พระพุทธธรรมอันไมมีขอบเขตทีสนสุด สรรพสตวทังหลายในโลกน้ลวนจะสาเรจ
์
้
ี
่
่
เปนพระพุทธเจาได พุทธธรรมเปนความเสมอภาค ไมแบงแยกชนวรรณะเปนสูง
้
็
้
่
่
ั
้
็
็
ิ
่
้
้
่
่
หรอต า และมากนอย พุทธธรรมมีความยิงใหญไพศาล ผูทีปฏบัติธรรม จะระงับ
่
ื
้
ั
์
ั
่
้
ภยันตรายทุกสงไดไมวานกปราชญหรอผูโงเขลาเบาปญญา คนหรอสตวลวนสามารถ
ื
่
ั
ิ
่
ื
้
่
์
้
้
้
่
หลุดพนได ถาเขาเหลานนปฏิบัติธรรมดวยความสจ
้
ั
ั
้
้
่
เปนคาถาที่ไมวานกปราชญ หรอคนโงเขลา คนหรอสตว เมือสวดบูชา ลวนสามารถ
์
่
่
่
ั
ื
์
ื
็
ั
์
ั
้
้
ิ
้
์
ิ
หลุดพนได ถาสรรพสตวปฏิบัติตามดวยความจรงใจ พระโพธสตวจะใหความเมตตา
้
้
ั
็
ั
้
้
ิ
ั
์
์
กรุณา ปรากฏใหเหนพันกรพันเนตร มาโปรดใหพนทุกขภย เพราะโพธสตวมีอาวุธที ่
้
่
้
ิ
้
้
สามารถปราบปรามมารราย ใหผูปฏบัติไดปฏบัติธรรมอยางสุขสบาย
้
ิ
