Page 398 - eng 31001
P. 398

389





                   การตอรองราคา


                   ตัวอยาง : การสนทนาตอรองราคาคาบริการ

                   ผูใหบริการ  :   Good afternoon, Sir. Would you like a Thai massage?

                                (กูด แอฟ เทอะ นูน เซอร วูด ยู ไลคฺ เอ ไท มะซาจฺ)

                                สวัสดี (ตอนบาย) คะคุณผูชาย  ตองการรับบริการนวดแผนไทยไหมคะ



                   ผูรับบริการ :  Good afternoon. What is the cost?


                                (กูด แอฟ เทอะ นูน วอท อิส เธอะ คอซท)

                                สวัสดี (ตอนบาย) ครับ ราคาเทาไหรครับ



                   ผูใหบริการ :  150 baht for foot massage, 300 baht for body massage and 400 baht for

                                 herbal massage.

                                (วัน ฮัน-เดร็ด แอนด ฟฟ-ทิ บาท ฟอร ฟุท มะซาจฺ ธรี ฮัน-เดร็ด บาท ฟอร บาดิ

                                 มะซาจฺ แอนด โฟร ฮัน-เดร็ด บาท ฟอร เฮอร´เบิล มะซาจฺ)

                                  รอยหาสิบบาทสําหรับการนวดเทา สามรอยบาท สําหรับการนวดตัว และสี่รอย

                                 บาทสําหรับการนวดประคบสมุนไพรคะ



                   ผูรับบริการ :  Can you give me a discount?

                                (แคน ยู กิฟวฺ มี เอ ดิส´เคาทฺ)

                                คุณสามารถใหสวนลดแกผมไดบางไหมครับ



                   ผูใหบริการ  :  Yes, I can. Which one do you prefer?


                                (เยส ไอ แคน วิช วัน ดู ยู พรี-เฟอร)
                                ไดคะ คุณตองการรับบริการนวดประเภทไหนคะ




                   ผูรับบริการ :  Body massage.

                                (บาดิ มะซาจฺ)

                                นวดตัวครับ
   393   394   395   396   397   398   399   400   401   402   403