Page 59 - Tai Mažoji Lietuva ir Žemaitija
P. 59
M A ŽOJI LIETU VA
Rambyno kalnas yra Rambyno regioniniame Rambynas hill is in Rambynas Regional Park, Der Rambynas-Hügel befindet sich im Гора Рамбинас находится в региональном
parke, dešiniajame Nemuno krante, ant ku- which is on the right bank of the river Nemu- Rambynas-Regionalpark am rechten Ufer der парке Рамбинас, на правом берегу реки
rio, pagal legendą, buvo šventas akmuo, jo iš- nas� Legend says that there was a holy stone Memel, auf dem der Legende nach ein heiliger Нямунас, на котором, согласно легенде,
saugojimas reiškė laimę Lietuvos kraštui� which must be preserved in order to bring Stein stand, dessen Bewahrung dem litauis- стоял святой камень, сохранность которо-
great fortune to the land of Lithuania� chen Land Glück bedeutete� го означало счастье для Литовского края�
59
