Page 169 - eng 31001

160

เรื่องที่ 4 โครงสรางของการเขียนพาดหัวขาว

4.1 ขาวและการพาดหัวขาว

เมื่อรูจักวาองคประกอบของขาว มีพาดหัวขาว พาดหัวรอง ขาวนํา และเนื้อขาว

กันไปแลว โครงสรางของการเขียนพาดหัวขาวจึงเปนไปตามตัวอยางขาวตอไปนี้

MOST FAMOUS PANDA
ขาวพาดหัว
Thailand requests China to extend stay for Lin Ping

By The Nation

Thailand on Monday starts negotiations with the visiting Chinese delegation to extend

ขาวนํา
the stay of panda Lin Ping, who is scheduled to return to China in May.

Thailand hopes that Lin Ping, the most famous resident of Chiang Mai Zoo, will be

allowed to stay in Thailand for another two years.

ประเด็นขาว
Since her birth nearly two years ago, Lin Ping and her parents have become

superstars, boosting the number of tourists to the Chiang Mai Zoo. According to the

current agreement, Lin Ping has to return to China within five months.

Two options will be discussed in the negotiations between Thai and the visiting

Chinese officials, which started on Monday: either China sends a male panda here to
mate with Lin Ping or Lin Ping goes to China, chooses her mate and returns to

Thailand. ใจความสําคัญ
ของขาว
Sophon Damnui, director of Zoological Park Organisation of Thailand, said that

Thailand will offer to set up a Panda Research Centre in Chiang Mai zoo compound as

part of the negotiation.