Page 52 - 13. eng 11001

37

1. 5 การพูดกลาวลากอนเขานอน

ั
ในการพูดกลาวลากอนการเขานอนตามมารยาทของชาวตะวนตก มักจะใชสํานวน


ั

ู

กลาวลางาย ๆ เชน คําวา Good night โดยผตอบรบก็ใชคําวา Good night เชนกัน


และนอกจากนี้อาจจะอวยพรขอใหหลับฝนดี หรือหลับอยางมีความสุข โดยใชสํานวน
ดังน ี้
Sleep well. Good night.

Have a good dream. Good night.

การตอบรับ (Responding)

Good night.

Thank you. Good night.

ตัวอยางประโยค

Miss Anna : Sleep well. Good night.

Mr. Bill : Good night.

ตัวอยางประโยค

Miss Sue : Have a good dream. Good night.

Mr. Jack : Thank you. Good night.

เรื่องที่ 2 การตอบรับการกลาวลาในโอกาสตาง ๆ

ั
ในการตอบรบการกลาวลาในโอกาสตาง ๆ มีสํานวนในการพูด ดังน ี้

ตัวอยางสํานวนการพูดกลาวลา ความหมาย

Good bye หรือ bye-bye หรือ Bye. ลากอน

See you. แลวพบกัน

So long. ลากอน

Good night. ราตรีสวัสด ิ์

See you later. แลวพบกันใหม