Page 290 - eng 31001
P. 290

281





                          A  :  350  baht for the express train.

                          B  :  ____(6)_____ does the express to Chiang Mai stop?

                          A  :  The platform number 9

                          B  :  ____(7)____ will it leave the station?

                          A  :  About 2:45 p.m.

                          B  :  _____(8)_____ does it take to get to Chiang Mai?


                          A  :  About ten hours.


                   2.  การบอกเสนทางโดยใชรถประจําทาง

                          -  Take bus number 21. That’ll take you pass (บอกสถานที่) and then get off at …..

                                   (สถานที่/สถานี/ปาย)

                          สํานวนที่นาสนใจเกี่ยวกับรถประจําทาง

                                 take/catch/get on  = ขึ้นรถ

                                 get off    = ลงรถ

                          -   bus number 21/ a number 21 bus = รถเบอร 21 (เมื่อใช bus number จะไมมี article “a

                              นําหนา bus stop =  ปายรถเมล

                              It will take you pass…………… บอกวา รถจะผานสถานที่ใดบาง


                   3.  คําถามที่นิยมใชในการถามหาขอมูล มีดังนี้

                          คําศัพทสํานวนภาษาอังกฤษที่ใชในการถามเพื่อตองการทราบขอมูลตามสากลนิยม มี

                   ดังตอไปนี้

                                        
                                 1.  ใช Excuse me. หรือ Pardon me. เปนการพูดสอดแทรกตามมารยาท แปลวา
                                     ขอโทษ หรือ Sorry to trouble you = ขอโทษที่มารบกวนคุณ นําหนาประโยค

                                     เพื่อถามหาขอมูล

                                 2.  คําถามที่นิยมใชในการถามหาขอมูล มีดังนี้

                                     Could/ Would you please tell me  if/whether

                                                 Please tell me          where/when/who/            + S. + V. + O.

                                                 Do you know           how/how long/Howfar   (ตามดวยรูปประโยคบอกเลา)
   285   286   287   288   289   290   291   292   293   294   295