Page 3 - Cig'Art Magazine N33 Hiver / Printemps 2015
P. 3
CIG’ART magazine N°33
HIVER-PRINTEMPS 2015
Rédaction/Administration
Informations/Abonnements
Cigart Sàrl
CP 112
CH - 1255 Veyrier Genève
Tél: +41 (0)22 820 27 27
Fax: +41 (0)22 820 29 29
Mobile: +41 (0)79 626 27 27
cm@cigart.ch
www.cigart.ch
Editeur
Claude Marpaud
Directeur de la rédaction
Claude Marpaud
Directeur Technique
Thierry Talagrand
Graphisme
Dany Oppliger
Rédacteurs Claude Marpaud
Aurélien-Loup François Olivier Broto
Ariane Piazzalunga Natacha Borri
Jean Emmanuel Hay Cecilia FrancMarie
Pamela Redaelli Philippe Lamballe
Robert Sirdey Guy Michel
Chantal-Anne Jacot Aurelien Montaviel
Maxence Dunkel Catherine Claude
Philippe Lamballeo
Hélène Duparc-Leprisé
Directrice de la Promotion
Ariane Piazzalunga
Publicité
CIG’ART magazine
Mobile: +41 (0)79 626 27 27
E-mail: cm@cigart.ch
Photographes Claude Marpaud
Yohann Sauty Fotorissima.net
Jean Emmanuel Hay Olivier Currat
Elsa Ochoa Yann Feron and DR
Derby Hotels Collection Robert Sirdey
Bagués & Masriera Michel Delessert
Elisabeth Fransdonk Marco Casiraghi
Christophe Bielsa
Imprimeur
Musumeci S.P.A.
Couverture
Audrey Raffy
Bovet 1822
Abonnements
Prix de vente CH 10.-
Abonnement CH 20.- par an en Suisse (2 numéros).
Frais de port et TVA inclus.
Tarifs pour les autres pays: contacter la rédaction.
Diffusion
Suisse Romande et étranger.
Parution Semestrielle
Printemps/été - Automne/hiver.
Copyright ©, toute reproduction des textes et
photographies publiés dans ce numéro est
interdite, sauf autorisation.
Consultez notre site
www.cigart.ch
3
