Page 22 - MMed 11.22

Równowaga między leczeniem OSA a rodziną

W przypadku pacjentów z OBS mieszkających ze współmałżonkiem (czyli ze wszystkimi
partnerami domowymi) leczenie CPAP ma znaczący wpływ na życie pary.

Obciążenie OSA dla małżonków

z tytułu zabezpieczenia

OBS ma wpływ nie tylko na indywidualnego pacjenta. Pacjenci
z z OBS prawdopodobnie postrzegają swoje zaburzenie jako
obciążenie dla swoich małżonków i często zgłaszają, że śpią
osobno. Małżonkowie często zgłaszają zaburzenia snu, które
mogą być związane z chrapaniem, sapaniem i przerwami w śnie,
a także z własnymi obawami dotyczącymi zaburzeń oddychania
pacjentów. W badaniu 36 chrapiących mężczyzn połowa partnerów
łóżka skarżyła się na zaburzenia snu prawie każdej nocy, a 40%
z z nich musiało cotygodniowo opuszczać sypialnię. Nawet jeśli
pacjent śpi poza sypialnią przez jedną noc, nie odczuwa ulgi we
śnie partnera, co sugeruje, że poprzednia nocna ekspozycja nadal
zaburza sen. Kobiety żyjące z chrapiącymi są trzy razy bardziej
narażone na objawy bezsenności w porównaniu do kobiet żyjących
z osobami niechrapiącymi, co sugeruje, że zaburzenia snu
u jednego z małżonków mogą zwiększać ryzyko zaburzeń snu
u u drugiego. Wyraźnie wykazano niekorzystne związki między OBS
a satysfakcją małżeńską.

Pozytywne efekty terapii CPAP zarówno dla Wskazówki, jak skłonić ukochaną osobę do Źródła:
pacjentów, jak i ich współmałżonków przestrzegania leczenia CPAP 1. Ashtyani H, Hutter DA. Collateral damage: the effects of obstructive

Wykazano, że po leczeniu CPAP zarówno pacjenci 1. Postrzegaj wyzwania jako „nasz” problem sleep apnea on bed partners. Chest. 2003;124:780–1.
2. Virkkula P, Bachour A, Hytonen M, Malmberg H, Salmi T, Maasilta P.
z OBS, jak i ich małżonkowie zmniejszyli i reaguj wzajemnie na stresory drugiej strony. Patient- and bed partner-reported symptoms, smoking, and nasal
subiektywną senność; poprawę funkcjonowania 2. Bądź cierpliwy dla swojego partnera resistance in sleep-disordered breathing. Chest. 2005;128:2176–82.
3. Ulfberg J, Carter N, Talback M, Edling C. Adverse health effects
społecznego, emocjonalnego i relacyjnego; 3. Omów korzyści zdrowotne CPAP 3 . U l f b e
i poprawę jakości życia. among women living with heavy snorers. Health Care Women Int.
2000;21:81–90.
W trosce o swoje zdrowie i dobre relacje, 4. Parish JM, Lyng PJ. Quality of life in bed partners of patients with
Po rozpoczęciu terapii CPAP nastąpiła znaczna pamiętaj, aby nalegać na korzystanie obstructive sleep apnea or hypopnea after treatment with continuous
poprawa jakości snu współmałżonka. Sprawia ona, z urządzenia CPAP do OSA lub nakłaniaj positive airway pressure. Chest. 2003;124:942–7.
5. Doherty LS, Kiely JL, Lawless G, McNicholas WT. Impact of nasal
że pacjenci dobrze śpią i zmniejsza się konflikt ukochaną osobę do korzystania z niego. 5. Dohe
continuous positive airway pressure therapy on the quality of life of bed
małżeński z partnerem łóżka już po pierwszych partners of patients with obstructive sleep apnea syndrome. Chest.
3 miesiącach. Nie ma wątpliwości, że jest 2003;124:2209–14.
t to korzystne dla relacji rodzinnych i z innymi Tel: +(4822) 7402740 | info@mfzaar.pl 6. Revenson TA, Kayser K, Bodenmann G. Couples coping with stress:
współmieszkańcami. Poza tym terapia CPAP może Emerging perspectives on dyadic coping. Washington D.C.: American
również poprawić funkcje seksualne poprzez www.autocpap.pl Psychological Association; 2005.
7. Kayser K, Feldman B, Borstelmann N, Daniels A. Effects of a
7. K
zmniejszenie zaburzeń erekcji u mężczyzn z OBS Randomized Couple-based Intervention on Quality of Life of Breast
przy zapewnieniu odpowiedniego snu. Cancer Patients and Their Partners. Soc Work Res. 2010;34:20–32.