Page 3 - cig'art 32 en
P. 3
CIG’ART magazine N°32
SUMMER-AUTOMNE 2014
Editing/ Administration
Informations/ Subscriptions
Cigart Sàrl
CP 112
CH - 1255 Veyrier Geneva
Tel: +41 (0)22 820 27 27
Fax: +41 (0)22 820 29 29
Mobile: +41 (0)79 626 27 27
info@cigart.ch
www.cigart.ch
Publisher
Claude Marpaud
Publication Director
Claude Marpaud
Technical Director
Thierry Talagrand
Layout design
Dany Oppliger, Genève
Contributions
Aurélien-Loup François Claude Marpaud
Ariane Piazzalunga Olivier Broto
Jean Emmanuel Hay Natacha Borri
Vanina C. Rina Pamela Redaelli
Anne-Marie Philippe Cecilia FrancMarie
Robert Sirdey Philippe Lamballe
Francois Philipoteaux Chantal-Anne Jacot
Maxence Dunkel
Promotional Director
Ariane Piazzalunga
Advertising
CIG’ART magazine
Mobile: +41 (0)79 626 27 27
E-mail: cm@cigart.ch
Photography
Yohann Sauty Claude Marpaud
Jean Emmanuel Hay Fotorissima.net
Elsa Ochoa Jean-Emmanuel Hay
Yann Feron and DR Megève Tourisme_DDD
José Crespo Robert Sirdey
Fabrice Rambert
J.Rothstein & M.Kirschenheiter ou DR
Nicarao by Romeo Balancourt
Printer
Musumeci S.P.A.
Cover Page
Audrey Raffy
Subscriptions
Price per issue 10.– SFR
Subscriptions 20.– SFR - for 1 year in Switzerland
Contact the Editing department for subscription
rates to other countries.
(2 issues) Shipping costs and TVA included
Distribued
Suisse Romande and worldwide
Publication
Spring - summer
Autumn - winter
Copyright © any reproduction of text and
photographs published in this issue
is prohibited without prior authorization.
Visit our site
www.cigart.ch
3
